Lue keskustelun säännöt.
Mistä ja milloin on tullut suomen kieleen ärsyttävä sana 'moi'?
Kommentit (25)
Miten jotain voi ärsyttää niin tavallinen sana kuin moi?
Se tulee kuulemma hollannin kielen sanasta mooi, kaunis.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alasaksasta varmaan jo keskiajalla ja sitä ennenkin (riippyu vähän tuon ajan määritelmästäkin)
Nykyäänkin Hampurin tienoilla tervehditään Moin, moin!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
God morgon > morgon > moro > moi
Kyseessä kylläkin ihan suora laina hansakaupan aikasesta saksan kielestä. Alasaksasta eli hollannista. Hollannissa tarkottaa myös kaunista.
Hei on ruottista ja typistymä heilistä.
Älä nyt höpötä jostain Hansasta, sana on keksitty 1970-luvulla ja oli käytössä yhdessä laulussa, Moi moi vaan...
Vierailija kirjoitti:
Moikka vaan!
Ei mitään käsitystä mutta kyllä me moikkailtiin ainakin 80-luvulla jo.
Moimoi 😁
Moikka on Uma Aaltosen keksintö. Ainakin väitti niin.
Moi! Lahtelaista.