Tv-sarja "Frasier"

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 04:40"][quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 03:10"]

[/quote]

Jos ostat boksin niin et saa suomenkielisiä tekstejä kuin kuudenteen kauteen. Muita ei ole suomeksi DVD - muodossa. Muuten olisin nämä jo hankkinutkin.

[/quote]

Okei. Mutta ei haittaa mua, jos on enkkutekstit, niinkuin usein on (kuuroille&huonokuuloisille). Katon mun dvd:itä enkkuteksteillä. Frasierissa ehkä vähän haastetta, mutta siinähän se enkku kehittyy ;) Sherlockissa (BBC:n, B. Cumberbatch) ja Game of Thronesissakin vähän vaikeempaa kieltä välillä... Suosittelen muillekin! Vitsitkin tajuaa paremmin alkukielellä. Tää tais alkaa siitä että poikakaverin kans katotaan yleensä engl.kieliset leffat ym enkkuteksteillä, yhteinen kieli. Sit alko suomitekstit tuntumaan kököiltä. Varsinkin Gleessä, tuttuja biisejä suomennettuna, voi luoja :D
(Eikä tarvi haukkua mamupatjaksi, ihan eurooppalainen on poikakaveri.)

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:54"]

Yksi keskeine osa sarjaa on myös Fraiserin olohuoneessa oleva Martinin tuoli, ei sovi millään snobiin sisustukseen ja alkuaikoina Frasier yritti päästä eroon koko hökötyksestä.

Muistaako kukaan jaksoa jossa pönttö menee tukkoon ja korjaaja onkin veljesten entinen koulukiusaaja?

[/quote]

Muistankohan oikein, että jossain jaksossa tuoli hajosi, ja siitä tehtiin uusi näköisversio. Tuoli yritettiin sitä ennen mielestäni vaihtaa moderniin nojatuoliin, joka oli aika kallis. Loppujen lopuksi vanhan tuolin näköisversio tuli sitten kuitenkin vielä kalliimmaksi :)

Hauska rooli oli myös sillä punapäänaisella, Frasierin pomo? Yritti mennä naimisiin kesken häämenojen kuolleen miehen kanssa :D

Mä en osaa eritellä, mikä jakso olisi paras. Mulle kaikki jaksot on parhaita.

Joku muisteli täällä Frasierin pojan nimeä. En saa nyt pojan kutsumanimeä mieleen, mutta toinen nimi jäi mieleen: Gaylord! Tuli esiin bat mitwa-jaksossa.

Toi Gaylord on niin järkky ja huvittava nimi! Perhe on pahin -leffoissa Ben Stillerin hahmon nimi on Gaylord Focker :D (kyllä, kirjoitin oikein, lausuttuna vaan kuulostaa melko samalta). Jostain syystä kutsumanimi oli eri.. ;)

[quote author="Vierailija" time="18.01.2015 klo 04:55"]Toi Gaylord on niin järkky ja huvittava nimi! Perhe on pahin -leffoissa Ben Stillerin hahmon nimi on Gaylord Focker :D (kyllä, kirjoitin oikein, lausuttuna vaan kuulostaa melko samalta). Jostain syystä kutsumanimi oli eri.. ;)
[/quote]Sen isähän sanoo sitä Gayksi :D

Mun mies kans vittuilee kun katson frasieriä ja sen mielestä se on "tylsä" ja "päälle naurettu". Ei osaa arvostaa muitakaan mun lempisarjoja kuten HIMYM:ia tai GOT:ia. Muuten hyvä mies mutta sarjoissa ei ymmärrä hyvän päälle, itse katsoo mm. arrowia ja jotain Sherlock Holmes-sarjaa

Täällä kans Frasier sarjan fani. Sarjan huumorille ja tapahtumille tulee naurettua vieläkin, vaikka olen nähnyt jaksot useaan kertaan. Parhaat hahmot ovat mielestäni Niles ja Frasier, välillä ne ovat niin samanlaisia, mutta sitten taas räiskyy. Myös Martinin roolihahmosta pidän kovasti . Ravintolan perustamisjakso on yksi hauskimmista munkin mielestä. Pienimmissä osissa näyttelevistä mieleen on jäänyt Frasierin pomo Bebe?, Bulldog, Gil Chesterton.

Kyllä. Minä ja mieheni olemme faneja. Yliopistokurssilla oli joskus luennoimassa Nilesin kaksoisolento. Muistutti ulkonäöltään ja olemukseltaan niin paljon Nilesia, että häneen oli vaikea suhtautua vakavasti.

Hahmot on niin loistavia, että minuun ainakin osuu ja uppoaa Frasierin huumori. Kaikki jaksot on nähty useaan otteeseen vuosien varrella. Silti sitä tulee tälläkin uusintakierroksella nauhoitettua ja katsottua.

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 10:56"]

Mä rakastan myös sarjan erilaisten metatasojen ironiaa.

Herkullisen lisänsä tuo se, että äärettömän sivistynyttä ja liberaalia Frasieria esittää näyttelijä, joka omassa elämässään on lähes punaniska umpikonservatiivi. Tai että yltiöheteroiden Martinin ja Bulldogin näyttelijät ovat homoja.

[/quote]

Hauskaa on tosiaan homoille naureskelu (sallittua koska tekijöissä homoja?) ja englantilaisuudelle kuittailu ("Martinhan" on Englannista!).

Kattelin tossa ihan ekan jakson (the good son) ja aloin muistelemaan et ketä kaikkia on radioon soitellut. Ekassa jaksossa on ainakin Linda Hamilton (terminatorin Sarah Connor) ja jossain jaksossa on Gillian Andersson (x-files). Muistatteko muita? Mielestäni aika paljon tunnettuja henkilöitä soitteli Frasierille.

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 10:55"]

Pojan nimi on Frederick! Frasier on kyllä maailman paras sarja, suorastaan nerokas :D olen ikionnellinen siitä, että sarjan aikoinaan bongasin Nelosen uusinnoista noin neljä vuotta sitten. N22

[/quote]

Frasierin pojan näyttelijä muuten on nykyään Mad Menissä sivuroolissa mainostoimiston nuorena suunnittelijana.

Sivuhahmoista oma lempparini on Frasierin ex-vaimo Lilith (Bebe Neuwirth). Todella kaunis näyttelijä. Vaikka hahmoa oli suunniteltu jonkinlaiseksi naispaholaiseksi, olivat käsikirjoittajat selvästi antaneet periksi monessa jaksossa ja tehneet Lilithistä sympaattisen ja ihanan. Esim. se jakso jossa Frasier ja Lilith yrittävät saada Frederickiä kalliiseen yksityiskouluun :D

[quote author="Vierailija" time="18.01.2015 klo 03:56"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:54"]

Yksi keskeine osa sarjaa on myös Fraiserin olohuoneessa oleva Martinin tuoli, ei sovi millään snobiin sisustukseen ja alkuaikoina Frasier yritti päästä eroon koko hökötyksestä.

Muistaako kukaan jaksoa jossa pönttö menee tukkoon ja korjaaja onkin veljesten entinen koulukiusaaja?

[/quote]

Muistankohan oikein, että jossain jaksossa tuoli hajosi, ja siitä tehtiin uusi näköisversio. Tuoli yritettiin sitä ennen mielestäni vaihtaa moderniin nojatuoliin, joka oli aika kallis. Loppujen lopuksi vanhan tuolin näköisversio tuli sitten kuitenkin vielä kalliimmaksi :)[/quote]

Sarjan viimeisessä jaksossa tuon tuolin kantaa pois Frasierin asunnosta sama muuttomies joka sen kantoi asuntoon sarjan ensimmäisessä jaksossa!

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:28"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:22"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 10:49"]

Entäs muut sivuhahmot? Lilith, jota jopa koira pelkää ja radiossa työskentelevä Bulldog ja miksei muutkin radioasemalla työskentelevät hahmot. Frasierin poika jäi aika näkymättömäksi hahmoksi, äkkiä tulee mieleen vain jaksot jossa vietetään pojan bar mitsvaa (Frasierin tukioppilas oli kääntänyt puheen klingoniksi :D) ja jakso jossa pojasta tuli esiteini-iässä gootti. Enkä nyt saa mitenkään päähäni mikä sen pojan nimi oli...

[/quote]

Eikö se klingoniksi puheen kääntänyt ollut se radioaseman supernörtti? Se joka on rakastunut Roziin? Ei nyt muistu nimi mieleen, mutta oli jostakin suuttunut Frasierille ja teki sen kostoksi.

[/quote]

Se tyyppi oli Frasierin tukioppilas ja radioaseman supernörtti. Frasier hommasi sen harjoittelijaksi radioasemalle ihan auttamismielessä.

[/quote]

Selvennystä:

Tukioppilas=Frasierin ihastuksen poika, jolla on samanlainen tukka kuin Sideshow-Bobilla

Supernörtti=asemalla työskentelevä slipoveri/rillipää

Molemmat ovat ihastuneita Roziin, mutta minusta käännöksen teki se rillipää.

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:40"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:28"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:22"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 10:49"]

Entäs muut sivuhahmot? Lilith, jota jopa koira pelkää ja radiossa työskentelevä Bulldog ja miksei muutkin radioasemalla työskentelevät hahmot. Frasierin poika jäi aika näkymättömäksi hahmoksi, äkkiä tulee mieleen vain jaksot jossa vietetään pojan bar mitsvaa (Frasierin tukioppilas oli kääntänyt puheen klingoniksi :D) ja jakso jossa pojasta tuli esiteini-iässä gootti. Enkä nyt saa mitenkään päähäni mikä sen pojan nimi oli...

[/quote]

Eikö se klingoniksi puheen kääntänyt ollut se radioaseman supernörtti? Se joka on rakastunut Roziin? Ei nyt muistu nimi mieleen, mutta oli jostakin suuttunut Frasierille ja teki sen kostoksi.

[/quote]

Se tyyppi oli Frasierin tukioppilas ja radioaseman supernörtti. Frasier hommasi sen harjoittelijaksi radioasemalle ihan auttamismielessä.

[/quote]

Selvennystä:

Tukioppilas=Frasierin ihastuksen poika, jolla on samanlainen tukka kuin Sideshow-Bobilla

Supernörtti=asemalla työskentelevä slipoveri/rillipää

Molemmat ovat ihastuneita Roziin, mutta minusta käännöksen teki se rillipää.

[/quote]

Noelilla ei ole silmälaseja...

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:37"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:28"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:22"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 10:49"]

Entäs muut sivuhahmot? Lilith, jota jopa koira pelkää ja radiossa työskentelevä Bulldog ja miksei muutkin radioasemalla työskentelevät hahmot. Frasierin poika jäi aika näkymättömäksi hahmoksi, äkkiä tulee mieleen vain jaksot jossa vietetään pojan bar mitsvaa (Frasierin tukioppilas oli kääntänyt puheen klingoniksi :D) ja jakso jossa pojasta tuli esiteini-iässä gootti. Enkä nyt saa mitenkään päähäni mikä sen pojan nimi oli...

[/quote]

Eikö se klingoniksi puheen kääntänyt ollut se radioaseman supernörtti? Se joka on rakastunut Roziin? Ei nyt muistu nimi mieleen, mutta oli jostakin suuttunut Frasierille ja teki sen kostoksi.

[/quote]

Se tyyppi oli Frasierin tukioppilas ja radioaseman supernörtti. Frasier hommasi sen harjoittelijaksi radioasemalle ihan auttamismielessä.

[/quote]

Klingoniksi Frederikille pidetyn puheen käänsi KACL:n vakionörtti Noel Shempsky, joka teki sen kostoksi, kun Frasier ei hankkinut hänelle Scott Bakulan nimikirjoitusta kuten lupasi. Tukioppilas oli Kirby Lenley, Lana/Lorna Lenleyn (nimi jouduttin vaihtamaan ensimmäisen jakson jälkeen), jota Frasier tutoroi saadakseen apua Clairen kanssa treffailuun.

M43

[/quote]

Jees. Tässä tuli nimetkin. Kiitos ja kumarrus. T: 62

Eikö kukaan muista Eddietä, minusta mahtava lisä hyvään näyttelijäkaartiin. Tähän sarjaan en kyllästy ikinä.

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:41"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:40"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:28"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 11:22"]

[quote author="Vierailija" time="17.01.2015 klo 10:49"]

Entäs muut sivuhahmot? Lilith, jota jopa koira pelkää ja radiossa työskentelevä Bulldog ja miksei muutkin radioasemalla työskentelevät hahmot. Frasierin poika jäi aika näkymättömäksi hahmoksi, äkkiä tulee mieleen vain jaksot jossa vietetään pojan bar mitsvaa (Frasierin tukioppilas oli kääntänyt puheen klingoniksi :D) ja jakso jossa pojasta tuli esiteini-iässä gootti. Enkä nyt saa mitenkään päähäni mikä sen pojan nimi oli...

[/quote]

Eikö se klingoniksi puheen kääntänyt ollut se radioaseman supernörtti? Se joka on rakastunut Roziin? Ei nyt muistu nimi mieleen, mutta oli jostakin suuttunut Frasierille ja teki sen kostoksi.

[/quote]

Se tyyppi oli Frasierin tukioppilas ja radioaseman supernörtti. Frasier hommasi sen harjoittelijaksi radioasemalle ihan auttamismielessä.

[/quote]

Selvennystä:

Tukioppilas=Frasierin ihastuksen poika, jolla on samanlainen tukka kuin Sideshow-Bobilla

Supernörtti=asemalla työskentelevä slipoveri/rillipää

Molemmat ovat ihastuneita Roziin, mutta minusta käännöksen teki se rillipää.

[/quote]

Noelilla ei ole silmälaseja...

[/quote]

Eipäs muuten olekaan, näin ne stereotypiat jyllää. Poistun nurkkaan häpeämään. T: 62

^ Kyllä, Eddie on aivan suvereeni. Kiitokset myös hänelle loistosarjasta!

Yksi keskeine osa sarjaa on myös Fraiserin olohuoneessa oleva Martinin tuoli, ei sovi millään snobiin sisustukseen ja alkuaikoina Frasier yritti päästä eroon koko hökötyksestä.

Muistaako kukaan jaksoa jossa pönttö menee tukkoon ja korjaaja onkin veljesten entinen koulukiusaaja?