Aika hellyyttäviä nämä perinteiset firmojen nimet, esim. Kone tai Aurinkomatkat
Harvemmin nykyään annetaan firmoille tuollaisia ytimekkäitä suomenkielisiä nimiä.
Kommentit (90)
Ongelmana noissa kuvailevissa nimissä on se, että niihin ei voi saada yksinoikeutta. Kuvitteellinen ”Käpylän pyörähuolto” voi olla aivan loistava liike ja kerätä suuren, uskollisen asiakaskunnan. Jos viereen Käpylään perustetaan lähes saman niminen liike ”Käpylän pyörä- ja rengashuolto”, nimen käyttöä ei voida estää (koska se vain kuvailee maantieteellistä sijaintia ja toimialaa) ja asiakkaiden sekaannus on hyvin mahdollista. Tästä syystä nykyään suositaan nimiä, jotka on mahdollista rekisteröidä ja joihin voidaan siten saada yksinoikeus. Nimim. IPR-juristi
Vierailija kirjoitti:
Ongelmana noissa kuvailevissa nimissä on se, että niihin ei voi saada yksinoikeutta. Kuvitteellinen ”Käpylän pyörähuolto” voi olla aivan loistava liike ja kerätä suuren, uskollisen asiakaskunnan. Jos viereen Käpylään perustetaan lähes saman niminen liike ”Käpylän pyörä- ja rengashuolto”, nimen käyttöä ei voida estää (koska se vain kuvailee maantieteellistä sijaintia ja toimialaa) ja asiakkaiden sekaannus on hyvin mahdollista. Tästä syystä nykyään suositaan nimiä, jotka on mahdollista rekisteröidä ja joihin voidaan siten saada yksinoikeus. Nimim. IPR-juristi
Mites esim. Verkkokauppa. Ei kai silläkään ole yksinoikeutta tuohon sanaan? Vai onko se pystynyt rekisteröimään vain kokonimen "verkkokauppa.com" ?
Vierailija kirjoitti:
Lukko ja Helahoito on hyvä ja ytimekäs, sijaitsee muistaakseni Salossa :)
ja AB Lukko OY... ABLOY.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ongelmana noissa kuvailevissa nimissä on se, että niihin ei voi saada yksinoikeutta. Kuvitteellinen ”Käpylän pyörähuolto” voi olla aivan loistava liike ja kerätä suuren, uskollisen asiakaskunnan. Jos viereen Käpylään perustetaan lähes saman niminen liike ”Käpylän pyörä- ja rengashuolto”, nimen käyttöä ei voida estää (koska se vain kuvailee maantieteellistä sijaintia ja toimialaa) ja asiakkaiden sekaannus on hyvin mahdollista. Tästä syystä nykyään suositaan nimiä, jotka on mahdollista rekisteröidä ja joihin voidaan siten saada yksinoikeus. Nimim. IPR-juristi
Mites esim. Verkkokauppa. Ei kai silläkään ole yksinoikeutta tuohon sanaan? Vai onko se pystynyt rekisteröimään vain kokonimen "verkkokauppa.com" ?
Yrityksen nimi on Verkkokauppa.com
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ongelmana noissa kuvailevissa nimissä on se, että niihin ei voi saada yksinoikeutta. Kuvitteellinen ”Käpylän pyörähuolto” voi olla aivan loistava liike ja kerätä suuren, uskollisen asiakaskunnan. Jos viereen Käpylään perustetaan lähes saman niminen liike ”Käpylän pyörä- ja rengashuolto”, nimen käyttöä ei voida estää (koska se vain kuvailee maantieteellistä sijaintia ja toimialaa) ja asiakkaiden sekaannus on hyvin mahdollista. Tästä syystä nykyään suositaan nimiä, jotka on mahdollista rekisteröidä ja joihin voidaan siten saada yksinoikeus. Nimim. IPR-juristi
Mites esim. Verkkokauppa. Ei kai silläkään ole yksinoikeutta tuohon sanaan? Vai onko se pystynyt rekisteröimään vain kokonimen "verkkokauppa.com" ?
Rekisteröinti ainoastaan muodossa verkkokauppa.com ja muistaakseni vielä kuviomuotoisen (varma en ole, enkä jaksa tarkistaa). Jos sinänsä kuvaileva merkki on ollut käytössä erittäin pitkään ja laajasti niin, että kuluttajat mieltävät sen osoituksena tuotteiden alkuperästä (vrt. Valio, Kone), merkki on mahdollista rekisteröidä ns. vakiintuminen perusteella. Tämä on kuitenkin kallis, hidas ja epävarma tie. T. IPR-juristi
Menee vähän ohi aiheen, mutta tuli tästä ketjusta mieleen kysyä, että asioiko kukaan Turussa sellaisessa yrityksessä kuin "LEPPOISAT TASSUT JA KENKÄ"? Oli ainakin vielä muutama vuosi sitten Nummella. Yhtä aikaa tosi symppis ja tosi hämmentävä nimi, olisi kiva tietää mitä siellä tehdään :D
Vierailija kirjoitti:
Menee vähän ohi aiheen, mutta tuli tästä ketjusta mieleen kysyä, että asioiko kukaan Turussa sellaisessa yrityksessä kuin "LEPPOISAT TASSUT JA KENKÄ"? Oli ainakin vielä muutama vuosi sitten Nummella. Yhtä aikaa tosi symppis ja tosi hämmentävä nimi, olisi kiva tietää mitä siellä tehdään :D
Netistähän tuo selviää:
"LEPPOISAT TASSUT & KENKÄ – KOIRAHIERONTA & AKUPUNKTIO KOIRILLE JA HEVOSILLE
Leppoisat tassut tarjoaa rentouttavaa ja kuntouttavaa hierontaa koirille karvoihin katsomatta ja akupunktiohoidot sekä kraniosakraaliterapiahoidot koirille ja hevosille.
Tosin tämä kuvaus taitaa hämmentää vielä enemmän...
Toivo Hassisella oli Joensuussa 1980-luvun alussa liike nimeltä Hassisen Kone. Hän vaihtoi liikkeen nimeksi Joensuun Konepalvelu. Neljä paikallista poikaa kun olivat ottaneet rokkibändilleen nimen liikkeen kyltistä. :)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Menee vähän ohi aiheen, mutta tuli tästä ketjusta mieleen kysyä, että asioiko kukaan Turussa sellaisessa yrityksessä kuin "LEPPOISAT TASSUT JA KENKÄ"? Oli ainakin vielä muutama vuosi sitten Nummella. Yhtä aikaa tosi symppis ja tosi hämmentävä nimi, olisi kiva tietää mitä siellä tehdään :D
Netistähän tuo selviää:
"LEPPOISAT TASSUT & KENKÄ – KOIRAHIERONTA & AKUPUNKTIO KOIRILLE JA HEVOSILLE
Leppoisat tassut tarjoaa rentouttavaa ja kuntouttavaa hierontaa koirille karvoihin katsomatta ja akupunktiohoidot sekä kraniosakraaliterapiahoidot koirille ja hevosille.
Tosin tämä kuvaus taitaa hämmentää vielä enemmän...
Ai se on vieläkin olemassa! En ollutkaan kuullut ennen koirien akupunktiosta :D
MUSTIN MUSKELIT (Iso-Heikkilässä) tarjoaa varmaan sitten samantyyppistä palvelua. En ainakaan usko että se on koirien kuntosali :D
Elanto,Musti-ja Mirri, Helsingin Jäätelötehdas, Kimmon maito ja Leipä (Käpylässä ainski ennen). Tampereen vaahtomuovi.
Paikkakunnallamme toimii kukkakauppa, jonka nimenä on humoristisesti Kukkakaari. Jää taatusti mieleen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kunnon suomalaiset nimet kunniaan. Kaikenmaailman ovenioita, fortumeita ja ylipäätään naurettavia nio- tai nia- päätteisiä tekonimiä, jotka eivät kerro mitään.
Juuri näin. Vieläkö joku muistaa Postin Itella-sekoilun?
Mistä se nimenvaihto muuten johtui?
"Posti" on ulkomaalaisellekin paljon helpommin ymmärrettävä kuin joku Itella-Nutella.
Nämä destiat ja muut typerät valtion firmojen nimet on ruotsinsuomalaisten vika, heitä katsos syrjitään jos destia olisi tieliikennelaitos ihan suomeksi.
Vierailija kirjoitti:
Nämä destiat ja muut typerät valtion firmojen nimet on ruotsinsuomalaisten vika, heitä katsos syrjitään jos destia olisi tieliikennelaitos ihan suomeksi.
Tarkoittanet suomenruotsalaisia. Ruotsinsuomalaiset ovat suomalaistaustaisia ruotsalaisia.
Muistanette kiistan Oodi-kirjaston nimestä? Sen piti olla aluksi kaikilla kielillä Oodi, mutta sehän ei kelvannut suomenruotsalaisille, koska kieliasu on suomen kielen mukainen! Ehdottivat, että nimi voisi olla sellainen, että se ei tarkoita mitään! Ajatelkaa, suomenruotsalaisille siis tärkempää on saada suomenkielinen sana pois kuin edistää ruotsin kieltä!
No, lopulta Oodi säilyi, mutta kermapepuille tehtiin siitä oma käännös.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Nämä destiat ja muut typerät valtion firmojen nimet on ruotsinsuomalaisten vika, heitä katsos syrjitään jos destia olisi tieliikennelaitos ihan suomeksi.
Tarkoittanet suomenruotsalaisia. Ruotsinsuomalaiset ovat suomalaistaustaisia ruotsalaisia.
Muistanette kiistan Oodi-kirjaston nimestä? Sen piti olla aluksi kaikilla kielillä Oodi, mutta sehän ei kelvannut suomenruotsalaisille, koska kieliasu on suomen kielen mukainen! Ehdottivat, että nimi voisi olla sellainen, että se ei tarkoita mitään! Ajatelkaa, suomenruotsalaisille siis tärkempää on saada suomenkielinen sana pois kuin edistää ruotsin kieltä!
No, lopulta Oodi säilyi, mutta kermapepuille tehtiin siitä oma käännös.
Jep, niin tarkoitin, meni epähuomiossa väärinpäin. Hemmetin rantaruotsalaiset
Omia suosikkejani on Pälkäneen putki ja puhallin.
Mutta kyllä tämä epäkielisten nimien suosio on jo ohi. IT-ja pelifirmat nimeävät itsensä mm. Rovioksi , Sulakkeeksi ja Varjoksi. Pienistä kansainvälisille markkinoille tähtäävistä löytyy myös mm. Valossa ja Ruuvi. Osa haluaa englantia nimeensä, mutta alku onkin suomea: Astalo Games, Kaamos Games tai Aitosoft.
Eivätkä kunnatkaan jää tässä enää pekkaa pahemmaksi. Tunnetuimpana Sodankylä, joka nimesi nimikilpailun jälkeen liikuntahallinsa Sodankylän liikuntahalliksi. https://www.city.fi/ilmiot/kuinka+sodankylan+liikuntahallista+tuli+soda…
Minä olen niin fennomaani, että aina, jos mahdollista, kartan yrityksiä, joilla on vieraskielinen nimi.
Tammiston seudulla on liike nimeltä Siemen ja kone.
Firmalla oli myös oma lentoyhtiö Spearair (spear = keihäs).