Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Vierailija kirjoitti:
Sun faijas duunaa pornoo
nyt kun mutsia ei oo
se diggas heroiinista
nyt se kasvaa ruohoo
Guns N' Roses - My Michelle
Menetin sydämeni
Alla sillan
Tuolle pienelle tytölle
Niin paljon minulle
Ja nyt vaikeroin
Ja nyt huudan
Hän ei koskaan tule tietämään
Mitä juuri löysin
Tuo sinisilmäinen tyttö
Hän sanoi "ei enää"
Tuosta sinisilmäisestä tytöstä
Tuli sinisilmäinen maksullinen nainen
Veden äärellä
Tartuin hänen käteensä
Juuri kuin tyttäreni
Tulen näkemään hänet uudelleen
Vierailija kirjoitti:
En halua lomaa auringossa
Haluan nähdä hieman historiaa
Sex pistols: Holiday in the sun
Vierailija kirjoitti:
Miten voit sanoa minulle, että olet yksinäinen
Ja että sinulle ei aurinko paista
Ralph McTell: Streets of London
Näytät enkeliltä
kävelet kuin enkeli
puhut kuin enkeli
mutta viisastuin
olet paholainen valepuvussa
oi kyllä olet
paholainen valepuvussa
Vierailija kirjoitti:
Minulla oli kerran tyttö
Vain pitäisikö sanoa että
Hänellä oli kerran minut
Beatles- Norvegian Woods
Vierailija kirjoitti:
Hear the thunder drums
Blasting in the night
Feel the guitar solo getting near
Bass is so punchy
And that's the way I like it
Vocals are fantastic
And Finnish is the languageWith the lyrics whatever fits
Thunder tits!This is what you get,
When you ask more and more.
Kiki diki bang bang all night long
We'll kick you in the balls!
Like the legend says
"Töttöröö, King Kong"
Über heavy Viking metal!
There's no sense at all!In the lyrics whatever fits
Thunder tits!Magic, swords, and dragons!
That's all that matters!
We wrote this song
To please you all
Cover songs to play
Wise words to say
So sing along it's a Bonus song!Ladies and gentlemen, Mr. Petri Lindroos
Whoa
Whoa oh
[Repeat]
V1tty everybody!Whoa
Whoa oh
[Repeat]With the lyrics whatever fits
Fu-ck this sh1t!Magic, swords, and dragons!
That's all that matters!
We wrote this song
To please you all,
Cover songs to play
Wise words to say
So sing along it's a Bonus song!Shout once more!
It's a Bonus song!
It's a Bonus song!
It's a Bonus song!
Bonus song!Booonuuus sooong!
Vierailija kirjoitti:
Näytät enkeliltä
kävelet kuin enkeli
puhut kuin enkeli
mutta viisastuin
olet paholainen valepuvussa
oi kyllä olet
paholainen valepuvussa
Elvis - You're the Devil in Disguise
Aion kertoa totuuden, totuuden sinusta
Totuus sinusta, et koskaan ole ollut aito
Et ole mitään, sinulla ei ole mitään sanottavaa
Kohdista valo sinuun, sinä häviät pois
Häviät pois
Minä en ole mustasukkaista tyyppiä
En ole ikinä ollut t*ppavaa sorttia
Mutta tiedät, että minä tiedän mitä teit
Joten älä vastustele
Isäni oli yksisarvinen ja äitini siitosori, minusta tuli sarvivalas enkä ole tyytyväinen.
Tunnen taian silityksessäsi
Tunnen taian kun kosketan mekkoasi
Silkkiä ja satiinia, nahkaa ja pitsiä
Mustat pikkuhousut, joissa on enkelin kasvot
Näen taian silmissäsi
Kuulen taian huokauksissasi
Juuri kun luulen, että pääsen pakoon
Kuulen ne sanat, jotka aina sanot
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Melkein näen sen
unen jossa olen
Päässäni ääni sanoo
et koskaan saavuta sitäJokainen ottamani askel
jokainen tekemäni liike tuntuu
Eksynyt vailla suuntaa
uskoni alkaa horjuaOn jatkettava yrittämistä
On pidettävä pää korkeallaAina tulee uusi vuori jota haluaisin siirtää
Aina tulee kamppailu ylämäessä
Välillä on hävittäväEi kiinni siitä kuinka nopeasti pääsen sinne
Ei kiinni siitä mitä toisella puolella onPolicen/Stingin hitti?
Ei, 2000-luvun kappale naisartistilta.
Piruuttani laskin laittaneeni tänään tänne 51 biisiä, joista 34
eli tasan kaksi kolmasosaa tiedetty. Aika hyvin ootte kyllä tienneet!
Eurodancen ystäville vihjeeksi, että ainakin sivuilla 21, 23, 24 ja 35
melko helpot biisit jos vähääkään sitä genreä on kuunnellut.
Ja sivulla 22 ehkäpä hienoin suomalaisen bändin koskaan
tekemä englanninkielinen biisi mielestäni. Koillismaalta.
Yksi rahalle, kaksi esitykselle
Kolme valmistautumiselle
Nyt mene, kissa, mene
Äläkä vaan
Astu sinisten mokkakenkieni päälle
Voit tehdä mitä vaan
Mutta älä astu niiden päälle
Saat kolkata minut, astua naamalleni
Herjata nimeäni ympäriinsä
Tee mitä vain haluat mutta jätä kenkäni rauhaan
Vierailija kirjoitti:
Yksi rahalle, kaksi esitykselle
Kolme valmistautumiselle
Nyt mene, kissa, meneÄläkä vaan
Astu sinisten mokkakenkieni päälle
Voit tehdä mitä vaan
Mutta älä astu niiden päälleSaat kolkata minut, astua naamalleni
Herjata nimeäni ympäriinsä
Tee mitä vain haluat mutta jätä kenkäni rauhaan
Blue suede shoes. Carl Perkins tai Elvis, en muista kumpi levytti tuon ensin.
Vierailija kirjoitti:
Piruuttani laskin laittaneeni tänään tänne 51 biisiä, joista 34
eli tasan kaksi kolmasosaa tiedetty. Aika hyvin ootte kyllä tienneet!
Eurodancen ystäville vihjeeksi, että ainakin sivuilla 21, 23, 24 ja 35
melko helpot biisit jos vähääkään sitä genreä on kuunnellut.
Ja sivulla 22 ehkäpä hienoin suomalaisen bändin koskaan
tekemä englanninkielinen biisi mielestäni. Koillismaalta.
Sivulla 20 on sinne laittamani Eurodance-kappale johon kukaan ei ole vastannut.
Vierailija kirjoitti:
Yksi rahalle, kaksi esitykselle
Kolme valmistautumiselle
Nyt mene, kissa, meneÄläkä vaan
Astu sinisten mokkakenkieni päälle
Voit tehdä mitä vaan
Mutta älä astu niiden päälleSaat kolkata minut, astua naamalleni
Herjata nimeäni ympäriinsä
Tee mitä vain haluat mutta jätä kenkäni rauhaan
Blue Suede Shoes - Carl perkins tai myöhemmin Elvis
Vierailija kirjoitti:
Tunnen taian silityksessäsi
Tunnen taian kun kosketan mekkoasi
Silkkiä ja satiinia, nahkaa ja pitsiä
Mustat pikkuhousut, joissa on enkelin kasvotNäen taian silmissäsi
Kuulen taian huokauksissasi
Juuri kun luulen, että pääsen pakoon
Kuulen ne sanat, jotka aina sanot
Abracadabra. En muista kuka tuon alun perin esitti, mutta Sugar Ray on ainakin tehnyt siitä oman versionsa.
Minulla oli kerran tyttö
Vain pitäisikö sanoa että
Hänellä oli kerran minut