Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!

Vierailija
16.05.2020 |

Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂

"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"

Kommentit (2427)

Vierailija
621/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Heitetäänpä vielä yksi ennen kuin lähden ulos, tällä kertaa ehkä vähän vaikeampi mutta eiköhän joku tämänkin nopeasti hoksaa. Tälläinen ihana biisi 90-luvulta:

"Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin kuulla sinua.

Selvitit tapauksesi kerta toisensa jälkeen.

Minä ajattelin sitä.

Kohtelet minua kuin olisin prinsessa.

En ole tottunut pitämään siitä.

Kysyt miten päiväni meni.

Olet jo voittanut minut puolellesi

minusta huolimatta.

Ja älä ole pelästynyt jos tipahdan

pää kolmantena jalkana.

Ja älä säikähdä jos rakastun sinuun

kaiken sen takia mitä olet.

En voi sille mitään, se on sinun syytäsi."

Alanis Morissette - Head Over Feet

Vierailija
622/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tiedät päivän tuhoavan yön

Yön jakavan päivän

Yritin juosta, yritin piiloutua

Murtaudu läpi toiselle puolelle

Jahtasimme nautintojamme täällä

Kaivoimme aarteemme tuolla

Muistatko vielä ajan kun itkimme?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
623/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei enää huoletonta naurua

Hiljaisuutta ikuisesti

Kävelen tyhjässä talossa kyyneleet silmissäin

Tähän tarina loppuu, nämä ovat hyvästit

Vierailija
624/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos et halua nähdä minun tanssivan jonkun toisen kanssa

Jos haluat uskoa, että mikään voisi pysäyttää minut

Älä tule paikalle, älä tule ulos

Älä ala välittää minusta nyt

Kävele pois, tiedät miten

Älä ala välittää minusta nyt

Vierailija
625/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Minut orjuutit sinä herrani

Tule beibe sinä olet omani

Joten nai minut beibe

Ota kuningattaresi

Rakastan ikuisesti

Minä vain sinua, vain sinua, vain sinua

Jee minä vain sinua

Joten nai minut beibe

Oijoi, oijoi, ding dong

Krista Siegfrids - Marry Me

Vierailija
626/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hurmioon, tässä nyt ja ainiaan

Ikuisesti me kaksi kahdestaan, nou-u-u-ustaan

Hurmioon, taide on se ikuinen

Sydämeni lyö vuoksi rakkauden, nou-u-u-ustaan

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
627/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Katsohan sinua, saat muutakin kuin uuden sopimuksen

Muru, sinulla on marionettien narut käsissäsi

Esität hyvää mutta kutsun heitä siten, kuin näen heidät

Tiedän mitä olet, mitä olet muru

Vierailija
628/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Missä olet nyt

Missä olet nyt

Missä olet nyt

Oliko kaikki vain unelmaa

Missä olet nyt

Olitko vain mielikuvitusta?

Missä olet nyt

Faded -Alan Walker

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
629/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Hurmioon, tässä nyt ja ainiaan

Ikuisesti me kaksi kahdestaan, nou-u-u-ustaan

Hurmioon, taide on se ikuinen

Sydämeni lyö vuoksi rakkauden, nou-u-u-ustaan

Loreen - Euphooooooria

Vierailija
630/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Hurmioon, tässä nyt ja ainiaan

Ikuisesti me kaksi kahdestaan, nou-u-u-ustaan

Hurmioon, taide on se ikuinen

Sydämeni lyö vuoksi rakkauden, nou-u-u-ustaan

Loreen: Euphoria

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
631/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tapasin hänet illallisella perjantai-iltana

Hän todella sai ruokahaluni kasvamaan

Hänen kätensä oli tatuoitu ylhäältä alas

Ei ole muuta vaaraa kuin poika jolla on viehätysvoimaa

Hän on yhden pysähdyksen kauppa, saa kirsikkani puhkeamaan

Vierailija
632/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

"Riku oli nuori poika,

sydämensä oli kiveä."

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
633/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

En uskonut että lentää voin

En uskonut että koskea taivasta sain

Sitä mietin sekä päivin, öin (päivin, öin)

Avoin siivin lentää pois

En uskonut että nousta voin

Nyt vaikka läpi oven mennä voin

En uskonut että lentää voin

En uskonut että lentää voin

En uskonut että lentää voin

(Huokaus)

Vierailija
634/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kauneuskuningatar valkokankaalla

Elän elämää kuin olisin unessa

Tiedän minulla olevan iso ego

En todella tiedä miksi se on niin iso juttu

Olen ytimiini saakka surullinen

Jokainen päivä on puurtamista

Kun annat, haluan enemmän

Haluan olla palvottu

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
635/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Ei enää huoletonta naurua

Hiljaisuutta ikuisesti

Kävelen tyhjässä talossa kyyneleet silmissäin

Tähän tarina loppuu, nämä ovat hyvästit

Knowing me knowing you -Abba?

Vierailija
636/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

"Riku oli nuori poika,

sydämensä oli kiveä."

Skid Row: 18 and life

Vierailija
637/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Mutta olen hyypiö

Olen kummajainen

Mitä helvettiä teen täällä?

En kuulu tänne

Olen turkulainen Helsingissä...

Vierailija
638/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei enää huoletonta naurua

Hiljaisuutta ikuisesti

Kävelen tyhjässä talossa kyyneleet silmissäin

Tähän tarina loppuu, nämä ovat hyvästit

Knowing me knowing you -Abba?

Sut ja mut tuntien

tehdä mitään voinut en.

Sut ja mut tuntien

vain tahdoin tietää totuuden,

sen kerron.

Onnellinen koskaan ollutkaan et, nyt mä myönnän sen.

Sut ja mut tuntien

mitään voinut mä en.

Vierailija
639/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Minun ei täydy myydä sieluani

Hän on jo minussa

Minun ei tarvitse myydä sieluani

Hän on jo minussa

Haluan olla ihailtu

Haluan olla ihailtu

Vierailija
640/2427 |
18.05.2020 |
Näytä aiemmat lainaukset

Sanomme hyvästit kaatosateessa ja murrun kun kävelet pois

Jää, jää

Koko elämäni minusta on tuntunut tältä mutta en ikinä löydä sanoja sanoakseni

Jää, jää

Ps Hauska ja vanhempien biisien ansiosta myös nostalginen ketju!