Lue keskustelun säännöt.
Mikä on kaltta?
04.03.2014 |
Kun kohtellaan toisia kaltoin, mikä se on perussana kalta kaltta? Mitä se tarkoittaa. En tiedä, haluan tietää. Ymmärrän mitä kohtellaan kaltoin tarkoittaa (kohtellaan huonosti).
Kommentit (6)
Google ei tuntenut sanaa kuin kaltta = terä. Juontuuko sanonta verbistä 'kaltata'? Enpä ole tullut koskaan ajatelleeksi koko asiaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kantasana on adjektiivi kaltto, joka tarkoittaa tavoiltaan kehno, huonotapainen; Adverbi kaltoin = nurin, väärin
Lähde: Aimo Turunen, Kalevalan sanakirja (Helsinki 1949)
Onkokaltta mitään? Olen kyllä lapsena kaltannut eli poistanut karvat yms sianruhosta teurastuksen jälkeen. Ensin kiehuvaa vettä nahkaan, ja sitten terävälää kuorimaraudalla kaltattiin sitä nahkaa, kunnes se oli sileä.
Toisia ei kohtella kaltoin, ei ole olemassa sanaa kohtelle, se on kohdella. Kaltoin taas, loogisemmin sen kantasana on kaltto kuin kaltta, mutta kaltto sana on tainnut jäädä pois käytöstä.
Terä, jolla käsitellään nahkas