Lue keskustelun säännöt.
Se on kamari eikä kammari
27.01.2020 |
Joka kerta saan näppylöitä kuultuani jonkun käyttävän sanasta kamari muotoa kammari.
Kommentit (32)
Missään murteessa PALAVERI ei ole PALVERI.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kamari on kamari eikä kammariksi muutu.
Montako makuuhuonetta eli kammaria talossanne on?
Vierailija kirjoitti:
Murrekysymys. Savossa kammari,.
Kammarj
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sanon vain, että molemmat ovat ihan yhtä oikein. Ja jos mietitään niin minusta se on makkari eikä makari eli miksi ei kammari :)
Länsi-Suomessa sanotaan kammari ruotsin kielen vaikutuksesta. Ja miksipä ei sanottaisi, kun koko sana on laina ruotsin kielestä, josta se on länteen asetuttuaan levinnyt myös muualle Suomeen? Joten "siellä se on edelleen peräkammarissa", ja jos et tätä ymmärrä, on vika omassa ymmärryksessäsi. Ja jos et ymmärrä, miksi kieli noin yleisesti ottaen jakautuu murrealueisiin eikä joka seudulla puhuta kuten sinä puhut, on vika edelleen omassa ymmärryksessäsi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ennenaikaan kun joku vietiin 'kamarille', niin se tapahtui yleensä kuulusteluja siellä tai sinne putkaanlaittoa varten, eli poliisiasemasta siis oli silloin kyse.
Puhutaanhan esim. klassisissa piireissä virallisesti kamarimusiikista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Toivonkammari löytyy Eemeli -kirjasta.
Peräkammarin tytär loikoilee aamusta iltaan mutta käy välillä syömässä.