Lue keskustelun säännöt.
Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Kuin neitsyt!
Kosketettu ihan ensimmäistä kertaa!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kuin neitsyt!
Kosketettu ihan ensimmäistä kertaa!
Heleppo :D
Vierailija kirjoitti:
winner kirjoitti:
Keskiyö, on aika naama pukea
Peli pedattu on, tappajahai koroissa
Oon vain eka laukaus tappolistallasi
Korkealle potkii saalistaja pyörilläänJezebel.
on.
Living La Vida Loca kirjoitti:
winner kirjoitti:
Hän on taikauskovainen, mustii kissoi ja vuuduu nukkei
Ennakkoaavistus mul on, et tyttö saa mut lankeemaan
Hän on uusiin tuntemuksiin, uusiin kikseihin valossa kynttilän
Uusi riippuvuus on joka päivä ja yöHän saa sut sateessa riisuun ja meneen siihen tanssimaan
hän saa sut elämäänsä hulluun mutta tuskasi poistaa
niiku luoti aivoihin
Kamoon!
on.
Kuka päästi koirat karkuun?
Kuka, kuka, kuka, kuka, kuka?
Kuka päästi koirat karkuun?
Kuka, kuka, kuka, kuka, kuka?
Kuka päästi koirat karkuun?
Kuka, kuka, kuka, kuka, kuka?
Kuka päästi koirat karkuun?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vie minut kauas mielikuvituksen ulottumattomiin
Olet todeksi muuttunut unelmani, minun lohtuni
Aina ja aina, iäti ja aina olet unelmani
sinfoniani, rakastavaisten tunnussäveleni
Aina ja aina, iäti ja aina kohtaloni
tulee seuraamaan sinua ikuisesti.
Forever and ever.
Demis Roussoksen ääni väräjää korvissani....
on.
Vierailija kirjoitti:
Kuolema on kaikkialla. Tuulilasin päällä on kärpäsiä. Aluksi muistuttaa meitä voisimme repiä erilleen. Tänä yönä. Kuolema on kaikkialla. Siellä on karitsoja teurastettavaksi tänä yönä
Depeche Mode - Fly on the windscreen
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
olen kuullut, että on salainen sointu, jota David soitti.
Ja se miellytti Herraa.
Mutta sinähän et oikeastaan musiikista piittaa, eikö niin?
Se menee näin: 4. 5. A-molli, F-duuri kun hämmentynyt kuningas sävelsi...
Leonard Cohen - Hallelujah
Vierailija kirjoitti:
Tuolla astronautti, joka taivaal odottaa
Hän halais tulla tänne meitä tapaamaa
Mutta tuumii, että vois meidät järkyttää
Tuolla astronautti, joka taivaal odottaa
Hän pyytä ettei sais se meitä järkyttää
Koska tietää että se on sen arvoista
Hän sanoi mulle
Antaa lasten menettää
Antaa lasten hyödyntää
Antaa lasten tanssittaa
David Bowie - Starman
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Whitney Houston: I have nothing
Vierailija kirjoitti:
Kuka päästi koirat karkuun?
Kuka, kuka, kuka, kuka, kuka?
Kuka päästi koirat karkuun?
Kuka, kuka, kuka, kuka, kuka?
Kuka päästi koirat karkuun?
Kuka, kuka, kuka, kuka, kuka?
Kuka päästi koirat karkuun?
The Who kappaleella Ketä?
:P
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tarttee löytää mun beibe
whoo!
Ennen auringonlaskua
winner kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuolla astronautti, joka taivaal odottaa
Hän halais tulla tänne meitä tapaamaa
Mutta tuumii, että vois meidät järkyttää
Tuolla astronautti, joka taivaal odottaa
Hän pyytä ettei sais se meitä järkyttää
Koska tietää että se on sen arvoista
Hän sanoi mulle
Antaa lasten menettää
Antaa lasten hyödyntää
Antaa lasten tanssittaaDavid Bowie - Starman
Oikein
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
hän avaa ovia
Kyytiin lähdin kera parhaan kaverin
toive olis ettei hän tuottais pettymystä mulle enää uudelleen
Lupailee mulle että oon turvassa kuin talot
kunhan muistan kellä on pöksyt
toive olis ettei hän tuottais pettymystä mulle enää uudelleen
Tuntemus tuntematon
ja yksiksesi oot
lihaa ja luuta
puhelimen vieressä
nosta luuri
ja teen susta uskovan
Onko simppeli paras vai vain helpoin
Polku kapein aina autuutta
siispä kävele puolestani paljain jaloin
kärsi vähän kurjuutta
jos haluat rakkauteni
jos haluat rakkauteni
ja mä täällä vain oon
tuomassa sulle ilmaista lovee
selväksi se tehdään
että tää on ilmaista lovee
ei salaista koukkuu
ei jäädä toisiimme koukkuun
vain ilmaista lovee
ei salaista koukkuu
ei jäädä toisiimme koukkuun
vain ilmaista lovee
Ikuisesti nuori
Minä tahdon olla ikuisesti nuori
Tahdotko sinä elää oikeasti ikuisesti?
Ikuisesti, ja aina
Heräsin Tokiossa
Tuntuu revityltä sielulta
Tiedän että on aika mennä
Näen Pinokkion poncho päällä
Se on minä jokin aika sitten
Ikävöinkö itseäni?
Ikävöinkö kasvojasi?
En tiedä,
En tiedä.