Lue keskustelun säännöt.
Aikuisia jotka tykkää lasten kirjoista?
14.06.2014 |
Onko täällä? Minua viehättää vanhat perinteiset lastensadut esim. Grimmin alkuperäisversiot, Tuhannen ja yhden yön sadut (nämä nyt ei ehkä ihan lasten kirjoja olekaan kun koko ajan sekstaillaan ja petetään ja tapetaan). Lällyistä lastenkirjoista tykkään mm. Janoscheista ja 70-luvun ihanasti kuvitetuista kuvakirjoista, ja Camilla Mickwitzin (kirjoitinkohan edes oikein?) Jason -kirjoista. Ja monista muista ihanista. Mutta olenkohan ainut aikuinen joka lastenkirjoista tykkää?
Kommentit (48)
Tuhannen ja yhden yön sadut samoin kuin Grimmin veljesten keräämät kansansadut eivät alkuaan olekaan lapsille tarkoitettuja, vaan juuri aikuisille. Ennen kun ei ollut telkkareita tai muita vastaavia, niin ihmiset istuivat illalla tulen ääressä ja kertoivat toisilleen tarinoita ajankuluksi. Ja ne tarinat olivat usein suorastaan kamalia. Grimmit ja meillä Topelius ovat muokanneet noita tarinoita lasten korville sopiviksi.
En huomannut, että kukaan olisi maininnut Jukka(?) Parkkisen Karhukirjeitä, joita on kuusi tai seitsemän kirjaa. Kerta kaikkiaan mainioita tarinoita, jotka ovat niin monikerroksisia, että niistä nauttii niin lapset kuin aikuisetkin. Muutama vuosi sitten niitä luettiin kesällä radiossa. Siitä minäkin ne bongasin ja olen varmaan lukenut kaikki ja naureskellut ja nautiskellut. Lukekaapa!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ja sitten hyvä on myös alkuperäinen Pinokkio tarina (siis ei mikään Disneyn paska). En muista kirjailijan nimeä. Siinä on myös upea kuvitus.
Tuolla kaksplussassa on myös mielenkiintoinen keskustelu raaoista saduista
"Jäätelökirjan" nimi oli Siellä missä jäätelö kasvaa ja se oli kyllä ihan huippuhyvä. Paras lastenkirja mitä olen koskaan lukenut!
Mutta eikö noi ole ihan höttöä ja yksinkertaista liibalaabaa? Siis jotkut kuvakirjat, en puhu lasten romaaneista jotka voi olla syvällisiä ja moniulotteisia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Monet vanhat kuvakirjat sopivat paremmin aikuisille kuin lapsille tai en ainakaan omille lapsille lue tätä kirjaa:
Tai tätä uudempaa kuvakirjaakaan en lapsille lukisi
http://2.bp.blogspot.com/-G_z5fEnObOQ/UK5zBdOlXtI/AAAAAAAABko/tlIdj95-nXs/s1600/u_IMG_3494.jpg
[quote author="Vierailija" time="15.06.2014 klo 10:28"]17, onhan sulla se uudehko Peter Pan-suomennos, jossa Neverland on Kaukamaa ja Tinkerbell Raikuli?
Täällä mainitaan ihania kirjoja, hyvä ketju!
15
[/quote]
Se on alkuperäinen painos. Helinä-keiju ei alunperin ollut Helinä, vaan Raikuli. Se on J.M.Barrien alkuperäinen tarina.