Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Alkaa tekemään on ihan oikein kirjoitettu!

Vierailija
05.02.2014 |

.

Kommentit (15)

Vierailija
1/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

totta! nykyään se on sallittua ihan kielitoimistonkin mukaan

Vierailija
2/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pitkään sinnitteli Kotus vastaan, mutta nyt sitten alkoi taipumaan. Tästä näkee, miten arkinen puhekieli muokkaa kirjakielen sääntöjä. Montako vuotta menee ennen kuin "en pysty kävellä" on hyvää suomea?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Entäs "Venäläiset tulee"?

Vierailija
4/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ottaa edelleen pahasti korvaan tuo "alkaa tekemään", samoin myös "sukulaiset onnittelee".

 

Vierailija
5/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tuo "alkaa tekemään" -sääntö oli kyllä niin oppitekoinen kuin olla voi. Ihan turha knoppi. Riippuu paljolti murrealueesta, kumpi on omaan kielitajuun sopivampi.

Vierailija
6/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 11:59"]

Entäs "Venäläiset tulee"?

[/quote]

 

Tietyssä tilanteessa se on oikein. Jos sanomme "venäläiset tulee ottaa huomioon...", niin verbi on yksikössä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Niin tai "mun pitää avaa / sahaa / lataa / veivaa / keilaa / pissaa / kakkaa...".  

8/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 12:14"]

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 11:59"]

Entäs "Venäläiset tulee"?

[/quote]

 

Tietyssä tilanteessa se on oikein. Jos sanomme "venäläiset tulee ottaa huomioon...", niin verbi on yksikössä.

[/quote]

 

Mutta tulla-verbin käyttöä tulee välttää!

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Entäs tämä mikä nykyään on joka kilpailuohjelmassa: 15 kilpailijaa ottavat mittaa toisistaan, 10 kaupunkilaista muuttavat maalle jne.

Vierailija
10/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Fransiina13" time="05.02.2014 klo 12:19"]

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 12:14"]

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 11:59"]

Entäs "Venäläiset tulee"?

[/quote]

 

Tietyssä tilanteessa se on oikein. Jos sanomme "venäläiset tulee ottaa huomioon...", niin verbi on yksikössä.

[/quote]

 

Mutta tulla-verbin käyttöä tulee välttää!

[/quote]

 

Ei tule, paitsi silloin kun tehdään ihan turhia futuureja. Tyyliin: tänä vuonna tulemme tekemään...

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Niin, valitettavasti.

Kielitoimistolla ei ole selkärankaa.

Alkaa tehdä ja Ruveta tekemään olisivat olleet ihan käypäisiä sääntöjä edelleen. 

Kohta varmaankin Kielitoimisto hyväksyy senkin, että voi sanoa "puolet enemmän" tai "kaksi kertaa enemmän" kun tarkoitetaan "kaksinkertaista", koska kyllähän kansa tietää ja ymmärtää. 

 

Toivottavasti tajuavat pitää näppinsä erossa matematiikan termeistä.

Vierailija
12/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 12:21"]

Entäs tämä mikä nykyään on joka kilpailuohjelmassa: 15 kilpailijaa ottavat mittaa toisistaan, 10 kaupunkilaista muuttavat maalle jne.

[/quote]

Olen huomannut saman, joka ohjelmassa juontaja sanoo nykyään noin. Käsittämätöntä!! Ja vielä käsittämättömämpää on, että tuota näkee myös lehtiotsikoissa (lähinnä iltapäivälehdet ja muut roskajulkaisut).

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="05.02.2014 klo 12:22"]

Niin, valitettavasti.

Kielitoimistolla ei ole selkärankaa.

Alkaa tehdä ja Ruveta tekemään olisivat olleet ihan käypäisiä sääntöjä edelleen. 

Kohta varmaankin Kielitoimisto hyväksyy senkin, että voi sanoa "puolet enemmän" tai "kaksi kertaa enemmän" kun tarkoitetaan "kaksinkertaista", koska kyllähän kansa tietää ja ymmärtää. 

 

Toivottavasti tajuavat pitää näppinsä erossa matematiikan termeistä.

[/quote]

Olisi mielenkiintoista kuulla, miksi sinusta tuo on sääntö, josta kannattaa pitää kiinni. Mä en näe mitään syytä. Yleiskielen tehtävä on olla kaikkien ihmisten hallittavissa oleva kielimuoto, siksi turhat säännöt eivät oikein sovi sen filosofiaan. Kielenhuollon pääperiaatteet ovat ymmärrettävyys ja selkeys. Siihen filosofiaan ei oikein sovi se, että sääntöjä hellitään vain niiden itsensä vuoksi.

 

Terv. kielen ammattilainen

 

Vierailija
14/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Onkohan sä-passiivi hyväksytty myös?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/15 |
05.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

OT, nämä tässä ketjussa mainitut muut kielen ilmiöt ovat aika erilaisia asioita kuin tämä alkaa + infinitiivi -rakenne.