Lue keskustelun säännöt.
Sini Sabotage?
01.07.2013 |
Monestako sanasta tai lauseesta hitistä "Levikset repee" saatte selvää?
Siis oikeesti? Olen täysin suomenkielinen ja pari sanaa bongasin kertisistä.
Mulla taitaa mennä tosi heikosti ... jos tästä tykätään ... Mitä sanoja ne tämän kappaleen tykkääjät lienee kuulee?
Kommentit (54)
Ap:lle onnittelut kypsästä keski-iästä! Ei sun kuulukaan ymmärtää. Nuoret kyllä tajuavat heti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
En pystynyt kuuntelemaan loppuun saakka. Niin kuvottavaa nykyajan "musiikkia". Tulipahan kokeilluksi. :)
Mitäs se levikset repee tarkoittaa muuten kuin että housut repeisi?
Muutenhan tuon räpin sanat ymmärtää, suomenkieltä. Vetävä biisi ja olenkin ihmetellyt ettei tullut hitiksi nopeammin.
Eiks se ole plagiaatti jostain muusta biisistä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
eihän tuossa ole mitään noloa. Räppää oivasti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ap vielä: en saa mistään laulun sanoista mitään selvää. Muuta kuin tuon, että kun "puhut etelää, mun levikset repeää".
Laulaja jotenkin vaan mumisee.
.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mun alakoululainen on ihan villinä tuohon viisuun, joten on tullut kuunneltua pariin kertaan.. Musiikki, varsinkin alku, on aina näpäkkä mutta räpäytys on aika monotonista, VilleGalle on aina yhtä juntti, enkä tykkää kertsistä, siinä on jotenkin naiivit riimit.
Katoin noi sanat ja kyllä tällanen viittä vaille vainaakin niistä suurimmaksi osaksi oli selvää saanut. Olin kuullut väärin kohdat:
Ja et oo tietty entinen kenenkään (kuulin: et oo tyttö entinen kenenkään ja ihmettelinkin sisältöä)Sini Sabotaagi, siinon sulle taagi (kuulin: dino sulle taagi, enkä tajunnut mitään - taagi ei tosin vieläkään sano mitään)
Äläri on myös mulle tuntematon sana.
Tässä selvennystä laulun sanoihin, löytyy urbaanista sanakirjasta:
"Aina kun sä puhut etelää" = suuseksi (yleensä naiselle annettuna)
http://urbaanisanakirja.com/word/puhua-etelaa/
Että silleen...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Olen ehkä wt tai henkisesti teini, mutta tajusin tuon heti ekalla kuuntelukerralla, vaikken ollut ikinä ennen kuullut ko sanontaa :D
[quote author="Vierailija" time="20.07.2013 klo 17:32"]
Tässä selvennystä laulun sanoihin, löytyy urbaanista sanakirjasta:
"Aina kun sä puhut etelää" = suuseksi (yleensä naiselle annettuna)
http://urbaanisanakirja.com/word/puhua-etelaa/
Että silleen...
[/quote]
Kyllä minä ainakin sanat ymmärrän. Tempo aika nopea joten siksi varmasti monelle vaikea ymmärtää. Slangi sanoja te maalaisethan ette ymmärrä... sehän ei ole Sinin vika. Niin ja kyseinen genre ei välttämättä ole kaikkien mieleen.
Sini on hieno artisti jolla homma hallussa ja tekee asiat oman mielensä mukaan. Uskaltaa olla erillainen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Biisi ei ole musta kovin ihmeellinen, mutta sanoista saan kyllä selvää.
Taagi tarkottaa muuten suunnilleen huomattavan hyvää. Ei olis ollut itsellekään tuttu ilman taakibörstaa.. ;)
Onpas paska biisi.
Kuin ö-luokan suomiversio siitä, mitä Missy Elliot teki joskus vuonna 2000.
[quote author="Vierailija" time="01.07.2013 klo 18:33"]
Ap vielä: en saa mistään laulun sanoista mitään selvää. Muuta kuin tuon, että kun "puhut etelää, mun levikset repeää".
Laulaja jotenkin vaan mumisee.
.
[/quote]
mumisee? Ei saa selvää? Mitä hittooo... Selvät sanat tuossa on
Sini Sabotage itse kertoi radiohaastattelussa ettei tarkota tolla "puhua etelää" sitä suuseksiä vaan tarkoitti ihan oikeasti että puhuu sitä stadin slangia :)
Katselin kuvia kyseisestä tytsystä ja pakko sanoa, että jotenkin miehekkään näköinen.
http://www.voice.fi/files/content_800/p17oc3hf2t1jp41r3vf0011v9gft4.jpg
saa tost ny paremmi selvää ku esim piste pisteestä...
no en minäkään paljoa siitä ymmärrä mutta se musiikki on hyvä, joten tykkään biisistä todella paljon