Vanhoja asioita, joille on keksitty uusi hieno nimi
Frisbeegolfkiekko - ennen oli frisbee
Legginsit - ennen oli trikoot
Meal prepping - ennen tehtiin eväät töihin - joo tiedän, että siihen voi kuulua muutakin, mutta jotkut sanovat pelkkää eväsrasioiden valmistelua meal preppingiksi. Ja muutenkin miten olisi ateriasuunnittelu?
Smoothie bowl - jos sörssää hedelmiä ja syö lusikalla, eikö se ole hedelmäsose
Kommentit (1630)
Kaikki keittiöslangi. Freesata, glaseerata,renssata jne. Eli kuullottaa, hyytelöidä, huuhtoa.
Vierailija kirjoitti:
Lämpimästi pukeutuminen = kerros ym. sanasekoilut
Pervo = ho.. / les.. / tran.. yms. yms.
Myyjä = asiakaspalvelija
Läski = kehopositiivinen
Ilkeily = haastava käytös...
Aamiaiskaappi. Keittiön syvä hyllykomero. Tälläiseen nyt aina ennenkin saanut mikron ja kahvinkeittimen kaappiin piiloon ja säilyttää kahvit ja leivät jos vedättänyt sinne sähköt.
Vierailija kirjoitti:
Ammattikoulu = ammattiopisto
Ilmeisesti koulu oli liian matalan tason nimitys näille dynaamisille uraohjuksille.
Opetus on muutakin kuin ammatin perustaitoja, lisäksi se on jatko-opintokelpoista.
Vierailija kirjoitti:
Työkaveri = kollega
siivooja = kollega, kerrosvastaava, siistijä yms. hienostelu nimiä
ruuanlaittaja = kokki, saliapulainen, keittiömestari jne.
Et taida tietää paljonkaan ravintola-alasta?
Vierailija kirjoitti:
ennen hullu
nykyään mielenterveyspotilas
Ei vaan -kuntoutuja.
Vierailija kirjoitti:
Laitosapulainen -> laitoshuoltaja
Apuhoitaja -> perushoitaja
Apulaislääkäri -> sairaalalääkäri
Ilmeisesti "apulainen" nimikkeessä oli jonkun mielestä aivan hirveän alentavaa koska kaikki siihen viittaava on sairaalamaailmassa poistettu? Vain apulaisylilääkäri/apulaisosastonhoitaja taitavat olla jäljellä.
Laitoshuoltaja ei välttämättä avusta asiakasta esim. ruuan jaossa. Apulainen avustaa.
Perushoitajat ovat olleet lähihoitajia pian 30 vuotta.
Työnkuva muuttuu ja samalla nimitys.
Vierailija kirjoitti:
Hyvesignalointi = Oikeasti tolkun ihmisen hyviä käytöstapoja.
Tämä sana on erityisesti Suomen tunnetuimman kreationisti-plagiaattorin yritys musamaalata kaikki jotka eivät hurraa hänen ihmisvihalleen.
Kuka tää Suomen tunnetuin kreationisti-plagiaattori on? En ole kyllä koskaan kuullut hyvesignaloinnistakaan. :-D
No tämä oli takuulla jo mutta "fitness" oli kuntoilua. Ja "hyvinvointi" oli että yriteään nukkua tarpeeksi ja kuntoilla tarpeeksi ja levätä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Granola - ennen se oli mysliä.
Granola on uunissa paistettua mysliä.
Kyllä se mysli ennenkin kypsennettiin uunissa mysliksi, eikä se silti ollut granolaa, vaan mysliä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
varhaiskasvatusopettaja = tarhatäti
Koska ymmärrätte lopettaa puhumasta "tarhasta"? Lastentarhoja ei ole ollut vuosikymmeniin. Ymmärrän, että amispohjalta kaikki varhaiskasvatuksen työntekijät ympätään vain "tädeiksi".
Ne on ihan samoja tarhoja kuin 30v sitten ja tarhantäti ei tarvitse vieläkään yliopistotutkintoa kurahaalarien pukemiseen. Tarhantätien yliopistokoulutus olisi aika lopettaa rahan haaskauksena ja korvata nämä eläköitymisen myötä lähihoitajilla.
Kurahaalarin pukemiseen ei tarvita yliopistokoulutusta mutta päiväkodissa on niin paljon muitakin asioita kuin vain perusasioiden hoitoa ja niihin tarvitaan koulutusta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Smoothie oli ennen pirtelö.
Eri asia, smoothie tehdään marjoista/hedelmistä ja mehusta, pirtelö maidosta ja jäätelöstä.
Ohrapirtelöä ei tehdä maidosta ja jäätelöstä!
Pasta oli ennen tavallista makaroonia.
Barista = baariapulainen.
Multitaskaus = helvetinmoinen kiire!
Vierailija kirjoitti:
Aika monessa näistä "uusissa" sanoissa on kysymys siitä, että samankaltaisia asioita voi erotella toisistaan.
Tässä nyt on tullut jo esiin mysli/ granola. Mysliä saa edeleen ja ase on eri asia kuin granola.
Tai pirtelö/ smoothie - taas kerran eri tuotteita. Kyllä pirtelöäkin edelleen saa - vaikka aika harvoin sitä myydään suomenkielisellä nimellä.
Oikeastaan tämä kysely paljastaa enemmän sen, etteivät ihmiset tiedä mistä puhuvat.
Kyllä aiemmin sai maidottomia mehupirtelöitäkin ja tosiaan mysli oli aivan uunissa kypsennettyä syömävalmista tavaraa, että ellei se ero tuohon granolaan ole tosiaan rasvan lisääminen, niin ehkä et vaan itse tiedä, miten asioita ennen kutsuttiin. Kun rasvaa ei kyllä mysliin sekoitettu aiemmin, kuulostaa oudolta, en ole tällaiseen reseptiin törmännyt vieläkään.
Maagikko, mentalisti = taikuri, silmänkääntäjä.