Poikien nimiä, jotka toimii sekä suomeksi että ruotsiksi?
Ehdotuksia? Tyttöjen nimiä löytyy vaikka kuinka, mutta poikien nimet on hankalampia.
Kommentit (55)
Eemil on kyllä Emil Ruotsissa.
Ehdotuksia:
Johnny
Axel
Johannes
Erik
Oscar
Victor
ainakin noin alkajaisiks
Matias, Markus, Mikael, Samuel, Felix ( joskin Suomessa tuo mieleen ketsupin)
Nooa/ Noah, Daniel, Anton, Rasmus,
Siinä nyt joitain
Mun serkkuni poika on Oliver (isä suomenkielinen, äiti ruotsinkielinen).
[quote author="Vierailija" time="21.09.2013 klo 19:52"]
Eemil on kyllä Emil Ruotsissa.
Ehdotuksia:
Johnny
Axel
Johannes
Erik
Oscar
Victor
ainakin noin alkajaisiks
[/quote]Juu, hyvä pointti, eli mielellään sellaisia, että lausutaan suht samalla lailla molemmilla kielillä, niin että ei aina mene selittämiseksi. En esim. usko että suomenkieliset osaavat lausua jonkun mainitsemaa Joakim-nimeä "oikein".
Hmm, Johannes voisi olla kiva, vaikka onkin uskonnollinen... ja melko samalla lailla lausutaan molemmilla kielillä. Axel voisi olla hyvä, sitä löytyy suvusta, mutta pitää tarkistaa, että ei ole liian tavallinen nykyään. Kiitos.
Ronny, Tommy, Henry, Henrik, Mikael, Samuel, Daniel
Sori vaan mutta nuo Axelit, Victorit ja Oscarit ei toimi Suomessa. Jatkuvasti saa olla selittämässä, että ei koolla vaan seellä, ei ks vaan äks.... LAPSIPARKA! Ja moni ajattelee, että onpa erikoisuudentavoittelijavanhemmat...
[quote author="Vierailija" time="21.09.2013 klo 19:59"]
Sori vaan mutta nuo Axelit, Victorit ja Oscarit ei toimi Suomessa. Jatkuvasti saa olla selittämässä, että ei koolla vaan seellä, ei ks vaan äks.... LAPSIPARKA! Ja moni ajattelee, että onpa erikoisuudentavoittelijavanhemmat...
[/quote]No minä sanoisin, että Victor ja Oscar (tai Viktor ja Oskar) ei sen takia ole ehkä parhaita mahdollisia valintoja, koska ne ovat TODELLA tavallisia suomenruotsalaisten lasken keskuudessa, luokalla on melko varmasti pari-kolme samannimistä. Sama koskee Oliveria ja Robinia ainakin.
[quote author="Vierailija" time="21.09.2013 klo 19:59"]
Sori vaan mutta nuo Axelit, Victorit ja Oscarit ei toimi Suomessa. Jatkuvasti saa olla selittämässä, että ei koolla vaan seellä, ei ks vaan äks.... LAPSIPARKA! Ja moni ajattelee, että onpa erikoisuudentavoittelijavanhemmat...
[/quote]
No ei sitten jos ei kelpaa :) Ne olivaan ehdotuksia. Ap ettiköön ite sitten.
[quote author="Vierailija" time="21.09.2013 klo 20:14"]
[quote author="Vierailija" time="21.09.2013 klo 19:59"]
Sori vaan mutta nuo Axelit, Victorit ja Oscarit ei toimi Suomessa. Jatkuvasti saa olla selittämässä, että ei koolla vaan seellä, ei ks vaan äks.... LAPSIPARKA! Ja moni ajattelee, että onpa erikoisuudentavoittelijavanhemmat...
[/quote]
No ei sitten jos ei kelpaa :) Ne olivaan ehdotuksia. Ap ettiköön ite sitten.
[/quote]Hei, en ollut minä! Saa antaa lisää ehdotuksia!
-ap
Stig