Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Miten sanotaan englanniksi "sitä sun tätä"?

Vierailija
14.01.2021 |

?

Kommentit (16)

Vierailija
1/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

This and that

Vierailija
2/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

whatnot

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

riippuu hieman asiayhteydestä. Google on muuten usein kaveri näissä sanontojen ja fraasien tms kääntämisessä.

Vierailija
4/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

This or that

Vierailija
5/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

https://fi.glosbe.com/fi/en/sit%C3%A4%20sun%20t%C3%A4t%C3%A4

Täällä esim. aika monta erilaista esimerkkiä.

Vierailija
6/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

This and that?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

So not.

Vierailija
8/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

This yours that

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ihan vaan "anything".

Vierailija
10/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

whatever

Sincc

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Se on makkaraperunat jos ette tienneet, eli banger & chips.

Vierailija
12/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Of it yours of this

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

It your this

Vierailija
14/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Dig my lick

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

whatever

Sincc

Näissä ketjuissa haetaan sitä hauskinta huumorikäännöstä kuten vaikka "shit on that" koska se kuulostaa samalle kuin fraasi "sitä sun tätä. Olet tosikko ja ilonpilaaja.

Vierailija
16/16 |
14.01.2021 |
Näytä aiemmat lainaukset

Bits and bobs.

This and that.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: yksi kolme yhdeksän