Väärin kuultuja lauluja, kerätään tänne =)
Löytyy varmasti vastaava ketju mutta en jaksanut hakea...
Minua on naurattanut väärin kuultu Bad Moon Rising, missä joku on luullut että ne laulaa "There's a bathroom on the rught".
Kaverin "Hey Wayne, I have a new gold brain"-versio Nirvanan Heartshaped Boxista oli myös huvittava. (Laulaa oikeasti hey wait, i have a new complaint...)
Omia en jaksa nyt kirjoittaa, vauva heräsi, pitää imettää ja hankalaa kirjoittaa vain vasemmalla kädellä =)
Kommentit (156)
Vierailija kirjoitti:
[quote author="Vierailija" time="14.09.2013 klo 11:58"]
Itse olen aina kuullut Badding Somerjoen Ikkunaprinsessan yhden kohdan "Open doora" vaikka se on "Oh Glendora".
Sama. :D Kuvittelin, että se laulun tyyppi anelee tuossa kohdassa ikkunaprinsessaa avaamaan ovensa, mutta haluaa tehdä vaikutuksen englannin kielen taidollaan tai jotain kun oikein kansainvälisesti pitää pyytää että "open door(a)!"
Mä olen kuullut ja käsittänyt ihan samoin:DDDDD
Mä kuulin lapsena biisin" suudelmin suljetut kirjeet: ja kun kirjeen isä saa....(pitäisi olla ..ja kun kirjeeni sä saat.....)
Tutun lapsi lauloi: Karhun poika sairastaa, häntä hellii käärme....
Nämä vuosilta 50-60:DDDDDD
Klassikko menneiltä vuosilta:
Open door -a, open door -a. Ja aina vähän ihmeteltiin, et mikä A se siinä lopussa on, mut pääteltin systerin kanssa, et se on joku Baddingin daideellinen ratkaisu täydentää riimit (hänhän oli tunnetusti supertaitava juuri tekstien kanssa).
Myöhemmin sitten selvisi meillekin, et Glendorastahan se siinä laulaa - Oh, Glendora vääntyi meillä open dooraksi. Ei ollut vain pikkutytöille tuttu tuollainen naisen nimi. ;D
Vierailija kirjoitti:
Kuulin: "Baarin pihal on haamut"
Oikeasti: "Pahimpia on aamut"
Maija Vilkkumaa - Totuutta ja tehtävää
Minä luulin pitkään että tässä laulettiin "Karibia on out". Out sillä tavalla oikein pitkään venytettynä.
Jvg-Hehkuu
Luulin, että laulu menee" Kaikki kuittaa, kunhan kiihoittaa" :D Ihmettelinki ku ei oikee kuulostanu iha järkevältä:D
"Viel kun lanka lampussa hehkuu. Kaikki kuittaa, kun haippi huippaa"
Seksikäs-suklaa ja kumppanit Niinku 97 -biisin oon kuukausien ajan kuullut että kertsissä hoetaan "kusipäinen somali" mutta oikeasti siinä hoetaankin "bussi täynnä somaleit"
Olen nyttemmin selvittänyt, että kappaleen nimi on "oye como va," mutta kauan se kuulosti siltä, kuin se menisi "polje homoa."
Ja vain pian on aamu(t)
Joiden [jotain epäselvää tyyliin "pätytö"] missä ei näy
(Ja pahimpia on aamut
joiden päättymistä ei näy)
W.A.S.P.:in L.O.V.E. Machinen kuulin:
"Hello! Believe!"
Oikeastihan se on siis "L, O, V, E".
Vierailija kirjoitti:
W.A.S.P.:in L.O.V.E. Machinen kuulin:
"Hello! Believe!"
Oikeastihan se on siis "L, O, V, E".
Minä kuulin tuon
"Hello! We need! All I need is my love machine!"
Olin laulanut Juha Tapion biisiä aina näin:
”kun sä vain istut viereen mun,
Siin on jotain niin outoa”
(Kunnes lapseni huomautti, että se menee ...jotain niin oikeaa)
Europen final countdown, meni 80-luvulla it's a californian sunshine
Olisi parempi, jos olisi yksi ketju näille. Ja sitten jatkoketju, jos menisi liian pitkäksi. Nyt näitä on varnaan kymmeniä, eikä haku löydä mitenkään järkevällä logiikalla yhtään mitään.
Mä en ekoja kertoja kappaleen kuullessani edes tajunnut, että tuossa kertosäkeessä edes sanotaan mitään. Ihan mielessäni hoilasin mukana, että "Jaa abidia on aaa-a-aaa-aaaa, mut, joiden päättymistä ei näy... mä pelkään aina, en saa, mut, ja niin lopulta käy..." Sit tarkistin sanat jostakin ja tajusin, että ei se kertosäe nyt ihan noin päätön ole.
Mä taas kuulin tämän vuositolkulla "Ja Karibia on maa, jonka päättymistä ei näy", ja ihmettelin, ettei tuossa nyt ole mitään järkeä...