Miten ymmärrät 'korkkarit kattoon'?
Mulle tulee mieleen se että auton takapenkillä heittäytyy selälleen jalat kattoon..
Kommentit (111)
Kyllä se viittaa nimenomaan vaakamamboon auton takapenkillä. Missä muussa tilanteessa ne korkkarit muka katossa olisi?! Tanssiessa?! Miten ihmeessä?! Kertokaa yksikin tilanne takapenkkiskenaarion lisäksi, missä korkkarit on sananmukaisesti katossa. Vanha sanonta, ei Kaija Koo sitä keksinyt, eikä ilmiselvästi myöskään ymmärtänyt.
Mulle se on sitä, että kun on järkännyt juhlat, passannut ja tarjoillut, niin illan päätteeksi saa nostaa jalat ylös. Siis heittäytyä sohvalle jalat selkänojalle, korkkarit kattoa kohti. Paras hetki! Sitten voi jo nauttia rauhassa itsekseen muutaman lasillisen ja heittää korkkarit pois.
Vierailija kirjoitti:
Tulee ensimmäisenä mieleen paneminen, mutta tiedän kyllä että sillä tarkoitetaan railakasta tanssimista/juhlimista.
Panemista se tarkoittaa ja railakas juhliminen johtaa siihen myös. Baarista on siis raahattu jatkoille joku körmy ja ennen kuin ehditty korkkareita riisua, uros kylvää jo lemmenlaidunta tai sauvoo suonsilmäkettä niin että natisee ja vikisee. Biletyksen maksimointia siis pitkän kaavan mukaan.
Vierailija kirjoitti:
No huh huh, miten ihmiset ajattelee kun tanssimisesta puhutaan.. Ajatteleeko joku oikeasti, että kun porukalla lähdetään laittamaan korkkarit kattoon, että rivissä ollaan miesten kanssa korkkarit jalassa lähetyssaarnaajassa...???
No mene ruotsinlaivalle katsoon. Kyllä siellä jotku lähtee kesken tanssin panemaan. Eikä se mikään lähetyssaarnaaja asento ole, vaan hohtimet kaivoon asento.
Korkkarit kattoon, tää ilta on meille
Mun sielunsiskoille, supernaisille
Laseissa kuohuvaa, silmissä kultaa
Ja auringonnousuun on ikuisuus aikaa
Mä koen tämän vertauskuvana, että nyt ei miellytetä miehiä vaan ollaan siten mikä tuntuu meistä naisista hyvältä.
Vierailija kirjoitti:
Korkkarit kattoon, tää ilta on meille
Mun sielunsiskoille, supernaisille
Laseissa kuohuvaa, silmissä kultaa
Ja auringonnousuun on ikuisuus aikaa
Mä koen tämän vertauskuvana, että nyt ei miellytetä miehiä vaan ollaan siten mikä tuntuu meistä naisista hyvältä.
Juuri niin. Voin 50+ kohderyhmää edustavana eronneena naisena kertoa, että korkkarit kattoon tarkoittaa riehakasta juhlimista ja tanssimista. Seksi ei ole tässä iässä mikään uusi jännä juttu, joka olisi koko ajan mielessä, kuten ketjun näköjään nuoremmilla kommentoijilla (puutteessa olevilla miehillä?) Sen sijaan irtiotto tylsästä arjesta juhlimalla, on se juttu. Jos irtoseksiä kaipaa, sitä saa nainen helposti mistä vain, ei sitä varten tarvitse kännejä vetää. Se riehakas juhliminen ja tanssiminen taas on harvinaisempaa, sellainen bileilta saa olon tuntumaan virkistyneeltä, siis muistuttaa niistä bileilloista, kun oli nuori. Sitä tarkoittaa korkkarit kattoon.
Sanonta tarkoittaa yökerhosta haettua känniseksiä.
Viittaa laskuhumalaiseen röhnöttämiseen selällään, pikkuhousut puolitangossa ja korkkarit kattoa kohti sojottaen.
Korkkarit kattoon, eli käden ulottumattomiin.
Ymmärrän, että se on typerä biisi. Eip muuta.