Mistä tulee sana kännykkä?
En ole ennen ajatellutkaan, mutta onhan tuo vähän outo.
Kommentit (22)
En tiedä, joku käteen viittaava varmaan. Tosin kaikkia puhelimiahan pidetään kädessä, myös lankapuhelimia, niin on tosiaan vähän outo.
Se tulee kättä tarkoittavasta sanasta känny. Joissakin murteissa (lapsen) kädestä käytetään nimeä känny.
Tuolta voit lukea monen muunkin sanan alkuperästä. Lukeminen avartaa aika usein.
https://www.kotus.fi/nyt/kysymyksia_ja_vastauksia/sanojen_alkuperasta/k…
Eikä ennen matkapuhelimia puhuttu lankapuhelimista. Ne olivat puhelimia. Sitten kun matkapuhelimet, kännykät yleistyivät tuli käyttöön aluksi ns. vitsinimi lankapuhelin, lanka kuvaamaan puhelimen johtoa.
Vierailija kirjoitti:
No mitä luulet? Mahtuu hyvin käteen.
Niin tosiaan! 😀 anteeksi jos oli typerä kysymys, olen ruotsikielinen ja siksi suomenkieli ei aina niin itsestään selvää mulle. Mutta nyt olen taas vähän viisaampi, kiitos!
Vierailija kirjoitti:
Matkapuhelin se oli ensin.
Se on yhä matkapuhelin virallusessa tekstissä, kännykkä on väännös.
Vierailija kirjoitti:
Matkapuhelin se oli ensin.
Jep, joskus. Mutta sillä.tehdään niin palkon kaikkea muuta. Siksi joku yritti tarjota "matkaviestin"-sanahirviötä. Mutta miten niin "matka"?
No, "mobiiliviestin" viittaisi liikkuvuuteen, mutta enimmäkseenhän tätä hypistelee nojatuolissa.
Niin että olkoot kännykkä.
Se on helppo pitää mukana baarissa ja soittaa kännipuheluita.
Vierailija kirjoitti:
Se on helppo pitää mukana baarissa ja soittaa kännipuheluita.
No, silloinhan se on kännikkä. Mutta onko lankapuhelin lankkuri?
Vierailija kirjoitti:
Se on helppo pitää mukana baarissa ja soittaa kännipuheluita.
Kännipuhelulaite=Känninnpuhh...lelai..perkele, KÄNNYKKÄ!
Suomen kielessä uusillakin sanoilla on taipumus vääntyä niin että ne kuulostaa vanhalta ja vähän maalaiselta.
Vierailija kirjoitti:
Eikä ennen matkapuhelimia puhuttu lankapuhelimista. Ne olivat puhelimia. Sitten kun matkapuhelimet, kännykät yleistyivät tuli käyttöön aluksi ns. vitsinimi lankapuhelin, lanka kuvaamaan puhelimen johtoa.
Kyllä se nimitys juontuu puhelinlangoista.
Vierailija kirjoitti:
En tiedä, joku käteen viittaava varmaan. Tosin kaikkia puhelimiahan pidetään kädessä, myös lankapuhelimia, niin on tosiaan vähän outo.
Ei lankapuhelinta pidetty kädessä, ainoastaan sitä luuria/kuuloketta tai mikä lie olikaan nimeltään.
Vierailija kirjoitti:
En tiedä, joku käteen viittaava varmaan. Tosin kaikkia puhelimiahan pidetään kädessä, myös lankapuhelimia, niin on tosiaan vähän outo.
Harvoja lankapuhelimia pidettiin kädessä, muistiin tulee yhtäkkiä ainoastaan ericssonin cobra puhelin mitä pidettiin kädessä. Yleisin tapa oli että ainoastaan luuria pidettiin kädessä ja puhelin oli pöydällä/seinällä. Ja ensimmäiset matkapuhelimetkin olivat mallia möhkäle+luuri, eli ei olleet yhdessä kädessä käytönaikana pidettäviä.
No mitä luulet? Mahtuu hyvin käteen.