Miten sanot seuraavan lauseen omalla murteellasi:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Etsää mittään sitä ovee kiinni laittas? - Turku

Nää muka-turku viritelmät on aina niin säälittäviä. Koskaan ei pitäis yrittää matkia murretta jota ei osaa :D

No ei se nyt niin pieleen mennyt. Kyllä meillä ainakin täällä Turuuus kysytään, että "etsää mittän kaffee ota?"

"Ovi kiinni"! Tai "Pistä ovi kiinni!"

Mikkeliläinen

sanoisin joko "sulje ovi", "paa ovi kii" tai "lait ovi kii"

Laeta ovvee kii.

Suljekko oven

Laeta ovvee kii.

Laita ovi kii.

Paa ovi kii.

Laetakkonää sen ovven säppii.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Suluje ovi

tai

Paeppa kii toi ovi

tai

voesko tota ovvee laittaa kii

Noin se ei mene Savonmaalla, vaan

Sule ovi

tai 

Paappa kiinni tuo ovi

tai 

voesko tota ovvee laittaa kiinni/kii

Itsellä taipuu Paeppa, ei paappa. Murteet taipuu aika monella eri tavalla. En lähtisi siitä väittelemään. 

Suluje voi myös olla sulujehha toi ovi tai sulujeppa toi ovi. Voi olla myös suleppa toi ovi.

Paakko oven kiinni

Paa dörtsi posee.

Vierailija kirjoitti:

Laita ovi kii.

Paa ovi kii.

Jos pyydetään nätisti niin:

Voisikko nää laitttaa/panna oven kii

tai : haluaisikko laittaa oven kii

Panhan ovi hakhan.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Etsää mittään sitä ovee kiinni laittas? - Turku

Nää muka-turku viritelmät on aina niin säälittäviä. Koskaan ei pitäis yrittää matkia murretta jota ei osaa :D

kyl toi ainakin tän turkulaisen silmissä menee allekirjoitettujen joukkoon.

täällä on niin paljon retardia sakkia raiskaamassa varsinaista suomen kieltä että, en kyl menis heilutteleen tahtitikkua sun tahtiis.

Sule ovi !

Pas ovi kii tai passe ovi kii.

Vierailija kirjoitti:

Pist ovi kii - Porin murteella

Porilaine ei käyt kolmee sanaa jos kahella pärjää. Ovi kii!

Laitatko oven kiinni. Alunperin kantahämäläinen, nykyisin satakuntalainen. Ei ole rauman kieli oikein tarttunut.

Meillä päin madalletaan ääntä ja pannaan käsi rinnalle näin!

Tokastaan tomerasti:

-Oooh tai OOO,

Sule oviii! (ripa sitten idempänä) Nuoremmat saattaa todeta että: "ripaakii jo ois"

Ollaan todella dramaattisia kun muita käskytellään :)

Olemme vähän harvinaisempi joukko Suomessa.

Toiset väittää että alkuperäisintä ja arvokkainta osaa murteissa, sitä ihan vanhinta muotoa.

Siksi ripakii.

Pää kii!