Miksi suomileffojen puheesta ei saa mitään selvää?
Sama homma joka ikisessä rainassa. Katson Puhdistus-leffaa enkä tajua juonta, kun puheesta ei saa sanaakaan selvää!
Kommentit (64)
Mitä se hoki tuossa raiskauksen aikana? Saanut siitäkään mitään selvää. Voi vittu kun näitä ei osata tehdä kunnolla. Pistää vihaksi.
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui?
[/quote]
Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä?
Samaa olen ihmetellyt jo kauan. Katsoin joskus pätkän Matkalla Mombasaan(tai joku sellainen), enkä oikeasti saanut puheesta millään mitään selvää! Todella rasittavaa katsella jotain leffoja missä kuiskutellaan ja mumistaan ja yhtäkkiä pärähtää musat täysillä soimaan.
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:09"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui?
[/quote]
Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä?
[/quote]
81-vuosimallia, kiitos kysymästä. Aika ei tullut mitenkään esille tuossa, tai no, ehkä puheissa, joista ei edelleenkään saa sanaakaan selvää.
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:07"]
Mitä se hoki tuossa raiskauksen aikana? Saanut siitäkään mitään selvää. Voi vittu kun näitä ei osata tehdä kunnolla. Pistää vihaksi.
[/quote]
Hoki "en ole tässä"
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:09"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui?
[/quote]
Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä?
[/quote]
Kyllä hyvin tehdyn elokuvan pitäisi olla ymmärrettävä niillekin, jotka eivät tunne historiaa.
Tuo äskeinen jonkun ohjelman mainos missä lemppilampi puhuu jotain on ihan samanlainen. Siitäkään en ole koskaan saanut mitään selvää.
Mä en saanu sen rillipäisen neuvostoupseerin puheesta mitään selvää enkä tajunnu sen parittajan puheesta mitään sen aksentin takia.
Katsonkin suomileffat aina vasta DVD:ltä, että saan tekstityksen. Ottanut sama jo pitkään päähän, kun ei saa mitään selvää suomalaisten elokuvien mutinasta! :(
Ihan tätä varten hommasin jatkon kuulokkeisiin, niin ylettää sohvalle asti. Tätäkään ei olis ilman kuulokkeita voinu kattoa kun naapurit ei varmaan tykkäis kun kuuluu perkelettä yms. näin myöhään...:D Mutta kuulokkeillakin kuunnellessa jää osa reploista arvoitukseksi.
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:12"]
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:09"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui? [/quote] Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä? [/quote] 81-vuosimallia, kiitos kysymästä. Aika ei tullut mitenkään esille tuossa, tai no, ehkä puheissa, joista ei edelleenkään saa sanaakaan selvää.
[/quote]
Kommunismi, Neuvostoliitto, Siperiaan karkoitukset ja Viron itsenäistyminen eivät soita mitään kelloja?
Jälleen kerran malliesimerkki siitä että kirja on parempi kuin elokuva.
Huh helpotus. Olen ajatellut, että minulla on ihan kauhean surkea kuulo (on kuulo-ongelma), koska en pysty enää seuraamaan suomenkielisiä elokuvia tai sarjoja. Mutta jos näin monen muunkin on vaikea saada selvää, niin en minä ihan vielä taida olla kuuroutumassa.
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:09"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui?
[/quote]
Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä?
[/quote]
2000-luvulla ennemminkin. Mä synnyin -94 ja tiedän hyvin mihin historian kohtaan tämä sijoittuu ja mitä tuolloin on ollut tekeillä.
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:18"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:12"]
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:09"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui? [/quote] Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä? [/quote] 81-vuosimallia, kiitos kysymästä. Aika ei tullut mitenkään esille tuossa, tai no, ehkä puheissa, joista ei edelleenkään saa sanaakaan selvää.
[/quote]
Kommunismi, Neuvostoliitto, Siperiaan karkoitukset ja Viron itsenäistyminen eivät soita mitään kelloja?
[/quote]
Toki, mutta ne eivät tulleetleffassa esille ja kun siitä puheestakaan ei saa selvää. Vain se perkele, prostituutio ja jotkut suomea puhuvat soltut eivät ihan avanneet tarinaa.
Katsoin ekaan mainoskatkoon asti, kun ei ilman puheenkuulemista ole tolkkua katsoa koko elokuvaa.
Ja täällä on vielä yksi ei-suomalainen myös ei saa selvä. Miksi eivät laitaa tekstitystä myös?
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:16"]
[quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:09"][quote author="Vierailija" time="04.03.2015 klo 22:04"]Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui? [/quote] Sitä taidetaan olla 90-luvulla vasta syntyneitä? [/quote] Kyllä hyvin tehdyn elokuvan pitäisi olla ymmärrettävä niillekin, jotka eivät tunne historiaa.
[/quote]
Niin no, tämä elokuva nyt sattuu olemaan tehty romaanista, joka pohjautuu Viron lähihistorialle.
Sain selvää vain sen mummelin perkele-huudon. Enkä edes tajunnut, että tuo tapahtuu Virossa, kun niin sutjakkaasti suomea taaplasivat. Mihin aikaan toi edes sijoittui?