Tapaus Christopher ja Shanann Watts -- mitä voikaa piillän kiltin oloisen perhenisän naamion takana?
Mitä helkkaria tuossakin tapahtui?
Uskomaton tapaus onnellisen oloisen perheen tragediasta kunnolliselta vaikuttavan lapsiaan rakastavan perheenisän toimesta.
Kommentit (8526)
Näistä S:n ja Addyn viestittelyistä kyllä voisi päätellä, että S:n on suoraan kotiuduttuaan lennolta (mur ha yöltä) saanut väsymykseltään ja valvomiseltaan tarpeeksi, ja joko ottanut Addyn neuvosta Chrisin kanssa suoraan jutuiksi, onko Chrisillä joku toinen nainen?
Chris on voinut sanoa, että jutellaan aamulla/tai seur pvänä lisää.... mutta... on tiennyt mihin kujaan hän on joutunut lopullisesti, ja päätös kau heasta teosta on sinetöitynyt, ja loppu on peloillensa saanut täyden voiman.
Chrisin on täytynyt olla ihan todella paniikissa, ja sitä todistaa S:n sanat Addylle viesteissä, miten Chris on suoraan syyttänyt S:a, että kaikki on pas k aa... ja että hän (S:n saa ”maksaa tästä kaikesta”!
Kau heat, uhkailevat sanat, jotka S:n on tavallaan ymmärtänyt jo tuolloin, muttei mitenkään ole voinut ennakoida, että ne tarkoittivat ”kaiken loppua”.
Armotonta viestinvaihtoa...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oon hiljattain alannu katella näitä videoita, joilla tää perhe Watts viettää aikaa, ja mulle on kans välittyny jopa ahdistavaksi katella näitä.
Joku näis tökkii, kun on niin tehtyä tää kaikki. Synttäreitäkin kun tää S laittoi, ni hirveesti piti olla kaikkea ja näyttää hienolta. Maksoi varmaan ihan tosi paljon, ku kaikkee piti olla tarjolla.
Että onko järkee nois mittakaavois?
Ja tosi paljo höpöttää tolle koneelleen asioita ja lapset ei oo luonnollisesti vaan selkeesti sanottu, mitä niitten pitää sanoo, ja miten olla.
Ahdistus tulee. Mies on liki aina selkänojan takana, ei puhu juuri mitää. Nainen tivaa:”Eikö niin C:s?”
Koskaa mies ei sano ees vitsillä, et no en ny tiedä.
Mitää sanottavaa tolla miehellä ei koskaa oo?
En oo kyl kattonu enempää näitä, ku samanlaista vähä kaikis.Näinpä. Hienot kulissit ja kaikkea näyttävää pitää olla . Iso talo ja Lexus pihassa, hymyilevä perhe postauksissa jotka harrastaa. Silti taloudellisessa kusessa kaulaa myöten, heillähän talon lainamaksut kolmelta kuukaudelta laahas perässä ja edessä oli veloista joku oikeudenkäynti tai vastaava? Olisiko siinä vaiheessa viimestään pitäny laittaa netti kiinni , liikematkat jäihin ja istua alas pariskuntana, sen sijaan että ahdistus kasvaa aivan varnasti koko ajan eskaloituen järkyttäviin mittoihin. Jos tuo siippakin tosivaikeuksien keskellä paljastui henkisesti noin hauraaksi että psyyke elminoi ongelmat eliminoimalla perheen, niin ekana nousee esiin ettei pariskunnalla ollut ketään jolle pystyi puhumaan ajoissa vaikeuksistaan. saati pyytämään apua, piti vain selvityä esittämällä.
Shanannin vanhemmat esimerkiksi oli autuaan tietämättömiä pariskunnan talousvaikeuksista. Eivät he sellaisita puhuneet, totesi Shanannin isäkin.
Ja tuota samaa pätemisen tarvetta näyttää olevan Suomessakin, onhan esim. uutisissakin ollut paljon juttua, kuinka moni suomalainen perhe on korviaan myöten veloissa ja elävät silti vielä yli varojensa; pitää olla se uusi ja iso omakotitalo hienolla pihalla ja tietenkin myös ne kalliit hyvänmerkkiset autot, vaikkei niihin oikeasti olisi varaa, jos kerran on velat niskassa. Ja jos naapurit/kaverit hankkivat jotain uutta, niin tottahan pitää itsellekin hankkia vielä hienompaa. Omituista kilpavarustelua, tuommoinen päteminen kertoo jo surkeasta itsetunnostakin sen lisäksi, että eletään yli varojen.
Ja em. taloudellisten ongelmien takia on Suomessakin lahdattu perheitä. Olikohan Porvoossa vai missä joskus vuosia sitten, kun perheen äiti tappoi 5 lastaan (velkojen painaessa), mutta en muista enää, että tappoiko myös itsensä ja miehensä. Ja joskus muutama vuosi sitten (Hämeenlinnassa tai lähistöllä?) äiti tuikkasi perheen hienon, mutta velkaisen talon tuleen siinä toivossa, että 3 lasta palaisivat mukana, mutta lapset onneksi pelastautuivat itse. Riittäähän noita tapauksia täälläkin, mutta nuo kaksi tuli nyt mieleen.
Kyllä, juuri näitä on ja isä, joka pajavasaralla kävi poikiensa hengenpäälle, perheenäidin ollessa töissä...hänelläkin velat painoi ja vei hermot.
Suomentajalle yks vinkki. Ei sun tarvi laittaa sanaa "vapaasti", kun suomennat näitä tekstejä.
Eli "vapaasti suomentaen".
Sillä jokainen ymmärtää, ettet voi kääntää sanasta sanaan, sillä muuten se suomi kuulostaisi tosi oudolta, hassulta ja "väärältä", sellaiselta tankerolta, kököltä, huonolta tai suorastaan siitä lauseesta ei saa mitään selvää, eikä sitä ymmärrä.
Taitava käännös näkyykin siinä, että se on täydellistä suomea sanontoineen ja silloinhan sitä ei ole käännetty sanasta sanaan, vaan nimenomaan vapaasti, jolla tyylillä kaikki suomennokset tuleekin tehdä.
Esimerkki:
It takes my breath away.
Jos tuon suomentaisi sanasta sanaan, se olisi: "se ottaa henkeni pois".
Tuohan ei tarkoita suomeksi siis yhtään mitään järkevää.
Oikea ja vapaa suomennos on siis " Se salpaa hengitykseni".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Shanannin veli vihaisena jollekin naiselle...Help suomennosta jos saisi?!Lisäys. Siellä kommenteissa heti ekana myös veljen kommentteja. Näyttää olevan todella vihainen jollekin naiselle mutta en ymmärrä tarpeeksi hyvin eng.
Mulloin tämä S:n veljen autossa taltiointi vidro on kuvattu?
Minusta hän tarkoittaa miestä tuossa puheessaan, ja kertoo miten ei ymmärrä, miten kaikki on ollut valhetta, ja ettei tunne häntä enään ollenkaan. Pettymys on S:n veljeltä tässä suuri. Luulen, että tarkoittaa Chrisiä.
Korjatkaa, jos menin ihan metsään!
Vierailija kirjoitti:
Suomentajalle yks vinkki. Ei sun tarvi laittaa sanaa "vapaasti", kun suomennat näitä tekstejä.
Eli "vapaasti suomentaen".
Sillä jokainen ymmärtää, ettet voi kääntää sanasta sanaan, sillä muuten se suomi kuulostaisi tosi oudolta, hassulta ja "väärältä", sellaiselta tankerolta, kököltä, huonolta tai suorastaan siitä lauseesta ei saa mitään selvää, eikä sitä ymmärrä.
Taitava käännös näkyykin siinä, että se on täydellistä suomea sanontoineen ja silloinhan sitä ei ole käännetty sanasta sanaan, vaan nimenomaan vapaasti, jolla tyylillä kaikki suomennokset tuleekin tehdä.
Esimerkki:
It takes my breath away.
Jos tuon suomentaisi sanasta sanaan, se olisi: "se ottaa henkeni pois".
Tuohan ei tarkoita suomeksi siis yhtään mitään järkevää.
Oikea ja vapaa suomennos on siis " Se salpaa hengitykseni".
Minulle riittäisi suomennoksina ihan pelkästään se, että mahdollisimman lyhyesti kertoo mistä kyse.
Jonkin sanan/tai sanonnan muunnos, ellei se kumoa, tai vesitä oleellisesti tapahtunutta, riittäisi oikein mainiosti.😁 (saa toki tehdä perusteellisestikkin, muttei ol pakko 🤣)
Nimenomaan ei voi kääntää sanasta sanaan, sillä silloinhan se merkitys nimenomaan voi muuttua, ettei siitä edes tajua mitään.
Pitää tietää tarkka suomenkielinen vastine. Se siinä käännöstyössä onkin vaikeaa, ettei käännä sanasta sanaan, vaan kääntää siihen suomenkieleen oikein, miten suomeksi vastaava sana tai sanonta sanotaankaan.
Tyypillistä amerikkaista meininkiä, kuvissa hymyt on kuin pahimmanlaatuiset irvistykset (yli)valkaistuneen hampaineen ja feikkineen ilmeineen ja sisältä pelkkää tyhjyyttä. Niin kuin se Papinin pariskunta, Sherri Papini, jotka katosi tai kidnapattiin. Miksi amerikkalaisilla on aina joku hirveä tekohymy päällä? Olen itsekin aika iloinen ihminen, mutta tuollainen luonnoton irvistys alkaa varmaan pidemmän päälle ärsyttää.
Vierailija kirjoitti:
Shanannin veli vihaisena jollekin naiselle...Help suomennosta jos saisi?!
Tää on tapauksestsa jossa joku nainen youtubissa uhkailee heitä ja levittää valheilta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Shanannin veli vihaisena jollekin naiselle...Help suomennosta jos saisi?!Tää on tapauksestsa jossa joku nainen youtubissa uhkailee heitä ja levittää valheilta.
'
Tämä nainen: https://www.youtube.com/channel/UCM5s_toCOXpbNbu-48z9s5g/videos
Oli lisäksi tehnyt tosi mauttoman ilkkumis-imitaation Shanannista sun muuta hienoa, ei paljon hänen videoistaan tarvitse katsoa jotta huomaa millainen persoona tuo nainen on.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Shanannin veli vihaisena jollekin naiselle...Help suomennosta jos saisi?!Lisäys. Siellä kommenteissa heti ekana myös veljen kommentteja. Näyttää olevan todella vihainen jollekin naiselle mutta en ymmärrä tarpeeksi hyvin eng.
Mulloin tämä S:n veljen autossa taltiointi vidro on kuvattu?
Minusta hän tarkoittaa miestä tuossa puheessaan, ja kertoo miten ei ymmärrä, miten kaikki on ollut valhetta, ja ettei tunne häntä enään ollenkaan. Pettymys on S:n veljeltä tässä suuri. Luulen, että tarkoittaa Chrisiä.
Korjatkaa, jos menin ihan metsään!
Niissä allaolevissa kommenteissa mainitaa jonkun miehen nimi useasti.Liittyykö jotenkin.
A: " Eli mitä hän sanoo?....hän haluaa avioeron??Wtf!!
S: " Hän sanoo ettei tiedä ja ettei minussa ole mitään vikaa vaan kaikki johtuu hänestä.
Minä sanoin tee kuten teet. Ei yritetä selvittää. Avioero? Hän sanoi no ei nyt ihan niinku huomenissa.
A: " Minä aion potkia häntä persuuksille. Mitä h elvettiä."
S:" Enpä tiedä jos nielis taas kaiken ja soittaisi sen äidille tänään (äänittäisi puhelun) joten hän ei voi valehdella ja väännellä sanojani ja puhuisin ja kertoisin (hänen äidille) että haluaisin ihmissuhteen mutta tarvitsen sitä että hän rakastaa ja kunnioittaa lapsiani."
A: " Ehkä kerrot hänelle (Chris) että haluat tulla toimeen heidän kanssaan. Mielestäni hän (Chris) oli puolellasi siinä mitä tapahtui CC:n kanssa"
S:" Minä tein viime yönä koska ajattelin että ehkäpä se oli ainoa asia mitä tapahtui kun olin poissa.Kerroin hänelle (Chris) että olen padonnut tunteitani ja ottanut vastaan iskuja heiltä (hänen vanhemmilta) hänen vuokseen. Mutta kun tullaan tähän että asetetaan tyttäreni vaaraan . Sanoin että haluan jatkaa ihmissuhdetta heidän kanssaan mutta heidän tulee rakastaa, kunnioittaa ja pitää huolta paremmin hänestä ja lapsista.
Mutta sitten rannalla hän sanoi että minä asetan tikarin hänen ja hänen isänsä väliin. Hänen isänsä oli se, joka ei tullut (tytön)juhliin. Hänen isänsä oli se, joka ei ottanut yhteyttä poikaansa. Hän oli se joka esti meidät facebookissa, en minä. Hän (Chris) nukkui luullakseni kellarissa viime yön. Vaatii kaikki voimani etten flippaa hänelle ja heille.Tyyliin joka solun kropastani."
A: " Minä tiedän, hani. Eipä se auta. Soita mulle myöhemmin tänä aamuna.( Sydämiä) Yritä saada vähän levättyä."
S: "OK. Love you. Minulla migreeni ja kasvoihin koskee itkun vuoksi. En saa nukuttua. Kiitos kun kuuntelit."
A: " Tämä tulee kääntymään hyväksi . Rakastan sinua ( Lentosuukko hymiöitä). Vihaan sitä että joudut käymän tällaista läpi."
S: " Olen innoissani että tapaan sinut huomenna. Tarvitsen ympärilleni iloista energiaa."
A: " Niin minäkin!"
S: " Yhdessä hetkessä hän suostuu lähtemään ensi viikonloppuna ihan vain kahdestaan ja 30 minsaa myöhemmin hän deletoi facebook-tilinsä."
A: " Mitä hittoa!"
S: "Mihin aikaan lähdet sunnuntaina.Yritän mennä tilanteen mukana. Hän taas puhuu ja on kuin Chris.
A: " OMG! Luojan KIITOS!!! Rakastan teitä niin paljon ja tiedän että pärjäätte ok."
S: "Mutta hän on hyvin etäinen silti." (SYDÄN)
A: " Pojan saaminen on siunaus. Sitä hän todella halusi"
S: "Tänä yönä oli paras keskustelu tähän mennessä, sori, kun annoin hänelle täyden huomioni. Hän lähti nyt juoksulenkilleen.(Shannan lähettää viestittelyn lopuksi Addylle kauniin kuvan itsestään missä hymyillen pitelee vauvavatsaansa ja kuvassa lukee : 15 viikkoinen vauva on appelsiinin kokoinen. TYTTÖ VAI POIKA?
Vierailija kirjoitti:
Tyypillistä amerikkaista meininkiä, kuvissa hymyt on kuin pahimmanlaatuiset irvistykset (yli)valkaistuneen hampaineen ja feikkineen ilmeineen ja sisältä pelkkää tyhjyyttä. Niin kuin se Papinin pariskunta, Sherri Papini, jotka katosi tai kidnapattiin. Miksi amerikkalaisilla on aina joku hirveä tekohymy päällä? Olen itsekin aika iloinen ihminen, mutta tuollainen luonnoton irvistys alkaa varmaan pidemmän päälle ärsyttää.
Kulttuuriero.
Suomalainen on siittä rehti, et jossei me hymyillä, niin ”me ei niin välttämättä tykätä”, amerikkalainen hymyilee, ja ei tarkoita sillä mitään, mutta ei kyllä silläkään, että ’kierona’ heittää ja hampaat välkkyy:How are you... ja se on niinkuin että, ”sanompahan nyt tämän, mut voit suksia kuuhun” 😬
Eikö oo hienoo ?
Shanannin veli on nyt suuttunut tubettaja Molly Golightylle (oikealta nimeltään Marissa) Golightly keräsi kanavallaan rahaa Frankielle ja Frankie pyyteli rahaa häneltä muutenkin. Äiti Sandy pyysi, ettei Golightly antaisi enää rahaa Frankielle, koska tämä käyttää sitä huumeisiin. Frankie suuttui tästä kaikille, etenkin Golightlylle jo joulukuussa.
Nyt joku Bryan-niminen tubettaja vuosi viestit, joissa nämä mainitut Golightlyn, Frankien ja Sandyn viestit paljastui. Frankie syyttää nyt Molly Golightlyä koko jutusta. Golightly sanoo, ettei ole vuotanut viestejä. Perustelee vielä, että olisi hullu, jos vuotaisi tällaisia viestejä koska kaikki ovat tietenkin Rzucekien puolella ja hän joutuu sylkykupiksi.
Golightly poisti omalta kanavaltaan jo kaikki videot, joissa kertoo jutun omasta näkökulmastaan. Mutta moni esim. minä ehdin kuunnella ne. Frankie ei ole poistanut ainakaan vielä tuota videota, jossa syyttää Golightlyä (Marissaa).
Frankie on luvannut todistaa viestit väärennetyiksi, tästä on ilmeisesti tulossa oikeusjuttu. Mollyn videoista en ottaisi oikeastaan mitään todesta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oon hiljattain alannu katella näitä videoita, joilla tää perhe Watts viettää aikaa, ja mulle on kans välittyny jopa ahdistavaksi katella näitä.
Joku näis tökkii, kun on niin tehtyä tää kaikki. Synttäreitäkin kun tää S laittoi, ni hirveesti piti olla kaikkea ja näyttää hienolta. Maksoi varmaan ihan tosi paljon, ku kaikkee piti olla tarjolla.
Että onko järkee nois mittakaavois?
Ja tosi paljo höpöttää tolle koneelleen asioita ja lapset ei oo luonnollisesti vaan selkeesti sanottu, mitä niitten pitää sanoo, ja miten olla.
Ahdistus tulee. Mies on liki aina selkänojan takana, ei puhu juuri mitää. Nainen tivaa:”Eikö niin C:s?”
Koskaa mies ei sano ees vitsillä, et no en ny tiedä.
Mitää sanottavaa tolla miehellä ei koskaa oo?
En oo kyl kattonu enempää näitä, ku samanlaista vähä kaikis.Näinpä. Hienot kulissit ja kaikkea näyttävää pitää olla . Iso talo ja Lexus pihassa, hymyilevä perhe postauksissa jotka harrastaa. Silti taloudellisessa kusessa kaulaa myöten, heillähän talon lainamaksut kolmelta kuukaudelta laahas perässä ja edessä oli veloista joku oikeudenkäynti tai vastaava? Olisiko siinä vaiheessa viimestään pitäny laittaa netti kiinni , liikematkat jäihin ja istua alas pariskuntana, sen sijaan että ahdistus kasvaa aivan varnasti koko ajan eskaloituen järkyttäviin mittoihin. Jos tuo siippakin tosivaikeuksien keskellä paljastui henkisesti noin hauraaksi että psyyke elminoi ongelmat eliminoimalla perheen, niin ekana nousee esiin ettei pariskunnalla ollut ketään jolle pystyi puhumaan ajoissa vaikeuksistaan. saati pyytämään apua, piti vain selvityä esittämällä.
Shanannin vanhemmat esimerkiksi oli autuaan tietämättömiä pariskunnan talousvaikeuksista. Eivät he sellaisita puhuneet, totesi Shanannin isäkin.
Ja tuota samaa pätemisen tarvetta näyttää olevan Suomessakin, onhan esim. uutisissakin ollut paljon juttua, kuinka moni suomalainen perhe on korviaan myöten veloissa ja elävät silti vielä yli varojensa; pitää olla se uusi ja iso omakotitalo hienolla pihalla ja tietenkin myös ne kalliit hyvänmerkkiset autot, vaikkei niihin oikeasti olisi varaa, jos kerran on velat niskassa. Ja jos naapurit/kaverit hankkivat jotain uutta, niin tottahan pitää itsellekin hankkia vielä hienompaa. Omituista kilpavarustelua, tuommoinen päteminen kertoo jo surkeasta itsetunnostakin sen lisäksi, että eletään yli varojen.
Ja em. taloudellisten ongelmien takia on Suomessakin lahdattu perheitä. Olikohan Porvoossa vai missä joskus vuosia sitten, kun perheen äiti tappoi 5 lastaan (velkojen painaessa), mutta en muista enää, että tappoiko myös itsensä ja miehensä. Ja joskus muutama vuosi sitten (Hämeenlinnassa tai lähistöllä?) äiti tuikkasi perheen hienon, mutta velkaisen talon tuleen siinä toivossa, että 3 lasta palaisivat mukana, mutta lapset onneksi pelastautuivat itse. Riittäähän noita tapauksia täälläkin, mutta nuo kaksi tuli nyt mieleen.
Kyllä ihan täyttä asiaa kirjoitat.
Varovasti arvioisin että tätäkin Watts-ketjua plaraa muutkin kun tämä ydinpoppoo jotka analysoi ja seuraa tapausta tapauksen vuoksi. Aivan takuulla muutama sata ahdistunut perheenpää punnitsee murehtien elämäänsä ja ajatuksiaan tämänkin linkin plaraamisen ohessa ja ymmärtää sellaisia seikkoja Wattsin perheen tragedian taustalta mistä meillä perus Watts-poppoolla täällä ei ole harmainta hajua.
Molly Golightly on tubettaja, joka alunperin pilkkasi Shanannin thrive-videoita teennäisiksi ja ärsyttäviksi. Mutta sitten tutustui Rzucekeihin ja ystävystyi Frankien kanssa. Keräsi rahaakin kanavallaan heille ja jakoi Frankien paypalia lahjoituksia vastaan. Pyyteli anteeksi Shanannin thrive-touhujen arvostelemista moneen kertaan jälkeenpäin.
Yhtäkkiä joulukuussa alkoi puhua vain muista aiheista eikä enää halunnut puhua Rzucekeista eikä Watts-tapauksesta. Ilmeisesti siis Frankie suuttui heille kaikille näistä rahajutuista eikä Golightly uskaltanut puhua aiheesta enää mitään. Kunnes joku tubettaja Bryan alkoi levittää keskusteluja YouTubeen. Ja Frankie haukkui Golightlyn julkisesti.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tyypillistä amerikkaista meininkiä, kuvissa hymyt on kuin pahimmanlaatuiset irvistykset (yli)valkaistuneen hampaineen ja feikkineen ilmeineen ja sisältä pelkkää tyhjyyttä. Niin kuin se Papinin pariskunta, Sherri Papini, jotka katosi tai kidnapattiin. Miksi amerikkalaisilla on aina joku hirveä tekohymy päällä? Olen itsekin aika iloinen ihminen, mutta tuollainen luonnoton irvistys alkaa varmaan pidemmän päälle ärsyttää.
Kulttuuriero.
Suomalainen on siittä rehti, et jossei me hymyillä, niin ”me ei niin välttämättä tykätä”, amerikkalainen hymyilee, ja ei tarkoita sillä mitään, mutta ei kyllä silläkään, että ’kierona’ heittää ja hampaat välkkyy:How are you... ja se on niinkuin että, ”sanompahan nyt tämän, mut voit suksia kuuhun” 😬
Eikö oo hienoo ?
Totta pitkälti ----> kato edessä amerikan tyyliin "have an nice day dear!" ja takana päin " Fuck juu!" heh heh.
Vierailija kirjoitti:
Frankie on luvannut todistaa viestit väärennetyiksi, tästä on ilmeisesti tulossa oikeusjuttu. Mollyn videoista en ottaisi oikeastaan mitään todesta.
Golightly on ärsyttävä, mutta tässä asiassa hänen on uskottu puhuvan totta. Jopa moni häntä muuten inhoava tubettaja uskoo häntä tässä tapauksessa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Shanannin veli vihaisena jollekin naiselle...Help suomennosta jos saisi?!Tää on tapauksestsa jossa joku nainen youtubissa uhkailee heitä ja levittää valheilta.
'
Tämä nainen: https://www.youtube.com/channel/UCM5s_toCOXpbNbu-48z9s5g/videos
Oli lisäksi tehnyt tosi mauttoman ilkkumis-imitaation Shanannista sun muuta hienoa, ei paljon hänen videoistaan tarvitse katsoa jotta huomaa millainen persoona tuo nainen on.
No ei tuo näytä olevan edes selvinpäin noilla videoillaan, jossain aineissa ennemminkin. Suorastaan pelottavan oloinen täti kammottavine botoxhuulineen.