Lue keskustelun säännöt.
Lukion aloittaneelle tyttärelleni englanti on nyt todella vaikeaa.
17.02.2020 |
Hän oli sellainen kasin oppilas, jopa ysin, yläasteella ja nyt hän häthätää selviää vitosella kurssista läpi. Tytär on aivan maassa ja sanoo lopettavansa lukion.
Olisiko teillä vinkata mitään nettikursseja tai kirjakaupasta ostettavia kielioppikirjoja, joilla hän saisi vähän opiskelusta kiinni?
Tytär lukee (ei varmaan tarpeeksi) kokeisiin ja on sellainen peruskiltti kotityttö. Tämä ei siis ole mikään teini-iän protestointi ja hän on itsekin ihan kauhuissaan, kun ei vaan onnistu.
Kiitos avusta!
Kommentit (69)
56, mitä ihmeen satua sepität? Vilkaisehan yo-kirjoitusten pistetaulukkoja. B ei muutu L:ksi, jos aine nousee vajaat 40 pistettä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vlogeja ja äänikirjoja? Oletteko tosissanne?
Ainoa oikea tapa oppia kieltä on LUKEMINEN.
Englanninkielinen kirja käteen, ja sitten vain kääntämään ne sanat, joita ei ymmärrä.
Ja tätä toistetaan.
Vierailija kirjoitti:
Vlogeja ja äänikirjoja? Oletteko tosissanne?
Ainoa oikea tapa oppia kieltä on LUKEMINEN.
Englanninkielinen kirja käteen, ja sitten vain kääntämään ne sanat, joita ei ymmärrä.
Ja tätä toistetaan.
Kyllä äänikirja on aivan erinomainen tapa harjoitella kuullun ymmärtämistä. Äänikirjojen lukijat puhuvat myös yleensä todella selkeää englantia. Toki yo-kokeessa pitää saada selvää myös paljon epäselvemmästä englannista, mutta äänikirjat ovat hyvä alku.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vlogeja ja äänikirjoja? Oletteko tosissanne?
Ainoa oikea tapa oppia kieltä on LUKEMINEN.
Englanninkielinen kirja käteen, ja sitten vain kääntämään ne sanat, joita ei ymmärrä.
Ja tätä toistetaan.
Kyllä äänikirja on aivan erinomainen tapa harjoitella kuullun ymmärtämistä. Äänikirjojen lukijat puhuvat myös yleensä todella selkeää englantia. Toki yo-kokeessa pitää saada selvää myös paljon epäselvemmästä englannista, mutta äänikirjat ovat hyvä alku.
Juu, ja vauvoille tabletti viihdykkeeksi. Onko ihmiset oikeasti tänä päivänä näin helvetin laiskoja?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vlogeja ja äänikirjoja? Oletteko tosissanne?
Ainoa oikea tapa oppia kieltä on LUKEMINEN.
Englanninkielinen kirja käteen, ja sitten vain kääntämään ne sanat, joita ei ymmärrä.
Ja tätä toistetaan.
Kyllä äänikirja on aivan erinomainen tapa harjoitella kuullun ymmärtämistä. Äänikirjojen lukijat puhuvat myös yleensä todella selkeää englantia. Toki yo-kokeessa pitää saada selvää myös paljon epäselvemmästä englannista, mutta äänikirjat ovat hyvä alku.
Juu, ja vauvoille tabletti viihdykkeeksi. Onko ihmiset oikeasti tänä päivänä näin helvetin laiskoja?
Etkö ymmärrä, että äänikirjojen kuunteleminen englanniksi harjoituttaa sellaisia taitoja, joita et pysty ikinä harjoittelemaan tehokkaasti pelkästään lukemalla englanninkielistä tekstiä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vlogeja ja äänikirjoja? Oletteko tosissanne?
Ainoa oikea tapa oppia kieltä on LUKEMINEN.
Englanninkielinen kirja käteen, ja sitten vain kääntämään ne sanat, joita ei ymmärrä.
Ja tätä toistetaan.
Ei niitä vieraita sanoja tarvitse edes kääntää. Niitä tulee vastaan eri yhteyksissä ja sitä kautta oppii ymmärtämään niiden merkityksen. Sanakirjan pläräily kesken lukemisen hidastaa vain, parempi kun ei takerru joka sanaan jota ei ymmärrä. Ajan kanssa ne uudet sanat oppii ilman sanakirjaakin.
Vierailija kirjoitti:
Vlogeja ja äänikirjoja? Oletteko tosissanne?
Ainoa oikea tapa oppia kieltä on LUKEMINEN.
Englanninkielinen kirja käteen, ja sitten vain kääntämään ne sanat, joita ei ymmärrä.
Ja tätä toistetaan.
Tämä toimii, jos kirja on sellainen, joka oikeasti kiinnostaa tosi paljon. Lisäksi tarvitaan todella paljon kärsivällisyyttä, jos alkutaso on esimerkiksi sellainen, että suunnilleen joka viides sana pitää tarkistaa sanakirjasta ymmärtääkseen mistä on kysymys. Kuullun ymmärtäminen on sitä paitsi monille se kielen vaikein osuus. On todella hyödyllistä kuulla erilaisia aksentteja, murteita ja tapoja puhua. Olennaisinta kielen oppimisessa on kuitenkin se, että se on motivoivaa ja sen pystyy jotenkin liittämään osaksi arkeaan. Vlogit ja äänikirjat ovat tässä erinomaisia, mutta tietenkin muutakin tarvitaan.
Nykyisin myös tiedetään, että ihmisillä on erilaisia tapoja oppia ja tuollainen "kirja ja sanakirja" - tyyli ei monille ole mitenkään ominainen. Tekniikkasi voisi jopa olla hyödyllisempi toisinpäin, eli frekvenssisanakirja aloitustason mukaan: yleisimmät 500, 1000, 3000 jne sanaa, jotka ensin opetellaan ulkoa ja vasta sitten käteen joko lastenkirja, sarjakuva tai romaani tasosta riippuen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Täällä aivan puupää, lukioon meni 4 vuotta, mitään en lukemalla oppinut. Mutta sitten käytännössä, kun reissasin ja tein käytännön töitä, opin sujuvan englannin ja pari muutakin kieltä. Eli pisteet käytännön harjoittelulle.
Myöskin ennen, joidenkin vinyylilevyjen sisäpussissa oli laulun sanat, niitä kun katsoi samaan aikaan kuunnellessa, jotenkin hahmottui miten lausutaan.
Yksi kuitenkin on ylitse muiden: kynällä paperille, kun kirjoittaa yksittäisiä sanoja ja lauseita. Siinä kynällä kirjoittaessa jää varmasti mieleen.
Kielen oppiminen on palapeliä, ei vaan sitä kielioppia mitä koulussa jankataan.
Nyt täytyy hämmästellä: eivätkö opettajat siis arvostele kokeita itse? Opiskelen itse aikuislukiossa ja teen myös kokeet sähköisinä Abitti-kokeina. Minulla on ruotsin kokeissa ollut todella paljon virheitä sanojen taivutuksissa tai muissa pienissä asioissa, silti arvosanani ovat olleet 8-10. Epäilen kyllä opettajan arviointeja harvinaisen lepsuiksi, mutta ihan itse hän on selvästi kokeet korjannut. Monivalinnat lienevät ainoat osiot, joissa kone laskee automaattisesti pisteet. Suurin osa kokeiden sisällöstähän on muutenkin sellaista, johon vastaus voidaan muotoilla monella eri tavalla eikä mitenkään voi ajatella, että jokainen kirjoittaa sen juuri siten kuin kokeen tekijä on ajatellut. Kuulostaa todella oudolta tuo aloittajan kuvaama järjestelmä!
Sähköiset oppikirjat ovat muuten omasta mielestäni todella paljon raskaampia käyttää kuin paperiset. Selailu ja asioiden löytäminen kirjasta on vaikeaa, ja lisäksi ne ovat yleensä huomattavasti kalliimpia eikä niitä voi edes myydä eteenpäin. Lyhyellä käyttöoikeudelle voivat olla aika edullisiakin, mutta eipä niitä kannata puoleksi vuodeksi lunastaa, jos aikoo kirjoittaa aineen... Lisäksi omasta mielestäni on kiva, ettei opiskelu tarkoita aina pelkästään ruudun tuijottamista, kun sitä tekee joka tapauksessa niin paljon sekä opiskelun että vapaa-ajan tiimoilta. Osittain varmasti tottumiskysymys, ja ehkä jos kokeet tosiaan ovat noin tarkkoja siitä voi olla hyötyä.