Lotkottaa -- mitä se tarkoittaa ja missä sanotaan?

Mun kanta-Hämäläinen Mummu puhui ”juoda lotkottamisesta” eli kun joi ahnaasti kulautellen mutta myös saunassa saattoi sanoa meille lapsille että ”älkääs nyt noin mahrottomasti sitä vettä lotkottako” eli läiskytetty/kaadettu pitkin poikin

Mulle kätilö kertoi synnytyksen jälkeen että olin alkanut vuotaa verta lotkottamalla, minkä jälkeen mut kiidätettiin leikkuriin.

Se on näitä suomenkielen hienouksia. Toimittajan keksimä onomatopoeettinen sana. Johdettu veden tai rännän lotinasta.

Vierailija kirjoitti:

Se on näitä suomenkielen hienouksia. Toimittajan keksimä onomatopoeettinen sana. Johdettu veden tai rännän lotinasta.

Höpö höpö… tässäkin ketjussa moni tunnistaa sanan ja tietää sille merkityksen. Ja kuten Suomen kielessä ja murteissa tyypillistä on, merkitys tai käyttötarkoitus hieman vaihtelee paikkakunnittain

Aika jännä tuo lotkottaa. Meilläpäin voi lötköttää eli maata laiskana tai sitten vettä voi lorottaa.

Oliko sen T Mannisen kirjoittama juttu? Se kirjoittaa todella ärsyttävästi, yrittää olla hauska ja nokkela jutuissaan. No ei ole. Ärsyttävä vain.

Etelä-Pohjanmaalla lotkottaminen voi tarkoittaa kovaäänistä juomista:

"Siä se lotkottaa maitua, niijjotta porstuahan asti kuuluu."

Juoda vettä kupista, esim. koira. Asun Tampereen naapurikunnassa, josta kotoisinkin.

Vierailija kirjoitti:

Lotkottaa on lähinnä riippua, roikkua, olla ”löysä”. Esim pyykkinaru lotkottaa. Sitten taas on sanonta lotkauttaa korvaansa ja se on eri asia.

Lapsena lällätettiin:

Jussi pussi puuta nussi

Puu syttyi palamaan

Jussi juoksi kanalaan

Kanat siellä kotkotti

Jussin munat lotkotti

4345 kirjoitti:

Etelä-Pohjanmaalla lotkottaminen voi tarkoittaa kovaäänistä juomista:

"Siä se lotkottaa maitua, niijjotta porstuahan asti kuuluu."

Etelä-Pohjanmaalla elää tämä minun rakastama perinne.

Yksinkertainenkin asia pyritään jalostamaan verbaalisesti mahdollisimman herkulliseen muotoon.

Samaa harjoitetaan kaikkialla vähänkin vanhoillisemmissa piireissä, jossain BB-talon tyylisessä ympäristössä tätä ei kuule.

Puhekielessä lotkottaa (tai lötköttää) tarkoittaa rentoa, jopa laiskaa makoilua tai oleskelua vailla huolta tai aktiivista tekemistä. Sana kuvaa usein tilannetta, jossa vain maataan velttona tai löysästi.

Tietynlainen moottori lotkottaa, esim. Harley Davidsonin.

Paskalehti, Paavo Pönttö puhelimessa. Peräsuoli lotkottaa. Tulee Alma-tädin illuusio mieleen.

.

Vierailija kirjoitti:

Etsin sanaa lötköttää netistä ja löysin Kalle Väänäsen runon :-)

Renki makkoo aitassa ja välliin kylykee kiäntää, illaks syöty kokkeljpiimä sillon tällö iäntää.

Piika aitas peitot potkii, levveet lihat hyllyy, russakka vuan ruminieroo pitkin piian pyllyy.

Isäntä nousoo sijaltansa, kessumualle asteloo, itestäsä kiinni pittää, kessumuataan kasteloo.

Kuuhutukko, keltanuama, taivaan kantta kamuaa, pojjaan käsi kesäyössä, hammeen alle hamuaa.

Lehmänpaska lepikossa, levollisna lötköttää, sinipinta sontiainen, paskan alla pötköttää

Tämä runo sopisi hyvin kotouttamisessa opiskeltavaksi. Ymmärtäisivät lähteä hyvin nopeasti takaisin. Sinne mistä ovat tulleetkin. 

Heipä hei vaan. Kaikki Suomeen tulleet onnenonkijat. 

Vierailija kirjoitti:

Tietynlainen moottori lotkottaa, esim. Harley Davidsonin.

Ja harrikkakaverilla kivasti alapäässä kutkuttaa. 

Meillä sanotaan että lutkuttaa

Sehän on se kun autosi etupäästä kuuluu jotain kolinaa ja jousituskin tuntuu oudolta. Eli etupäässä lotkottaa.