Jutellaanpa savoa.
Mittee sinnäi tiät tännää päevänä onko kaekki hyvii
Kommentit (1267)
Vierailija kirjoitti:
Tiijättäks työ mitkä ne savolaeset lammasjuhlat on? No ne on kilipailut.
Ja ryhmäseksi on mulukkutalakoot.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tiijättäks työ mitkä ne savolaeset lammasjuhlat on? No ne on kilipailut.
Ja ryhmäseksi on mulukkutalakoot.
Eekö sinne naesia huolita ollenkaa?
Hyvin männöö, mut mänköön.
Myös on eukon kansa oltu pirtissä kolome päivee, juluman kylymee on ollunna.
Saanoo on lämmitetty ja rieskoo syöty. Männööhän se aeka tälleennii.
Vuan uamulla pittää jo kylillä lähtee, kuapit on tyhjillään. Ei ou rasvoo ei leipee, ei ies maetoo. Eukko sannoo menevänsä liäkkeitä ostamaan. Sen kinttuu vihloo yötä päivee.
Lupasin voijella sillä liäkerasvala. Sua nähä tarttooko volovo.
Niin, ku savolainen huastaa, vastuu siirtyy aena kuulijalle 😂🤭
Korroona, mutta käy lienöö Kiinänköhä.
Korroona, mikä lienöö Kiinänköhä.
Vierailija kirjoitti:
No päevee!! Aa että mite vötkylöettää. Pöntöllä viäntäjä ee oo savvoo haestanukkaa kun sannoo Mie. Ee helevattu tiällä mie sanota vuan nuapurissa karjalassa. Myö sanota lotkautettaan savossa toesella laella vuan sitä en palajasta pöntöllä makkoovalle lötjäkkeelle.
Tässä puhuu aito savolainen, sitä ei voi olla huomaamatta. Mie taijan olla vähän enemmän Karjalasta..
Elekee työ savolaeset kehatko tapella jyystee siitä että sanotaanko sitä mie vaeko minä. Molempija käätetää erj osissa savvoo jotenka ne o iha yhtä hyvijä kumpikkii!
Ite pit lähtee ylä-savosta mualimalle jo melekee ziljoona vuotta sitte ja tie vei etelä-afrikkaa asti.
Nytten pittää koettoo selevitä tiällä näitte täätisen hämäläeste kansa niin meenoohan tuosa oma kielj iha unohtua. Vua vielähä tuoton toemeen tultuna tiällä vaekkee nämä ymmärrä oekeeta huumorija ollenkkaa, ja jos viäntää ite savvoo nii kahtoovat vua vinnoo niiku vähäjärkistä...
Terveesijä kaekille savvoo viäntäville!
olettoko kuulleet sen vitsin jossa savalaistytti yritti iskeä (kuten kinalainenkin) miestä mutta tulikin itku.
Vaikka Savosta olenkin kirjoitti:
Minusta on jotenkin aina ollut kauheata katsoa savon murteella kirjoitettuja tekstejä.
Näyttää hirveältä.
Itse kirjoitan aina kirjakielellä.
Hienoa ettet kirjoita kirja kielellä. Koko ajan olis pelko että kirja tipahtaa siitä kieleltä.
Voe hyvvee päevee. Ukko läksj puun hakkuun vua ee oo tuntiin kuulunut takasj. Lie sillä kelevottomalla salapullo pinorraossa.
Vierailija kirjoitti:
Hyvin männöö, mut mänköön.
Myös on eukon kansa oltu pirtissä kolome päivee, juluman kylymee on ollunna.
Saanoo on lämmitetty ja rieskoo syöty. Männööhän se aeka tälleennii.
Vuan uamulla pittää jo kylillä lähtee, kuapit on tyhjillään. Ei ou rasvoo ei leipee, ei ies maetoo. Eukko sannoo menevänsä liäkkeitä ostamaan. Sen kinttuu vihloo yötä päivee.
Lupasin voijella sillä liäkerasvala. Sua nähä tarttooko volovo.
Toevottaa ettee oo volovon akku männä tyhjäks. Mut ajelkeeha varovasti ku on luvanna että lunta tulloo tuas enemmä ku tarpeeks. Kerra jo käv traktorj pihan linkoomassa mut nyt jo pitäs männä kolloomaan, että suap aaton tallista.
Vierailija kirjoitti:
Savolaeset on kierroo porukkoo. Koskkaan et tiijä, puhhuuko ne totta tahi ei. Otappa siitä selevöö. Voe että.
Kun savolainen puhuu, vastuu on kuulijalla. 😁
Vierailija kirjoitti:
Elekee työ savolaeset kehatko tapella jyystee siitä että sanotaanko sitä mie vaeko minä. Molempija käätetää erj osissa savvoo jotenka ne o iha yhtä hyvijä kumpikkii!
Ite pit lähtee ylä-savosta mualimalle jo melekee ziljoona vuotta sitte ja tie vei etelä-afrikkaa asti.
Nytten pittää koettoo selevitä tiällä näitte täätisen hämäläeste kansa niin meenoohan tuosa oma kielj iha unohtua. Vua vielähä tuoton toemeen tultuna tiällä vaekkee nämä ymmärrä oekeeta huumorija ollenkkaa, ja jos viäntää ite savvoo nii kahtoovat vua vinnoo niiku vähäjärkistä...Terveesijä kaekille savvoo viäntäville!
Kyllä se vuan mielj leppee ku sua ies lukkee tätä kotosata murretta.
T. Toenen ulukosavolaenen
Ei tiijä teistä monkaan mittee on aeto Savon murre.
Voep arvella se ouvan heleppoo , vuan erehtyy ..
Kaik pittää kiäntee ja viäntee mukavalle mutkalle.
Savon rajalla tarvihtoo hesalaiset tulukin.
Kuhan käyvät kiäntymässä Kuopion torilla,näkköövät ja kuuloovat ihteesä aetoo savvoo.
Savolainen tekköö kaekkensa mutta periks ei anneta.
Vieraanvarraisuus on tapissaan, pöytä on korreena herkkuu ja särvintä kuapista löytyy, jos vuan tänne päin auto kiäntyy.
Joku näyttelijä kertoi kerran telkkarissa seuraavanlaisen jutun: helsinkiläinen hienostorouva ei Hussissa leikkauksesta herättyään hetkeen tiennyt onko taivaassa vai helvetissä, kun hänen ylleen heräämössä oli kumartunut Kuopiosta muuttanut, ikänsä siellä asunut musta sairaanhoitajamies lausuen: "se ruppee rouvalta pikkuhilijoo tolokku pallailemmaan!"
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vai savoa. Entäpä me helsinkiläiset? Kysyn vaan.
Helsinkiläenen voip kuunnella oikeihen immeisten puhettta ja pittää turpasa kiinni.
Maaseuvulla kukkaa ee piä turpaasa kiinni, ee lehemä eikä uasi.
(Idean ymmärsin, kirjoitusasusta en ole varma 🤔)
Vierailija kirjoitti:
Ei tiijä teistä monkaan mittee on aeto Savon murre.
Voep arvella se ouvan heleppoo , vuan erehtyy ..
Kaik pittää kiäntee ja viäntee mukavalle mutkalle.
Savon rajalla tarvihtoo hesalaiset tulukin.
Kuhan käyvät kiäntymässä Kuopion torilla,näkköövät ja kuuloovat ihteesä aetoo savvoo.
Savolainen tekköö kaekkensa mutta periks ei anneta.
Vieraanvarraisuus on tapissaan, pöytä on korreena herkkuu ja särvintä kuapista löytyy, jos vuan tänne päin auto kiäntyy.
ii-yy-hienostelijako se siellä toisia arvostelee? Ite et ossoo!
Ee, tiijjä, teestä, olovan, kaek, savolaenen, ee, varraesuus, pöötä, herkkuva, löötyy, aato, käövät.
Oon Savossa syntynynnä, kahen savolaesjuurisen savolaesen pennunköllykkä.
Se taetaa olla suurj synti tänäpäevänä ja muapallon tuhhooja.