Lopettaako amerikkalaiset oikeesti puhelut niin, että ne katkaisee puhelun siihen kohtaan, kun keskustelu on valmis, sanomatta heippa tai nähdään tai soitellaan tms.
Kommentit (16)
Kyllä. Ja jos he sopivat tapaavansa myöhemmin niin ajasta eikä oikein paikastakaan sovita sen tarkemmin.
Ei, leffoissa ja telkkarissa vaan on tämä omituinen tapa. Kun kohtauksen on aina oltava mahdollisimman lyhyt ja dramaattinen.
Entä onko niin, että siellä koputetaan ovelle sen sijaan, että soitettaisiin ovikelloa? Tätäkin näkee usein tv-sarjoissa. Joskus on kyllä ovikellojakin mutta useimmiten ovea koputetaan. Miten ne kuulee sen koputuksen, jos se talo on iso mansion? Tai jos vaikka pienemmässäkin talossa on yläkerrassa esim?
Yksi edesmennyt sukulaismies teki juurikin noin. Lopetti vain puhelun sanomatta mitään hyvästejä kuten "hei", "näkemiin" jne... Ei se haitannut kun tiesi, mutta varmaankin uusille tuttavuuksille aika outoa.
Kyllä, amerikkalaiset ovat ääliöitä. Eivät muista minne soittivat, kuten ”Is this the police?”. ”Hello, is this 911?”.
Tai tää "dinner tonight?" ja sitten aikaa sopimatta heippa jos toinen suostuu. Silti molemmat lukee toisensa ajatukset että osaa olla samaan aikaan valmiina ja toisaalta ravintolaksikin käy mikä tahansa kun kenelläkään ei ole allergioita tai ruokavalioita.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä, amerikkalaiset ovat ääliöitä. Eivät muista minne soittivat, kuten ”Is this the police?”. ”Hello, is this 911?”.
Suomessakin n. 50-luvulle saakka: "Halojaa? Onko poliisilla? Täällä puhuu Justiina Puupää..."
Muakin kiinnostais, että miten amerikkalaiset oikeasti lopettaa puhelun?811
Sama homma, aina miettinyt tätä. :D
No ei todellakaan lopeta tollai. Aina on kaiken maailman love you, see ya later, hope we can get together soon, was so nice to talk to you, let's keep in touch... Oon asunu täällä USAssa parikyt vuotta.
Kaadetun kahvin jättävät myös useimmiten juomatta, jos leffoihin on uskominen. Outoja tapoja.
Vierailija kirjoitti:
Kaadetun kahvin jättävät myös useimmiten juomatta, jos leffoihin on uskominen. Outoja tapoja.
Ruoatkin jää tosi usein syömättä. Ollaan ravintolassa illallisella tai on kotona perhelounas menossa, niin kohta puhelin soi ja jonkun täytyy saman tien lähteä juoksemaan jonnekin muualle kauheella kiireellä. Mua jää aina harmittamaan ne syömättä jääneet ruoat, kun ne on yleensä niin herkullisen näköisiä.
Amerikkalainen kämppikseni teki tätä, ei tosin kavereiden kanssa. Mutta jos hän soitti vaikka hotelliin, puhelu loppui heti kun oli saanut asiansa selvitettyä, eipä siinä heipateltu :D.
Minä tykkäsin armeijan tyylistä. Kun asiat oli saatu puhuttua, ylempiarvoinen sanoi "loppu", alempiarvoinen kuittasi samalla sanalla ja se oli siinä. Ilman turhia jahkailuja.
Vierailija kirjoitti:
Entä onko niin, että siellä koputetaan ovelle sen sijaan, että soitettaisiin ovikelloa? Tätäkin näkee usein tv-sarjoissa. Joskus on kyllä ovikellojakin mutta useimmiten ovea koputetaan. Miten ne kuulee sen koputuksen, jos se talo on iso mansion? Tai jos vaikka pienemmässäkin talossa on yläkerrassa esim?
Kysyin amerikkalaiselta kaverilta, onko sillä ovikello. Se oli ihan ihmeissään ja kysyi, että miksi ihmeessä olisi.
Ei.