Lue keskustelun säännöt.
Kun "tjugo" on ruotsin 20, miksi ne ääntää sen "šyyge"?
Kommentit (22)
Assburger kirjoitti:
Sju sjösjuk sjömen.
Menee ihan eri tavalla suomenruotsilla ja ruotsinruotsilla.
Vai lausutaanko jossainpäin Tuotsia sj- äänne suomenruotsalaisittain š eikä kurkkuhoona(parempaa nimeä en tuolle ruotsin äänteelle keksi)
Se on :
Sju skönä sjuksköterskor sköter sju sjösjuka sjömen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ootko kuullut puhekielestä? Esim sana någon lyhennetään nån, tai tjugo voidaan lausua vaikka niin että loppuvokaali kuulostaa nielaistulta ee-äänteeltä. Puhekielessä lyhennellään sanoja ja murteetkin vaikuttavat. Vai okkonää iha pihalla?