Englantilaisetkin ääntävät englantia väärin

Vierailija kirjoitti:

Englantia äännetän eri tavoin rippuen maasta missä se puhutaan. esim. britit ja jenkkit puhuu eri tavoillaan ja aussit ja muut sitten omanaan.

Englannin kieli on Englannista lähtöisin. Mitään väliä mitä Aussit ja Jenkit puhuu. Vanhoja siirtomaita.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi Suomen kouluissa opetetaan englannin ääntämistä oikein, mutta ruotsin ääntämistä väärin?

En tiedä mitä koulussa opetetaan mutta käytännössä vähintään 99% suomalaisista ääntää englannin väärin, suomenruotsalaisten ulkopuolella harva osaa edes ruotsin sanoja yhtä hyvin kuin englannin ja ihan turha kuvitella että osaisivat vielä ääntää.

Emme me lausu englantia väärin. Me lausumme sitä omalla suomalaisella aksentillamme. Ja tulemme oikein hyvin ymmärretyiksi, mikä on olennaisempaa kuin "oikea" lausumistapa. Englantia voi muuten lausua useilla kymmenillä tavoilla täysin natiivinakin. Vierailu, vaikkapa Amerikan eri osavaltioissa auttaa ymmärtämään tätä. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Juu, minäkin lausun suomea "väärin". Sitä kutsutaan murteeksi. Opetettiin peruskoulussa. 

Kieliopillisesti silti väärin, Ap on oikeassa tässä, vaikka kuinka vihaisitte.

-Murteita käytetään, mutta ne eivät ole kieliopillisesti oikein.

Ap nyt ei ole millään tasolla oikeassa. Hänhän sekoittaa keskenään kaksi täysin eri ilmaisua. Jo siinä meni metsään pahemman kerran. Kieliopilla ei ole mitään tekemistä sanojen lausumisen kanssa. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi Suomen kouluissa opetetaan englannin ääntämistä oikein, mutta ruotsin ääntämistä väärin?

En tiedä mitä koulussa opetetaan mutta käytännössä vähintään 99% suomalaisista ääntää englannin väärin, suomenruotsalaisten ulkopuolella harva osaa edes ruotsin sanoja yhtä hyvin kuin englannin ja ihan turha kuvitella että osaisivat vielä ääntää.

Emme me lausu englantia väärin. Me lausumme sitä omalla suomalaisella aksentillamme. Ja tulemme oikein hyvin ymmärretyiksi, mikä on olennaisempaa kuin "oikea" lausumistapa. Englantia voi muuten lausua useilla kymmenillä tavoilla täysin natiivinakin. Vierailu, vaikkapa Amerikan eri osavaltioissa auttaa ymmärtämään tätä. 

Aksentti on eri asia. Jotkut ei oikeasti osaa lausua englantia ei sitten yhtään, aivan hirveää kuunnella kun joku ei tiedä oikeaa ääntämistä jollekin sanalle ja pahimmillaan lausuu sen sitten juuri kuten se kirjoitetaan jopa tavu kerrallaan kun sitä ei pysty suoraan sanomaan.