Kirjoita pätkä murteellasi

Aamuste vein meijä vähäpoja bussil, ko hän läks pelireissul. Ite menin vetäsemä tunni verra porrastreeni. Kyl ain ol hyvä! Sit mee käytti vähä ruakakaupas ja lounaaks mää laitteli piru hyvä pasta. Päikkäreilt just heräsi ko miäs pit jotta kummallist mekkala.

Onko sitä viälä kualikiärylöetäe?

Terv. Kuapiosta Kuappinen.

Vierailija kirjoitti:

HAH, asun Jyväskylässä joten yleiskieltä tulee.

Niin tosiaan kerran kun mä olin vauva palstalla nii siellä oli joku tyyppi joka halus et ihmiset puhuis niitten murteil. Kun mä en puhu oikeestaan mitään murretta vaan jotai vaan, niin kirjotin sit pari iha random lausetta.

Ai Jyväääskylästä. Hyväää.

En mie nyt keksi mittään järkevvää tähän. Kaipa sie tästä nyt kuitennii tajjuut että pohjois-karjalaissii tässä ollaan. Pihalla on mukava ilima, taijjan mennä mielluummin sinne puuhhailemmaan.

Tänhän mie heräsin heti aamusta ja lähin koiran kanssa methän kävelemhän. 

Muuten olhan otettu ihan rennosti. Eipä tässä mithän muuta kerrottavaa ole. 

Pitele sie hovosta, niin mie haastelen siulle. Koita sit arvata, mist päi mie oon kotosii.

Vierailija kirjoitti:

heräsin slaikkari otassa jälleen kerran yläkerran k usipään tömistelyihin joita kuuntelen edelleen korvatulpat päässä, bb 247 taustalla huutaen. menisin valittamaan mutta en jaksa pukea ja meikata joten v ittuunnun koko päivän sängyssä. lahesta oon.

Kivasti huomaa, että vaikka ollaan samasta paikasta nii luultavasti oot nuorempi, vähän erilailla puhut ku mä.

Kui mnää ny semssi menssi tekemä?

Miä lähen koht kauppaa ja sit mennää miehenkaa lenkille jonnee.

-Kotka

Pitele sie hevosta, niin mie haastelen siulle. Koita sit arvata, mist päi mie oon kotosii.

Haii osta hyvä mersuu!

Mää kävin just äske ottaa loput omput puusta. Kauppaan pitäs mennä ja tehä jotain ruokaa. Mut laiskottaa ku tuli katottua telkkaa yömyöhään. Jos jonnekin menisin julkisilla, menisin linkillä. Mut ei ne tääl kule ku o viikonloppu. 😂

Pam,ppa damppa pidimppi dimppi,

pamppa damppa pidimp pi dimppi dai dai dai

jilu jilu mängä pängä adatsipa:

-ÄHYYY ÄHYYYY!

Kävin äsken lenkillä ja nautin syksyisestä säästä. Kohta vois keittää vaikka kaffet. Että tämmöstä "murretta" täällä. :D

Asun Helsingissä.

Voi ristus notta alakaa hävettää näiren muiren pualesta ku ei ne osaa eres puhua...

Ylihärmä.

Ei kukaan näin murtaen oikeasti puhu mutta stereotypioitahan tässä haetaan :D

Vierailija kirjoitti:

Aamulla skruudasin snadisti, pistin bläägät jalkaan ja lähdin piskin kans kartsalle. Skutsissa hiffasin, et nyklat oli jääny himaan. Onneks skidi oli himas ja avas dörtsin. 

- Helsinki -

Kivan kuulosta ja myös luettavaa tuo slangi, siitä yläpeukku, mutta se ei kuitenkaan ole murretta.

Käytii keskustasa ja tultii sitte kotia. nytte juuaan kalijaa. Kalija o hyvvää!

No, aamu alako puuron keitolla, ja sen jäläkkeen lähin lenkille. Meinasin juosta risteyksessä auttoon pahki. Nyt tulin iltapäeväksi töihin. Ja kah, jos en töitten jäläkkeen turhhaan vatuleha, kerkiän käyvä saunassa ennen ku lukkoovat uutiset.

-Sotkamo

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

HAH, asun Jyväskylässä joten yleiskieltä tulee.

Niin tosiaan kerran kun mä olin vauva palstalla nii siellä oli joku tyyppi joka halus et ihmiset puhuis niitten murteil. Kun mä en puhu oikeestaan mitään murretta vaan jotai vaan, niin kirjotin sit pari iha random lausetta.

Jyväskylässä ei mitään virallista murretta ole, mutta kyllä sen puheesta kuulee. 

Mistähän tollasetki mielikuvat on lähtöisin? Jyväskylässä puhutaan Keski-Suomen murretta, joka kuuluu savolaismurteisiin. Paikallisten puheessa on paljon murrepiirteitä, jotka eivät kuulu yleiskieleen...

https://www.kotus.fi/kielitieto/murteet/suomen_murteet

Mie oon tännää haravoinu ja siivonnu pihhaa. Pitäs vielä ruoka laittaa ja lähtee koiran kaa mehtää kävelylle.

Kerimäki