Lue keskustelun säännöt.
Suomen kielen sanat, jonka merkitystä et tiedä?
Minulle esimerkiksi sana ”salo” on tuiki tuntematon. En osaa kuvailla millainen paikka tai alue salo on. Sana on kuitenkin selvää suomen kieltä.
Kommentit (135)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kun sanotaan, että joku käy kimppuun, niin mikä siinä on se kimppu?
Vähän sama kuin puhutaan että "istu tässä vieressäni". Se vierus on sen ihmisen lähettyvillä oleva (kuvitteellinen) tila.
Kimppu taas vaikuttaisi olevan kuin (kuvitteellinen) hyökkäykselle altis alue ihmisen ympärillä, johon hyökkääjä käy kiinni.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Viita
Tämä kiinnostaa minuakin. Eikö kukaan tiedä?
Eräs sukulainen käyttää sanontaa ”riehuu kuin viitapiru”, en ole koskaan tullut kysäisseeksi, että mikäs se sellainen oikein on.
Viita on lehtipuista koostuva metsikkö tai pusikko. Pirun kaltaiseksi on voitu kuvitella pusikossa riehuvaa myrskytuulta.
Täällähän laajenee sanavarasto muuhunkin suuntaan kuin urbaanisanastoon, av-palstalla! Olen kirjailija ja kirjoitan ihan suomeksi, mutta kaikkia näitä en minäkään ole tarkemmin tullut ajatelleeksi.
Itselle oli pitkään ympäristöoikeutta opiskellessa hämmentävää, että mikä on kluuvi. Kluuvi on sitten ilmeisesti rannikolla vesialue, joka maan kohoamisen seurauksena on kuroutunut umpeen päävesistöstä. Sen esiaste eli kapean vesikaistaleen kautta yhä päävesistöön yhteydessä oleva vesialue on muuten flada.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
On kai näitä jos alkaa pohtia...
Ymmärrän, että on lihava ja liha.
Mutta entäpä esim. kalteva... onko kantasana kalte ja jos on, mikä se sellainen on?
On. Sanasta kaltto, joka tarkoitti vinoa, kieroa.
Liittyykö tähän se ruuankäsittelytermi kaltata?
Enpä usko. Eiköhän kaltata tule ruotsin samaa merkitsevästä sanasta skålla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Keli
Tarkoitta tien, ladun tai vastaavan säästä riippuvaa kulkukelpoisuutta. Esim. Pääkallokeli = vaarallisen liukasta. Puhekielissä käytetään myös säästä yleensä.
Vierailija kirjoitti:
Keli
Keli tarkoittaa sitä miten sää vaikuttaa liikkumiseen. Nykyäään ihmisillä menee sää ja keli sekaisin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
On kai näitä jos alkaa pohtia...
Ymmärrän, että on lihava ja liha.
Mutta entäpä esim. kalteva... onko kantasana kalte ja jos on, mikä se sellainen on?
On. Sanasta kaltto, joka tarkoitti vinoa, kieroa.
Liittyykö tähän se ruuankäsittelytermi kaltata?
Niin tai kaltoinkohtelu?
Vierailija kirjoitti:
Keli
Keli on vanha baltilainen lainsana. Liettuassa kelias tarkoittaa nykyään mitä tahansa tietä, kulkureittiä, yms. Suomessa on erikseen sana tie ja sitten tien ajokunto, se keli.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Korni. En ole osannut asiayhteydestäkään päätellä. Veikkaan että se on jotain "mauttoman" tapaista, mutta sen tarkemmin en tiedä, vaikka kuulin sanan ensimmäisen kerran varmaan vuonna 2005 kun se tuli muotiin.
Vierailija kirjoitti:
Kunmastelija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kunmastelija kirjoitti:
Asemesta.
Mesta jossa on aseita?Jobinposti.
Liittyyks tää jotenkin raamattuun?Vastaan jälkimmäiseen, koska tiedän (tai olen ymmärtänyt), että jobinposti tarkoittaa arkikielessä huonoa uutista, joskus myös surusanomaa.
Tarkoittaa joo, mutta mikä ihme on tuo jobi?
Job on nimi. Raamatussa tämän niminen henkilö sai tehtäväkseen viedä jollekin, en muista kenelle, jonkin, en muista minkä, huonon uutisen. Siitä tulee nimitys jobinposti.
Yleissivistys! Job on se joka saa itse ne huonot uutiset. Hän ei vie mitään kenellekään. Lukekaa se Jobin kirja. Ei ole paksu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lappo on vaikka tuohesta tehty pieni " astia"' jolla voi ottaa vettä vaikka joesta, tai lähteestä. Yleensä olen vain taittanut sen tuohen hiukan kartioksi, ja kepin nokkqan.
Eiks se ole nappo?
Meillä päin nappo on se muovinen esine, jolla heitetään saunassa löylyä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Keli
Keli on vanha baltilainen lainsana. Liettuassa kelias tarkoittaa nykyään mitä tahansa tietä, kulkureittiä, yms. Suomessa on erikseen sana tie ja sitten tien ajokunto, se keli.
Myös ladun säästä riippuva hiihtokuntoisuus, esim hyvät hiihtokelit. Tai kävelyteiden kunto, esim kaljamakeli eli peilijäät.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Korni. En ole osannut asiayhteydestäkään päätellä. Veikkaan että se on jotain "mauttoman" tapaista, mutta sen tarkemmin en tiedä, vaikka kuulin sanan ensimmäisen kerran varmaan vuonna 2005 kun se tuli muotiin.
Ihan hyvin oot päätellyt. Se on juuri mauton, tyylitön, tilanteeseen sopimaton, banaali, typerä.
Sanonnassa hippulat vinkuu. Mitkä ne hippulat on?
Vierailija kirjoitti:
Täällähän laajenee sanavarasto muuhunkin suuntaan kuin urbaanisanastoon, av-palstalla! Olen kirjailija ja kirjoitan ihan suomeksi, mutta kaikkia näitä en minäkään ole tarkemmin tullut ajatelleeksi.
Itselle oli pitkään ympäristöoikeutta opiskellessa hämmentävää, että mikä on kluuvi. Kluuvi on sitten ilmeisesti rannikolla vesialue, joka maan kohoamisen seurauksena on kuroutunut umpeen päävesistöstä. Sen esiaste eli kapean vesikaistaleen kautta yhä päävesistöön yhteydessä oleva vesialue on muuten flada.
Aivan, kummatkin sanat ovat ruotsinkielestä suomeen tulleet. Flada on harvinaisempi eikä ole muuttunut, mutta sana ett glo, gloet, on tietysti muuttunut Helsingissä olevan paikannimen myötä suomalaistuneeseen muotoon kluuvi tai siis Kluuvi.
Alue oli alunperin siinä missä nyt on Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha. Muistaakseni se kluuvi on siis täytetty 1800-luvun alussa maaineksella ja puutarha rakennettu sen päälle.
Ruotsinkielessä koko lahden tai salmen kehitys kluuviksi menee näin: vik, juvenil flada, flada, gloflada, glo.
Vierailija kirjoitti:
Sanonnassa hippulat vinkuu. Mitkä ne hippulat on?
Muistaakseni reen tai kärryn aisoissa olevia kovassa viimassa ääntä pitäviä juttuja, vähän kuin kulkuset.
Vierailija kirjoitti:
Korni. En ole osannut asiayhteydestäkään päätellä. Veikkaan että se on jotain "mauttoman" tapaista, mutta sen tarkemmin en tiedä, vaikka kuulin sanan ensimmäisen kerran varmaan vuonna 2005 kun se tuli muotiin.
Tulee englanninkielestä sanasta corny, tylsä, tyylitön, yms.
On aika kauan ollut käytössä, vuosikymmeniä ennen tuota vuotta 2005. Veikkaisin että stadissakin jo 1950-60- luvulla käytössä.
Vierailija kirjoitti:
Sanonnassa hippulat vinkuu. Mitkä ne hippulat on?
Tätä ei tarkkaan tiedetä, mutta luultavasti metalliset koristeet, joita on ollut sekä kengissä että reessä. Kun juostaan tai ajetaan lujaa, hippulat vinkuvat! :)
Liittyykö tähän se ruuankäsittelytermi kaltata?