Kuinka montaa eri kieltä osaat puhua?

Työelämässä ja ystävien kanssa keskustelen sujuvasti suomeksi, ruotsiksi, ranskaksi, englanniksi ja espanjaksi. Kirjahyllyssä enemmän muita kuin suomenkielisiä kirjoja.

Suomi äidinkielenä ja töissä pidän koulutuksia ruotsiksi ja englanniksi. Eli vahva osaaminen kolmessa kielessä. Sitten on espanja ja saksa joita osaan hieman.

Puhun 8-9 kieltä sujuvasti

Onko kieliä, joita olette yrittäneet opetella

ja jättäneet sikseen?

Mulla kävi näin nykykreikan ja tanskan kanssa. Ei ollut varmaan tarpeeks motivaatiotakaan.

Ittekseni tutustuin. Kreikka on täysin erilainen kuin muut kielet. Tanska taas kuulostaa puurolta, ei saa mitään selvää.

Ehkä ryhmässä olisi lähtenyt.

Vierailija kirjoitti:

Puhun 8-9 kieltä sujuvasti

Toi on kieliä osaamattoman varma tuntomerkki. Kehuskelu.

Noloa.

Suomeksi, englanniksi ja italiaksi osaan käydä sujuvaa keskustelua abstraktimmistakin aiheista. Noin viidellä muulla kielellä ymmärrän keskustelukumppania ja osaan ainakin jotain vastailla + käytännön asioita hoitaa.

Hei!

Tässä muutama hyvä sivusto, joidenka kautta olen mm itse opiskellut espanjaa. Listaan linkit alle lyhyt linkkeinä, jotta nämä varmasti mahtuu kaikki mukaan:

Espanja: https://oke.io/M39ex

Japanin opiskelu videon muodossa: https://oke.io/ZHJ2WCt

Heprea (ei ehkä niin suosittu, mutta suosittelen) https://oke.io/TOs0au

Englannin kuuntelu ja ääntäminen: https://oke.io/hkmmr7Z

Arabia: https://oke.io/vBLJ1TR

Ranska: https://oke.io/ldRG7o

Ja viimeisimpänä, mutta ei vähäisimpänä Thaimaan aakkosten opettelu: https://oke.io/hP5GSaq0

Toivottavasti tästä on jollekkin apua kielten opiskeluun :)

Kolmea uskallan sanoa osaavani.

Tosin sitten välillä ymmärränkin yllättäen vaikkapa ruotsia, vaikken sitä osaa itse puhua, mutta en silti sanoisi osaavani.

Viittä.

Vierailija kirjoitti:

Onko kieliä, joita olette yrittäneet opetella

ja jättäneet sikseen?

Mulla kävi näin nykykreikan ja tanskan kanssa. Ei ollut varmaan tarpeeks motivaatiotakaan.

Ittekseni tutustuin. Kreikka on täysin erilainen kuin muut kielet. Tanska taas kuulostaa puurolta, ei saa mitään selvää.

Ehkä ryhmässä olisi lähtenyt.

On sellaisia, jotka olen jättänyt useasti kesken, mutta aina tarkoituksena palata asiaan sitten kun on taas voimia.

Tosin ruotsi on sellainen, että joskus saan idean taas aloittaa, mutta mielenkiinto loppuu oikeastaan ennen kuin teen yhtään mitään. Saatan kyllä etsiä jonkun sivuston jossa sitä voi harjoitella, mutten lue sanaakaan kun jo tajuan, ettei ole motivaatiota.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Sveitsinsaksa on kyllä ihan saksaa eri osaat neljää kieltä ja yhtä saksan kielen murretta.

Täällä toinen sveitsinsaksan puhuja. Vaikka sveitsinsaksaa pidetään murteena, niin kyllä kirjakieli ja sveitsinsaksa käytännössä aika kaukana toisistaan ovat. Esim. skandinaaviset kielet ovat lähempänä toisiaan, ja ne lasketaan eri kieliksi. Tietenkin se milloin murre muuttuu eri kieleksi, on jatkumo ja on hyvin poliittinen kysymys. Mutta kun seurasin sveitsiläisten lasten koulunaloitusta, niin kyllä voi oikeasti sanoa, että heidän ensimmäinen vieras kielensä on Hochdeutsch.

Kolmas sveitsinsaksan puhuja täällä. Kyllä kyseessä on eri kieli. Ainoa syy, miksei sveitsinsaksa ole virallisesti oma kielensä, on että siitä ei ole virallista kirjoitettua muotoa. Murteita on sitten sveitsinsaksan sisällä useita. Saksansaksa on heille vieras kieli. Kun sveitsiläinen saksalaisen kohdatessaan puhuu hänelle hochdeutschia niin olen useammankin saksalaisen kuulleen innostuneena toteavan, että hänhän ymmärtää sveitsinsaksaa yllättävän paljon! (vaikka sveitsiläine puhui hänelle "normaali"saksaa)

Saksan osaaja ymmärtää sveitsinsaksaa suunnilleen yhtä paljon kuin hollantia.

Vierailija kirjoitti:

Onko kieliä, joita olette yrittäneet opetella

ja jättäneet sikseen?

Mulla kävi näin nykykreikan ja tanskan kanssa. Ei ollut varmaan tarpeeks motivaatiotakaan.

Ittekseni tutustuin. Kreikka on täysin erilainen kuin muut kielet. Tanska taas kuulostaa puurolta, ei saa mitään selvää.

Ehkä ryhmässä olisi lähtenyt.

Kreikka on joo ihan erilainen kuin muut osaamani enkku, ruotsi, saksa (tanskaa ja hollantia ymmärrän jonkin verran, mutta en puhu sanaakaan).

Suomalaisilla on keskimäärin aika laaja kielitaito. Saadaan olla ylpeitä!

Vain kaksi. Suomi ja englanti. Ruotsin opit eivät koskaan pysyneet päässä, vaikka sainkin hyviä arvosanoja. Kaikki unohtui aina parin kuukauden jälkeen kurssin päättymisestä. Kun eihän sitä kieltä kuule juuri missään. Jos opiskelisin sitä hetken, se palautuisi kyllä äkkiä. Osaan saman verran espanjaa ja hollantia.

Natiivisti suomi, ruotsi, englanti (kaikki tasolla C.2) sujuvasti ranska (C.1.2), hyvin saksa ja italia (molemmat C.1.1). Näiden kielitaito testattu virallisesti 2018-2021. Lisäksi osaan hyvin jiddišiä ja kroatiaa (tasoja ei testattu). Muu kielitaito: latina, klassinen kreikka, klassinen egypti ja kopti.

Vierailija kirjoitti:

Onko kieliä, joita olette yrittäneet opetella

ja jättäneet sikseen?

Mulla kävi näin nykykreikan ja tanskan kanssa. Ei ollut varmaan tarpeeks motivaatiotakaan.

Ittekseni tutustuin. Kreikka on täysin erilainen kuin muut kielet. Tanska taas kuulostaa puurolta, ei saa mitään selvää.

Ehkä ryhmässä olisi lähtenyt.

Nyt innostuin Tanskasta, pitäiskö yrittää...

Suomi

Pohjoissaame

Englanti

Ruotsi

Saksa

Espanja

Kolme ensimmäistä lapsena, loput koulussa.

Ruotsi, Englanti, Suomi, Norja, Saksa. Tuossa järjestyksessä.

Venäjää, tataaria, puolaa ja suomea erittäin hyvin. Englantia melkein edellisten tasoisesti. Ruotsia tyydyttävästi. Saksaa tosi heikosti, vaikka opiskelinkin sitä ahkerasti.

Suomi ja englanti. Alkeita muutamaa kieltä sieltä ja täältä, mutta en niin hyvin että voisi oikein keskustella mitä vain. Kotikieli on englanti ulkomaalaisen puolisoni kanssa. Suomi äidinkieli mulla.