Lue keskustelun säännöt.
Mä en voi sille mitään, että mun mielestä viro on suunnattoman naurettavan kuuloista
23.07.2008 |
Siinä vaan on jotain niin hassua, vähän kun ne olis kaikki ulkomaalaisia jotka puhuu hoono soomi. Easyjetin lennolla Tallinnaan puhuttiin kuulutuksessa muun muassa lennokiroottoreista :D
Ymmärtääkö kukaan mua vai oonko yksin vaivani kanssa?
Kommentit (2)
että suomi ja eesti kuulostavat muunmaalaisista varmaan ihan samoilta keskenään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Rytmi on suomalaisittain hölmö: sanojen välissä ei ole "ilmaa", vrt. suomen tervetuloa, joka lausutaan tervettuloa. Sama juttu (olen kuullut siitä käytettävän nimeä tavun loppuhenkonen) löytyy aika monesta sanasta ja paristakin verbimuodosta.
Lisäksi heillä on äänteitä, joita ei suomessa ole, ja jotka meistä kuulostavat naurettavilta (esim. ällän ääntäminen, ja sellainen välivokaali).
Sitä en sitten tiedäkään, miksi nuo kuulostavat suomalaisista hölmöiltä. Esim. Turun murteen kohdalla (joka muuten muistuttaa viron kieltä) olen päätynyt sellaiseen ajatukseen, että kun puhe on nykivää, tulee tunne, että nykivyys johtuu fyysisestä viasta, eli henkilöllä on vaikeuksia muodostaa puhetta niinkuin haluaisi. Sellainen vika puolestaan saattaa johtua esim. kehitysvammasta.
Kuulostaa ehkä kaukaa haetulta, mutta mitään muuta selitystä en ole (vielä) keksinyt.