Tapaus Christopher ja Shanann Watts -- mitä voikaa piillän kiltin oloisen perhenisän naamion takana?
Mitä helkkaria tuossakin tapahtui?
Uskomaton tapaus onnellisen oloisen perheen tragediasta kunnolliselta vaikuttavan lapsiaan rakastavan perheenisän toimesta.
Kommentit (8532)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Chris Wattsin työkaverin haastattelu ANTHONY BROWN (vapaa suomennos)
"Ensimmäiseen kuuteen kuukauteen töissä ei juuri juteltu. Olin uusi työntekijä. Joten sinä tulet toimistoon, tsekkaat tietokonetyön, tankit, nestetasot, tarkistat tankit katsot että asiat ovat niinkuin pitää ja sitten suunnistat kentälle. Sellaista.
Joskus saatat hieman jutella jonkun kanssa, mutta enimmäkseen olet itseksesi.
Siinä viime kesänä alettiin enemmän jutella Chrisin kanssa. Meillä oli välikohtaus Anadarkon talolla, jouduimme sulkemaan lähteitä ja piti lopettaa työt. Tästä syystä tiimillämme oli enemmän kokouksia . Vaihdoimme päivittäiset toimenpiteet eli tarkistimme turvallisuuden vuoksi toimintaohjeita. Joten näimme toisiamme tämän vuoksi enemmän, koska tiimi oli toimistolla enemmän. Juttelimme enemmän koska ei ollut paljon muuta tek emistä kuin odotella ohjeita ja tarkistella varusteita.
Juteltiin aiheista kuten Rockien pelit ja sellaista, jonkin verran perheistämmekin.
Suurimmaksi osaksi lapsista,koska minulla oli yksi poika joten vertailtiin että tekeekö sun muksu jo tällaista tai käyttäytyykö sun muksu koskaan näin ja semmosta.
Tiesin että hänen lastensa nimet olivat Celeste ja Belle, mutta en tiedä kumpi oli kumpi tai kumpi oli vanhempi sen kummemmin. Muistan kuinka Chris aina sanoi että toinen heistä on varsinainen sähikäinen. Oma poikani on myös varsin villi joten juteltiin että kuinka sinä tapaat rauhoittaa muksusi . Sellaista arjen juttua ei mitään yksityiskohtaista.
jatkuu...
"Ainoa kerta, kun hän mainitsi Shanannin oli se, kun hän yritti kaupata minulle Thriveä.
Sillä viime elokuussa meillä oli töissä painonpudotus-kilpailu.
Lyötiin jätkien kanssa vetoa kuka laihduttaa eniten prosentteja painostaan ja Chris sanoi että ei tule onnistumaan hänen kohdallaan, en voi pudottaa yhtään enempää kuin olen jo pudottanut. Tiesin että hän oli ollut tuhdimpi kaveri aiemmin ja hän sanoi jos haluat energiaa niin ota Thriveä ja alkoi kauppaamaan sitä ja minä sanoin siihen että pläääh, sitä pyramidihuijausta.
Chris sanoi ei se mitään pyramidihuijausta ole. Kysyin no miten muka tienaat sillä?
Ja hän sanoi "no mun vaimo on kyllä aika korkealla siinä pyramidissa. Hänellä on ilmainen auto jo ja kaikenlaisia tulospalkkioita mistä ollaan saatu nauttia."
Sanoin ettei minusta olisi ovelta-ovelle kauppaamaan tuotetta mitä en edes itse käytä."
"Tuo oli ainut kerta, mutta olimme face-book kavereita.
Joka ainoa päivä näin tyyliin viisi tai kuusi postausta Shanannilta. Siis en ole Shanannin kaveri, vaan Chrisin facebookissa. Joka ainoa päivä Shanann postaili tyyliin " en pyykännyt tänään, hain muksut koulusta juuri,tein lounaan, siivosin", eli ihan kaikki mitä hän päivän aikana oli tehnyt.
Viisi tai kuusi päivässä. Olin että voi hyvänen aika sentään.
Ja kuusi kuukautta tätä lajia postailua ,niin sanoin Chrisille että "hei kamu mun on pakko piilottaa nyt noi postaukset, kun koko mun facebook-seinä on nykyään vain täynnä sinun vaimoasi ja jotain Thriveä."
Mutta en koskaan tavannut Shanannia persoonana (livenä).
Katsoin videoita hänestä ja tytöistä kun hän niitä postaili .
Pidimme pokeri iltoja poikien kanssa ja kutsuimme Chrisiäkin mukaan.
Kyllä hän lupasi tulla , mutta ei hän koskaan tullut.
Joten lopulta lakkasimme pyytämästä häntä."
jatkuu...
"Chris oli yksi terävimmistä kavereista koko ryhmästä.
Kaikki tavallaan tukeutuivat (luottivat) häneen.
Kova tekemään töitä"
"Jossain vaiheessa Chrisin pikkutytöt olivat tosi kipeitä ja me kerättiin työpaikalla kakskymppiä per nokka ja ostettiin sellaiset eläintyynyt heille".
"Viimeisen kerran näin Chrisin elokuun kahdeksas päivä keskiviikkona aamulla.
Sitten hän otti vapaata viedäkseen Shanannin lentokentälle.
Se oli viimeinen kerta kun näin hänet"
"Tiedän että hän oli töissä kentällä silloin seuraavana maanantaina kun kaikki hajosi.
Minun piti mennä sinne, mutta sinne oli menossa viisi,Chad, Melissa, Cody, Chris ja Troy."
"Chrisillä oli elefantin muisti. Kysyit mitä tahansa niin hän tiesi ja muisti joka yksityiskohdan ja jokaisen sijainnin, ihan uskomaton".
" Joskus joku mainitsee jotain sinulle vähän niin kuin vitsillä , etkä ajattele sitä sen kummemmin. Sitten jotain tapahtuu ja alat kelata että hetkinen mitä se sanoikaan silloin. Eli Chris sanoi jotain kerran mistä olin vähän että mitä helkkaria..."
jatkuu...
"Oltiin keräämässä varusteita ja lähdössä sinä aamuna toimistolta ja siellä onniteltiin Chrisiä ja kysyin "mitä?" ja Chris heilutti kättään tyyliin "kolme" ja minä siihen että niin mitä ja Chris että "vauva" ja minä sanoin :ahaa onnittelut!.
Sinä samaisena päivänä mentiin kentälle kimpassa Chrisin kanssa ja sanoin uudelleen: onnittelut tosiaan vielä (siitä lapsen tulosta) , mies!
Ja hän oli vaan "kiitti" eikä osoittanut yhtään mitään tunteita.
Ja hän kysyi minulta , että aiotteko te tehdä vaimosi kanssa vielä toisen lapsen?
Sanoin siihen sitten rehellisesti, etten tiedä pystymmekö koskaan saamaan toista. Kerroin että meillä oli ongelmia siinä.
Ja hän tuumasi siihen jotain " Haluatko yhden" tarkoittaen että voin saada yhden häneltä.
Sanoin sitten siihen että joo jos saamme tytön. Kun meillä on jo poika niin vaimo voisi mielellään ottaa tytön.
Mutta pidin sitä tsoukkina . Meillä oli nimittäin ollut neljä keskenmenoa peräkanaa, eikä vaimoni voisi tulla enää raskaaksi.
Joten tuntui hieman oudolta heitolta, näin jälkeen päin".
jatkuu..
"minä en tuntenut häntä silloin kun hän oli ollut tukeva.
Kun tulin taloon, hän oli tikissä kunnossa.
Hän kertoi juoksevansa viis mailia joka aamu.
Kerran hän kertoi että että Shanann oli ollut lähdössä matkalle.
Ja hän olisi halunnut treenata ja Shanann oli sanonut:
haluan että vietät aikaa minun kanssani, etkä mene juoksemaan ja treenaamaan.
Ja Chris sanoi: no nyt minä voin alkaa treenaamaan jälleen kun Shanann on matkoilla.
Minä kysyin : eikö Shanann anna sinun treenata?
Ja hän vastasi: Ei, hän suuttuu jos en vietä aikaani hänen kanssaan. Minä vain haluan juosta aamuisin. Mutta nyt minä voin juosta aamuisin ilman että joudun vaikeuksiin."
"Chris söi aina terveellisesti.
Kun työpaikalla tarjottiin Ben Pizzat, silloin ainaostaan näin hänen syövän roskaruokaa, muutoin söi aina hyvin terveellisesti.
Ja joi vettä ihan kreisinä. En ole koskaan nähnyt kenenkään juovan niin paljon vettä. Varmaan kaksi gallonaa kolme kertaa päivässä."
jatkuu..
"Chris ei käyttänyt huumeita eikä alkoholia.
Thrive-proteiini-shake ja mix taisi olla ainoa mitä joi.
Eri makuja .
Kuittailin Chrisille: no mikäs on tämän kuun maku?
Ja Chris siihen että kahvi..tai mitä milloinkin miksaavat siihen proteiiniin.
Ei mari huanaa , ei mitään sellaisia..
Mikäli työpaikkamme testeissä näkyy vaikka vain 0,0001 jotain , olet välittömästi ulkona. Täällä on nolla-toleranssi sen suhteen".
jatkuu..
" Maanantai-aamuna olin toimistolla ja kuulin kun Chris jutteli puhelimessa Chadin kanssa. Chad soitti jostain kaapeleista Chrisille.
Chris oli ulkona, kentällä.
Chris on yleensä aina toimistolla joten oli erittäin epätavallista että hän oli nyt siellä kentällä. Chris on yleensä aina se kolmas joka tulee toimistolle ja huikkaa
"Jou, kuinkas hurisee!".
Nyt hän oli siellä kentällä"
"Ensimmäisen kerran kuulin siitä, että Chrisin perheellä on jotain vinossa,
...ovat kateissa...
tiistaina ryhmäpalaverissamme, sillä Luke sai viestin ja sanoi:
"Chris ei tule tänään paikalle".
En minä sitä ihmetellyt kun välillä aina tulee kaikenlaista, enkä tiennyt mitä oli meneillään.
Troy jutteli puhelimessa ja sen jälkeen sanoi minulle: tämä on sitten ihan sinun ja minun välistä mutta haluan sanoa suoraan, että : Chrisin perhe on kadonnut.
Mun sydän jysähti. Sanoin: mitä?
Troy sanoi: joo, hän ei löydä heitä.
Joten tuolla tavoin sain tietää asiasta.
Kello oli siinä kahdeksan maissa, tiistaina.
Aloin hermostua ja panikoida että meitä on sitten vain yksi töissä tänään.
Chris oli sanonut että häntä haastatellaan uutisiin pikapuoliin.
Minä menin facebookkiini re-postaamaan Chrisin vetoomusta eteenpäin : auttakaa löytämään minun perheeni"
Myöhemmin minä nolona deletoin ne.
Kun saimme tietää..
Sillä minä olin facessa tyyliin "hän on tosi hyvä mies ja minä työskentelen hänen kanssaan ja olkaa ystävällisiä ja auttakaa häntä..."
Troy sanoi :näin meidän kesken Chrisillä ja Shannonilla on ollut vähän kireää, Chris on nukkunut sohvalla aika ahkeraan.
Troy oli sanonut Chrisille että voit aina tulla meille jos tilanne menee pahaksi ja Chris oli tuumannut ei se nyt niin vakavaa ole, kunhan riidellään.
Chris kertoi että Shanann oli ottanut vihkisormuksensa pois sormestaan tarjoilupöydälle.
Minä olin että "oh s hit" ja aloimme spekuloimaan, että jos Shanann on ollut niin vihainen että otti jopa vihkisormuksensa pois niin kaippa hän sitten vain lähti.
Ehkä hän (Shanann) suunnitteli jättävänsä hänet, saattoipa vaikka tavata jonkun Thrive-reissullaan, koska hän reissasi usein ja paljon mahdollista että tapasi jonkun Thrive-reissulla. Palasi sieltä kotiin ja lähti.
Mutta Troy sanoi tähän: sepä se, kun he katsoivat valvontakameroista ja ovikellokamerasta eikä niistä näkynyt mitään.
Sanoin: siinäpä sitten tyylikäs pako, hän taisi todennäköisesti livahtaa takakautta.
Troy sanoi: Mutta he eivät olleet ottaneet mukaan mitään vaatteita, ei edes lääkkeitä....?
Sanoin: jospa hän on suunnitellut tätä kauemmin ja pistänyt rahaa jemmaan.
Noin me ajateltiin siitä, että Shanann oli jättänyt (Troyn mukaan )kymppitonnin arvoisen vihkisormuksensa työtasolle.
Sanoin: parhaimmassa tapauksessa: Shanann jätti hänet ja otti tytöt.
Ja siihen jätimme asian koska mitään muuta ei tullut mieleen, emme koskaan nähneet Chrisiä muuta kuin rauhallisena, superfiksuna, emme koskaan nähneet häntä vihaisena tai vihastuvan."
jatkuu..
" Eli ajateltiin ehkä hän (Shanann) vaan lähti.
Ja siksi aloin postaamaan face-bookistani " pyydän, auttakaa minun ystävääni.
Sitten näimme sen (Chrisin) haastattelun , ennen kuin saimme tietää mitä todellisuudessa oli tapahtunut, ja meillä oli ryhmäpalaveri ja kaikki puhui että :
tuo on just niin Chris, aina niin rauhallinen ja tyyni , eikä näytä tunteitaan.
Ja siitä (Chrisin) naurahduksesta siinä (tvssä) , me vaan ajattelimme, että se naurahdus oli sellainen hermostuneen naurahdus, koska Chris ei ole mikään seuramies muutenkaan,
tyyliin ellei hän tunne sinua hän tuskin puhuu sinulle paitsi ajan kanssa, hän on hitaastilämpeävä.
Ikinä emme olisi arvanneet , että lopputulos olisi tällainen.
jatkuu..
"Mikä tässä koko jutussa järkyttää eniten, on..
ne tyttäret...
---työkaverin ääni murtuu, itkee.
Jatkaa puhumista itkien --
"...päässäni..visualisoin kaiken...
(miehen ääni murtuu --itkee, tutkija sanoo hänelle lempeästi : ihan kaikessa rauhassa)
"...minulla itselläni on poika. Hän on viisi. Pikkumies...(itkee koko ajan)..enkä voi kuvitella jonkun tekevän...ja kun kuvittelen päässäni..ja minä tunnen Chrisin (itkee) ...
luulin että tunsin hänet...ja..ajatus hänestä vahingoittamassa tyttöjä....ja laittamassa heitä...öljytankkeihin (ei pysty puhumaan, itkee)...niin söötit ja viattomat tytöt...
samaan aikaan me vaimoni kanssa....viimeiset neljä vuotta meillä (itkee) kolme tai neljä keskenmenoa, en pysty edes lakemaan (itkee)...emme kyenneet selvitymään edes kahdeksannelle raskausviikolle saakka...ja sitä tekisi ihan mitä tahansa että saisi toisen lapsen. Mutta et saa.
Ja sitten joku tekee jotain tällaista : päättää lastensa elämän."
"Ja kun uutiset tulivat ilmi olin kotona vaimoni kanssa, pelaillen videopelejä ja...
ja anoppini tuli sanomaan : hän teki sen.
Avasin teevee-kanavan ja menin ihan romuiksi.
Minä vain itkin kun en voinut mitenkään uskoa sitä.
Ja koko seuraavan päivän vain itkin.
Koko ryhmä lähetettiin töistä kotiin. "Menkää kotiin".
jatkuu...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
En minä toki hautajaisissa mitään huonoa sano mutta en tosiaan odota sinne hautajaisiin asti että pääsen kuollutta ylistämään vaan jo hänen eläessään voi sanoa kaikkia hyviä asioita.
Miten sovellat tämän tähän tapaukseen josta kukaan meistä ei tuntenut Shanannia hänen eläessään? Eikö silloin ole tekopyhää arvostella häntä myöskään kuolemansa jälkeen?
Puutun sivullisena tähän- Eikö ole enemmän tekopyhää kiillottaa jonkun kuvaa kera sydämen ja oikein täällä itketty Shanannia koska menetimme tuon ylijumalaisen kauniin olennon ja mitä muuta bullshittiä- ihmisestä jota emme tunne.
Itseltäni tämä menee yli lipan.
Onko noin herkkien ja ylidramaattisten itkuliisojen edes terveellistä osallistua tällaiseen raakaan, kaikinpuolin inhottavan murhajuttu keskusteluun?
Nuo on ne kaksi ääripäätä jota itse en ymmärrä, joko haukutaan tai ihkutetaan. Ihan neutraali keskustelu on kyllä minusta yleisestikin hyväksyttyä täällä.
Aihe ei kyllä ole "neutraali" millään tasolla.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Chris Wattsin työkaverin haastattelu ANTHONY BROWN (vapaa suomennos)
"Ensimmäiseen kuuteen kuukauteen töissä ei juuri juteltu. Olin uusi työntekijä. Joten sinä tulet toimistoon, tsekkaat tietokonetyön, tankit, nestetasot, tarkistat tankit katsot että asiat ovat niinkuin pitää ja sitten suunnistat kentälle. Sellaista.
Joskus saatat hieman jutella jonkun kanssa, mutta enimmäkseen olet itseksesi.
Siinä viime kesänä alettiin enemmän jutella Chrisin kanssa. Meillä oli välikohtaus Anadarkon talolla, jouduimme sulkemaan lähteitä ja piti lopettaa työt. Tästä syystä tiimillämme oli enemmän kokouksia . Vaihdoimme päivittäiset toimenpiteet eli tarkistimme turvallisuuden vuoksi toimintaohjeita. Joten näimme toisiamme tämän vuoksi enemmän, koska tiimi oli toimistolla enemmän. Juttelimme enemmän koska ei ollut paljon muuta tek emistä kuin odotella ohjeita ja tarkistella varusteita.
Juteltiin aiheista kuten Rockien pelit ja sellaista, jonkin verran perheistämmekin.
Suurimmaksi osaksi lapsista,koska minulla oli yksi poika joten vertailtiin että tekeekö sun muksu jo tällaista tai käyttäytyykö sun muksu koskaan näin ja semmosta.
Tiesin että hänen lastensa nimet olivat Celeste ja Belle, mutta en tiedä kumpi oli kumpi tai kumpi oli vanhempi sen kummemmin. Muistan kuinka Chris aina sanoi että toinen heistä on varsinainen sähikäinen. Oma poikani on myös varsin villi joten juteltiin että kuinka sinä tapaat rauhoittaa muksusi . Sellaista arjen juttua ei mitään yksityiskohtaista.
jatkuu...
"Ainoa kerta, kun hän mainitsi Shanannin oli se, kun hän yritti kaupata minulle Thriveä.
Sillä viime elokuussa meillä oli töissä painonpudotus-kilpailu.
Lyötiin jätkien kanssa vetoa kuka laihduttaa eniten prosentteja painostaan ja Chris sanoi että ei tule onnistumaan hänen kohdallaan, en voi pudottaa yhtään enempää kuin olen jo pudottanut. Tiesin että hän oli ollut tuhdimpi kaveri aiemmin ja hän sanoi jos haluat energiaa niin ota Thriveä ja alkoi kauppaamaan sitä ja minä sanoin siihen että pläääh, sitä pyramidihuijausta.
Chris sanoi ei se mitään pyramidihuijausta ole. Kysyin no miten muka tienaat sillä?
Ja hän sanoi "no mun vaimo on kyllä aika korkealla siinä pyramidissa. Hänellä on ilmainen auto jo ja kaikenlaisia tulospalkkioita mistä ollaan saatu nauttia."
Sanoin ettei minusta olisi ovelta-ovelle kauppaamaan tuotetta mitä en edes itse käytä."
"Tuo oli ainut kerta, mutta olimme face-book kavereita.
Joka ainoa päivä näin tyyliin viisi tai kuusi postausta Shanannilta. Siis en ole Shanannin kaveri, vaan Chrisin facebookissa. Joka ainoa päivä Shanann postaili tyyliin " en pyykännyt tänään, hain muksut koulusta juuri,tein lounaan, siivosin", eli ihan kaikki mitä hän päivän aikana oli tehnyt.
Viisi tai kuusi päivässä. Olin että voi hyvänen aika sentään.
Ja kuusi kuukautta tätä lajia postailua ,niin sanoin Chrisille että "hei kamu mun on pakko piilottaa nyt noi postaukset, kun koko mun facebook-seinä on nykyään vain täynnä sinun vaimoasi ja jotain Thriveä."
Mutta en koskaan tavannut Shanannia persoonana (livenä).
Katsoin videoita hänestä ja tytöistä kun hän niitä postaili .
Pidimme pokeri iltoja poikien kanssa ja kutsuimme Chrisiäkin mukaan.
Kyllä hän lupasi tulla , mutta ei hän koskaan tullut.
Joten lopulta lakkasimme pyytämästä häntä."
jatkuu...
"Chris oli yksi terävimmistä kavereista koko ryhmästä.
Kaikki tavallaan tukeutuivat (luottivat) häneen.
Kova tekemään töitä"
"Jossain vaiheessa Chrisin pikkutytöt olivat tosi kipeitä ja me kerättiin työpaikalla kakskymppiä per nokka ja ostettiin sellaiset eläintyynyt heille".
"Viimeisen kerran näin Chrisin elokuun kahdeksas päivä keskiviikkona aamulla.
Sitten hän otti vapaata viedäkseen Shanannin lentokentälle.
Se oli viimeinen kerta kun näin hänet"
"Tiedän että hän oli töissä kentällä silloin seuraavana maanantaina kun kaikki hajosi.
Minun piti mennä sinne, mutta sinne oli menossa viisi,Chad, Melissa, Cody, Chris ja Troy."
"Chrisillä oli elefantin muisti. Kysyit mitä tahansa niin hän tiesi ja muisti joka yksityiskohdan ja jokaisen sijainnin, ihan uskomaton".
" Joskus joku mainitsee jotain sinulle vähän niin kuin vitsillä , etkä ajattele sitä sen kummemmin. Sitten jotain tapahtuu ja alat kelata että hetkinen mitä se sanoikaan silloin. Eli Chris sanoi jotain kerran mistä olin vähän että mitä helkkaria..."
jatkuu...
"Oltiin keräämässä varusteita ja lähdössä sinä aamuna toimistolta ja siellä onniteltiin Chrisiä ja kysyin "mitä?" ja Chris heilutti kättään tyyliin "kolme" ja minä siihen että niin mitä ja Chris että "vauva" ja minä sanoin :ahaa onnittelut!.
Sinä samaisena päivänä mentiin kentälle kimpassa Chrisin kanssa ja sanoin uudelleen: onnittelut tosiaan vielä (siitä lapsen tulosta) , mies!
Ja hän oli vaan "kiitti" eikä osoittanut yhtään mitään tunteita.
Ja hän kysyi minulta , että aiotteko te tehdä vaimosi kanssa vielä toisen lapsen?
Sanoin siihen sitten rehellisesti, etten tiedä pystymmekö koskaan saamaan toista. Kerroin että meillä oli ongelmia siinä.
Ja hän tuumasi siihen jotain " Haluatko yhden" tarkoittaen että voin saada yhden häneltä.
Sanoin sitten siihen että joo jos saamme tytön. Kun meillä on jo poika niin vaimo voisi mielellään ottaa tytön.
Mutta pidin sitä tsoukkina . Meillä oli nimittäin ollut neljä keskenmenoa peräkanaa, eikä vaimoni voisi tulla enää raskaaksi.
Joten tuntui hieman oudolta heitolta, näin jälkeen päin".
jatkuu..
"minä en tuntenut häntä silloin kun hän oli ollut tukeva.
Kun tulin taloon, hän oli tikissä kunnossa.
Hän kertoi juoksevansa viis mailia joka aamu.
Kerran hän kertoi että että Shanann oli ollut lähdössä matkalle.
Ja hän olisi halunnut treenata ja Shanann oli sanonut:
haluan että vietät aikaa minun kanssani, etkä mene juoksemaan ja treenaamaan.
Ja Chris sanoi: no nyt minä voin alkaa treenaamaan jälleen kun Shanann on matkoilla.
Minä kysyin : eikö Shanann anna sinun treenata?
Ja hän vastasi: Ei, hän suuttuu jos en vietä aikaani hänen kanssaan. Minä vain haluan juosta aamuisin. Mutta nyt minä voin juosta aamuisin ilman että joudun vaikeuksiin."
"Chris söi aina terveellisesti.
Kun työpaikalla tarjottiin Ben Pizzat, silloin ainaostaan näin hänen syövän roskaruokaa, muutoin söi aina hyvin terveellisesti.
Ja joi vettä ihan kreisinä. En ole koskaan nähnyt kenenkään juovan niin paljon vettä. Varmaan kaksi gallonaa kolme kertaa päivässä."
jatkuu..
"Chris ei käyttänyt huumeita eikä alkoholia.
Thrive-proteiini-shake ja mix taisi olla ainoa mitä joi.
Eri makuja .
Kuittailin Chrisille: no mikäs on tämän kuun maku?
Ja Chris siihen että kahvi..tai mitä milloinkin miksaavat siihen proteiiniin.
Ei mari huanaa , ei mitään sellaisia..
Mikäli työpaikkamme testeissä näkyy vaikka vain 0,0001 jotain , olet välittömästi ulkona. Täällä on nolla-toleranssi sen suhteen".
jatkuu..
" Maanantai-aamuna olin toimistolla ja kuulin kun Chris jutteli puhelimessa Chadin kanssa. Chad soitti jostain kaapeleista Chrisille.
Chris oli ulkona, kentällä.
Chris on yleensä aina toimistolla joten oli erittäin epätavallista että hän oli nyt siellä kentällä. Chris on yleensä aina se kolmas joka tulee toimistolle ja huikkaa
"Jou, kuinkas hurisee!".
Nyt hän oli siellä kentällä"
"Ensimmäisen kerran kuulin siitä, että Chrisin perheellä on jotain vinossa,
...ovat kateissa...
tiistaina ryhmäpalaverissamme, sillä Luke sai viestin ja sanoi:
"Chris ei tule tänään paikalle".
En minä sitä ihmetellyt kun välillä aina tulee kaikenlaista, enkä tiennyt mitä oli meneillään.
Troy jutteli puhelimessa ja sen jälkeen sanoi minulle: tämä on sitten ihan sinun ja minun välistä mutta haluan sanoa suoraan, että : Chrisin perhe on kadonnut.
Mun sydän jysähti. Sanoin: mitä?
Troy sanoi: joo, hän ei löydä heitä.
Joten tuolla tavoin sain tietää asiasta.
Kello oli siinä kahdeksan maissa, tiistaina.
Aloin hermostua ja panikoida että meitä on sitten vain yksi töissä tänään.
Chris oli sanonut että häntä haastatellaan uutisiin pikapuoliin.
Minä menin facebookkiini re-postaamaan Chrisin vetoomusta eteenpäin : auttakaa löytämään minun perheeni"
Myöhemmin minä nolona deletoin ne.
Kun saimme tietää..
Sillä minä olin facessa tyyliin "hän on tosi hyvä mies ja minä työskentelen hänen kanssaan ja olkaa ystävällisiä ja auttakaa häntä..."
Troy sanoi :näin meidän kesken Chrisillä ja Shannonilla on ollut vähän kireää, Chris on nukkunut sohvalla aika ahkeraan.
Troy oli sanonut Chrisille että voit aina tulla meille jos tilanne menee pahaksi ja Chris oli tuumannut ei se nyt niin vakavaa ole, kunhan riidellään.
Chris kertoi että Shanann oli ottanut vihkisormuksensa pois sormestaan tarjoilupöydälle.
Minä olin että "oh s hit" ja aloimme spekuloimaan, että jos Shanann on ollut niin vihainen että otti jopa vihkisormuksensa pois niin kaippa hän sitten vain lähti.
Ehkä hän (Shanann) suunnitteli jättävänsä hänet, saattoipa vaikka tavata jonkun Thrive-reissullaan, koska hän reissasi usein ja paljon mahdollista että tapasi jonkun Thrive-reissulla. Palasi sieltä kotiin ja lähti.
Mutta Troy sanoi tähän: sepä se, kun he katsoivat valvontakameroista ja ovikellokamerasta eikä niistä näkynyt mitään.
Sanoin: siinäpä sitten tyylikäs pako, hän taisi todennäköisesti livahtaa takakautta.
Troy sanoi: Mutta he eivät olleet ottaneet mukaan mitään vaatteita, ei edes lääkkeitä....?
Sanoin: jospa hän on suunnitellut tätä kauemmin ja pistänyt rahaa jemmaan.
Noin me ajateltiin siitä, että Shanann oli jättänyt (Troyn mukaan )kymppitonnin arvoisen vihkisormuksensa työtasolle.
Sanoin: parhaimmassa tapauksessa: Shanann jätti hänet ja otti tytöt.
Ja siihen jätimme asian koska mitään muuta ei tullut mieleen, emme koskaan nähneet Chrisiä muuta kuin rauhallisena, superfiksuna, emme koskaan nähneet häntä vihaisena tai vihastuvan."
jatkuu..
" Eli ajateltiin ehkä hän (Shanann) vaan lähti.
Ja siksi aloin postaamaan face-bookistani " pyydän, auttakaa minun ystävääni.
Sitten näimme sen (Chrisin) haastattelun , ennen kuin saimme tietää mitä todellisuudessa oli tapahtunut, ja meillä oli ryhmäpalaveri ja kaikki puhui että :
tuo on just niin Chris, aina niin rauhallinen ja tyyni , eikä näytä tunteitaan.
Ja siitä (Chrisin) naurahduksesta siinä (tvssä) , me vaan ajattelimme, että se naurahdus oli sellainen hermostuneen naurahdus, koska Chris ei ole mikään seuramies muutenkaan,
tyyliin ellei hän tunne sinua hän tuskin puhuu sinulle paitsi ajan kanssa, hän on hitaastilämpeävä.
Ikinä emme olisi arvanneet , että lopputulos olisi tällainen.
jatkuu..
"Mikä tässä koko jutussa järkyttää eniten, on..
ne tyttäret...
---työkaverin ääni murtuu, itkee.
Jatkaa puhumista itkien --
"...päässäni..visualisoin kaiken...
(miehen ääni murtuu --itkee, tutkija sanoo hänelle lempeästi : ihan kaikessa rauhassa)
"...minulla itselläni on poika. Hän on viisi. Pikkumies...(itkee koko ajan)..enkä voi kuvitella jonkun tekevän...ja kun kuvittelen päässäni..ja minä tunnen Chrisin (itkee) ...
luulin että tunsin hänet...ja..ajatus hänestä vahingoittamassa tyttöjä....ja laittamassa heitä...öljytankkeihin (ei pysty puhumaan, itkee)...niin söötit ja viattomat tytöt...
samaan aikaan me vaimoni kanssa....viimeiset neljä vuotta meillä (itkee) kolme tai neljä keskenmenoa, en pysty edes lakemaan (itkee)...emme kyenneet selvitymään edes kahdeksannelle raskausviikolle saakka...ja sitä tekisi ihan mitä tahansa että saisi toisen lapsen. Mutta et saa.
Ja sitten joku tekee jotain tällaista : päättää lastensa elämän."
"Ja kun uutiset tulivat ilmi olin kotona vaimoni kanssa, pelaillen videopelejä ja...
ja anoppini tuli sanomaan : hän teki sen.
Avasin teevee-kanavan ja menin ihan romuiksi.
Minä vain itkin kun en voinut mitenkään uskoa sitä.
Ja koko seuraavan päivän vain itkin.
Koko ryhmä lähetettiin töistä kotiin. "Menkää kotiin".
jatkuu...
"Ensimmäiset päivät olivat vaikeimmat.
Sitten lopetin, ajattelin että olin itkenyt itseni tyhjiin.
Seurasin lehtijuttuja ja sain tietooni yksityiskohtia...
Me tunsimme toisimme, näimme joka päivä, teimme töitä yhdessä.
Ja se tosiasia,
että hän (Chris) survoi tyttärensä noin teepussin kokoisesta aukosta .
Ensimmäisenä päivänä kun ihmiset alkoivat hyökkiä (syyttää) häntä kohti,
niin minä puolustin facebookissa ei hän ei takuulla tehnyt sitä, te ett tunne häntä.
Ja kun totuus tuli ilmi minun tunteeni jakautuivat kahtia.
En tiedä kuinka päästä yli tästä"
Viime yönä katsoin videon missä Shanann kertoi tytöilleen vauvasta ja he (tytöt) halasivat hänen vatsaansa ja aloin itkemään.
Tuo sattuu eniten. En tuntenut Shanannia mutta on niin kovin paha mieli heidän kaikkien puolesta.
jatkuu..
Kyllä tuosta töksäyttelevästä vastauksesta, joka ei rivien välistä enään tuntunut olevan pelkästään S:n asiaan liittyvää paistoi yksinomaan tör keä herjaamisen meininki. Se vain, että pääs solvaamaan toisen arvomailmaa, jota se ihminen siinä viestissään halus julkituoda, eikä niinkää sitä persoonaa, eli S:a.
Äidinmaidossahan sitä jo saadaan se menttaliteetti, miten mihinkäki suhtaudutaa, on se sit lapsen syntymiseen tai mihi vaa. Tarttis vähä kans aatella.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
En minä toki hautajaisissa mitään huonoa sano mutta en tosiaan odota sinne hautajaisiin asti että pääsen kuollutta ylistämään vaan jo hänen eläessään voi sanoa kaikkia hyviä asioita.
Miten sovellat tämän tähän tapaukseen josta kukaan meistä ei tuntenut Shanannia hänen eläessään? Eikö silloin ole tekopyhää arvostella häntä myöskään kuolemansa jälkeen?
Puutun sivullisena tähän- Eikö ole enemmän tekopyhää kiillottaa jonkun kuvaa kera sydämen ja oikein täällä itketty Shanannia koska menetimme tuon ylijumalaisen kauniin olennon ja mitä muuta bullshittiä- ihmisestä jota emme tunne.
Itseltäni tämä menee yli lipan.
Onko noin herkkien ja ylidramaattisten itkuliisojen edes terveellistä osallistua tällaiseen raakaan, kaikinpuolin inhottavan murhajuttu keskusteluun?
Nuo on ne kaksi ääripäätä jota itse en ymmärrä, joko haukutaan tai ihkutetaan. Ihan neutraali keskustelu on kyllä minusta yleisestikin hyväksyttyä täällä.
Aihe ei kyllä ole "neutraali" millään tasolla.
No ei murha olekaan, se ei tarkoita sitä ettei murhan uhreista voisi puhua neutraaliin sävyyn.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä tuosta töksäyttelevästä vastauksesta, joka ei rivien välistä enään tuntunut olevan pelkästään S:n asiaan liittyvää paistoi yksinomaan tör keä herjaamisen meininki. Se vain, että pääs solvaamaan toisen arvomailmaa, jota se ihminen siinä viestissään halus julkituoda, eikä niinkää sitä persoonaa, eli S:a.
Äidinmaidossahan sitä jo saadaan se menttaliteetti, miten mihinkäki suhtaudutaa, on se sit lapsen syntymiseen tai mihi vaa. Tarttis vähä kans aatella.
Kuten itse sanoit, rivien välistä. Omaa tulkintaasi.
Vierailija kirjoitti:
Laittakaa tää viestin 6148
Pään rää pijä raketilla kuuhun, iha kauhee.
Oletko nyt ihan kunnossa?
Kelle tuo ihminen täällä pom mittaa noita pa lopuheitaan? Vastailee ja tinttaa ko joku pim pahtanu moponsa korjaaja? Aiva kuutamo hemmo
Vierailija kirjoitti:
Kelle tuo ihminen täällä pom mittaa noita pa lopuheitaan? Vastailee ja tinttaa ko joku pim pahtanu moponsa korjaaja? Aiva kuutamo hemmo
Ei aavistustakaan kenelle täällä hermoilet, mutta yleisesti ottaen täällä vastataan niihin viesteihin joita lainataan. Itse et kylläkään sen täysipäisemmältä vaikuta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Laittakaa tää viestin 6148
Pään rää pijä raketilla kuuhun, iha kauhee.Oletko nyt ihan kunnossa?
Todellakin! Mutta oletko sinä, siitä ei kukaan ota taetta!
Kannattaako mun suomentaa ellei kukaan halua lukea...?
Kysyy suomentajanne.
Vierailija kirjoitti:
Kannattaako mun suomentaa ellei kukaan halua lukea...?
Kysyy suomentajanne.
Kyllä täältä löytyy oikeasti ihmisiä jotka ovat todella kiitollisia sinun suomennoksistasi, joten jatka vaan äläkö välitä näistä riitaa haastavista trolleista. :)
Vierailija kirjoitti:
Christopher valehteli Nicholelle että Shanann ei halunnut enää yrittää ja Shanann oli valmis lähtemään... (videosta )
Eli valehteliko CW kaikille kaikesta...
Vai valehteleeko Nichole?
Vierailija kirjoitti:
Kannattaako mun suomentaa ellei kukaan halua lukea...?
Kysyy suomentajanne.
Todellakin ja suuri kiitos suomennoksesta! Tuolla aeimmin vaan kiellettiin kommentoimasta suomennosketjuun, mutta aivan ehdottomasti tällähetkellä suomennokset ovat tämän saitin parasta antia ja varmasti jokaista kiinnostaa.
Älä välitä näistä sivukommenteistä. Ihmiset ne vaan turhautuneena tappelee- Jätkä Sinä ihanainen samaan malliin! Iso kiitos vielä!
Mä olen aina ihmetelly ihmisiä, jotka jaksavat anonyymisti vängätä ja kiistellä ihan ihme asioista ventovieraiden kanssa näillä palstoilla - kuten nyt tässä ketjussa. Miten te oikeasti jaksatte vängätä?
Kysyn ihan tosissani ja vilpittömästi, sillä mulla ei ole koskaan ollut sellaiseen energiaa eikä tahtoa, en vain jaksaisi sellaista tehdä anonyyminä netissä. Joten ihan tosissani kysyn, mikä saa sinut vänkäämään, väittelemään jne. nimenomaan anonyymina henkilöiden kanssa, joita et edes näe? Miksi et voi vain antaa olla? Miten jaksat tuhlata kallisarvoista aikaasi vänkäämiseen ja kinasteluun netissä? Voisko joku valaista tällaista henkilöä, joka ei sellaista ikinä tee ja näin ollen ei vain ymmärrä. Kiitos.
Vierailija kirjoitti:
Kannattaako mun suomentaa ellei kukaan halua lukea...?
Kysyy suomentajanne.
Todellakin luen suomennoksiasi. Itseasiassa nuo muut kiistrlyt jätän väliin. Olen ymmärtänyt kaikki haastattelut, jotka olen englanniksi katsonut mutta onhan se helpompaa lukea suoraan suomeksi. Todella mielenkiintoista. Kiitos!
Vierailija kirjoitti:
Mä olen aina ihmetelly ihmisiä, jotka jaksavat anonyymisti vängätä ja kiistellä ihan ihme asioista ventovieraiden kanssa näillä palstoilla - kuten nyt tässä ketjussa. Miten te oikeasti jaksatte vängätä?
Kysyn ihan tosissani ja vilpittömästi, sillä mulla ei ole koskaan ollut sellaiseen energiaa eikä tahtoa, en vain jaksaisi sellaista tehdä anonyyminä netissä. Joten ihan tosissani kysyn, mikä saa sinut vänkäämään, väittelemään jne. nimenomaan anonyymina henkilöiden kanssa, joita et edes näe? Miksi et voi vain antaa olla? Miten jaksat tuhlata kallisarvoista aikaasi vänkäämiseen ja kinasteluun netissä? Voisko joku valaista tällaista henkilöä, joka ei sellaista ikinä tee ja näin ollen ei vain ymmärrä. Kiitos.
Mä myönnän sortuvani joskus väittelyyn, yleensä se johtuu siitä jos näen jotain epäoikeudenmukaista tai epäreilua . Totta on ettei kannattaisi edes noteerata, saati vastata siihen sillä eipä siitä mitään hyötyä ole.
Vierailija kirjoitti:
Kannattaako mun suomentaa ellei kukaan halua lukea...?
Kysyy suomentajanne.
Ne monet kymmenet, jotka tätä ketjua seuraa, niin taatusti lukee suomennoksistasi joka ikisen rivin - kuten minä. Kiitos todella paljon, kulutat tähän kyllä kymmeniä tunteja aikaa!
Tällä ketjulla on ainakin noin 70 aktiivista seuraajaa.
Se, mitä voisit myös suomentaa on Shanannin videot. Varsinkin se, missä hän kertoo hänen ja Chrisin suhteesta, kuinka suhde sai alkunsa ja kuinka hän nyt kokee, että hän on maailman parhaimman miehen kanssa nyt naimisissa.
Hän puhuu todella hyviä asioita, varsinkin, kun siirtyy yksin ulos jatkamaan tätä videota, jotta saa puhua rauhassa. Eli tästä toivoisin suomennosta, kohdasta 13:00 ->. (Itse ymmärrän lähes kaiken, mutta lähinnä niille, joilla englannin taito ei ole niin hyvä.)
Kiitos!!
Toivoisin tästä suomennosta. Kuinka Chrisin narsistin naamio alkoi rakoilemaan ja halkeilemaan ja miten ja miksi kaikki tapahtui. Tämä psykologi käy erittäin selkeästi asian läpi. Mitä ovat ne varoitusmerkit, että tunnistat narsistin?
Nuo on ne kaksi ääripäätä jota itse en ymmärrä, joko haukutaan tai ihkutetaan. Ihan neutraali keskustelu on kyllä minusta yleisestikin hyväksyttyä täällä.