Finnairilla on kuulutukset suomeksi, englanniksi ja venäjäksi
Mitä helevettiä? Ruotsi puuttui mutta ryssää kuului kaiuttimista vaikkei koneessa ollut yhtään venakkoa.
Kommentit (27)
Riippui varmaan siitä mihin se lento on menossa. Ite en oo kuullu venäjää koneissa, mut en ookaan lentäny venäjälle tai maihin jossa sitä puhutaan paljon.
Vierailija kirjoitti:
Minne olit matkalla? Taitaa riippua kohteesta. Mistä muuten tiedät, ettei koneessa ollut venäläisiä? Tarkistitko kaikkien paperit?
Matkustin Euroopan sisällä.
Ruotsalaiset osaa englantia yleisesti ottaen mutta venäläiset paljon vähemmän osaavat englantia, eiköhän tuo ole aika loogisesti fiksumpi kielivalinta, jos AP ihmetteli ettei ruotsia puhuttu
Vierailija kirjoitti:
Minne olit matkalla? Taitaa riippua kohteesta. Mistä muuten tiedät, ettei koneessa ollut venäläisiä? Tarkistitko kaikkien paperit?
Olen matkustanut monilla eurooppalaisilla lentoyhtiöillä, eikä venäjää ole tullut vielä vastaan kun finnairilla.
Oliskohan ollut Aeroflotin kanssa yhteistyössä tehty lento? Aika usein suomen ja englannin lisäksi Finnairilla kuulutetaan kohdemaan kielellä, taitaapa se ruotsikin olla siellä ja joskus kiinaa tai japania jos on paljon aasialaisia kyydissä.
Finnair ei ole enää valtion omistuksessa, kosiskelevat sinne missä markkinat on.
No eikä ole mitenkään ”tähän on tultu” vaan joko yhteistyölento Aeroflotin kanssa tai henkilökunnan arvio, että nyt olisi tarve kuuluttaa kyseisellä kielellä.
T. Ex-emo
Vierailija kirjoitti:
No eikä ole mitenkään ”tähän on tultu” vaan joko yhteistyölento Aeroflotin kanssa tai henkilökunnan arvio, että nyt olisi tarve kuuluttaa kyseisellä kielellä.
T. Ex-emo
”Yhteistyölento”?
Tähän on tosiaan tultu.
T. Ex- matkustaja
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No eikä ole mitenkään ”tähän on tultu” vaan joko yhteistyölento Aeroflotin kanssa tai henkilökunnan arvio, että nyt olisi tarve kuuluttaa kyseisellä kielellä.
T. Ex-emo
”Yhteistyölento”?
Tähän on tosiaan tultu.T. Ex- matkustaja
Kaltaistesi ihmisten onkin parempi pysyä kotona.
No taisit sitten lentää venäjälle päin. Siksi siellä tulee kuulutksia venäjäksi.. ne pystytään vielä soittamaan nauhalta.
Kokeileppa lentää vaikka kiinaan, niin siellä tulee kuulutuksia kiinaksi, tai vaikkapa saksaan tai tai tai..
Näkyy sulla pa taipuvan tuo suomikin, joten älä nyt päivääsi pilaa sillä ettet kuullut samaa suomenkielistä kuulutusta ruotsiksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No eikä ole mitenkään ”tähän on tultu” vaan joko yhteistyölento Aeroflotin kanssa tai henkilökunnan arvio, että nyt olisi tarve kuuluttaa kyseisellä kielellä.
T. Ex-emo
”Yhteistyölento”?
Tähän on tosiaan tultu.T. Ex- matkustaja
Lentoja tosiaan lennetään yhteistyölentoina useiden lentoyhtiöiden kanssa, ei vain Aeroflotin ja tuolloin kuulutetaan myös kyseisen maan kielillä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minne olit matkalla? Taitaa riippua kohteesta. Mistä muuten tiedät, ettei koneessa ollut venäläisiä? Tarkistitko kaikkien paperit?
Olen matkustanut monilla eurooppalaisilla lentoyhtiöillä, eikä venäjää ole tullut vielä vastaan kun finnairilla.
Menimme Lontooseen Finnairilla, eikä kyllä venäjää kuulunut.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No eikä ole mitenkään ”tähän on tultu” vaan joko yhteistyölento Aeroflotin kanssa tai henkilökunnan arvio, että nyt olisi tarve kuuluttaa kyseisellä kielellä.
T. Ex-emo
”Yhteistyölento”?
Tähän on tosiaan tultu.T. Ex- matkustaja
Ainahan näitä lentoja on ollut, muillakin kuin vain Finnairilla. Samassa koneessa voi olla monen lentoytiön matkustajia. Tällöin (tässä tapauksessa Finnairin lento) lennon tiedoissa näkyy sen "AY1234" lisäksi esim. "BA234", "AF345" jne, riippuen siitä, mitkä kaikki lentoyhtiöt samalla lennolla kuljettaa matkustajia.
Riippuu kohteesta. Tai jos koneessa oli paljon venäläisiä matkustajia. Ei venäjäksi kuuluteta kaikilla lennoilla. Johan se tuossa sanottiin, mitä vielä jankutatte.
Tuossa esim. Pariisin koneessa on finskin, Cathay Pacificin ja Air Francen matkustajia.
Jos nyt ensin ottaisitte selville asian että Finnair ja Aeroflot EIVÄT lennä mitään yhteistyölentoja!
Ja minä niin mieleni pahoitin, kun lensin SAS:lla Kööpenhaminasta Helsinkiin, eikä ne puhuneet siellä koneessa suomea. Ja itse asiassa lentohenkilökunnan englantikin oli niin epäselvää, että oikeasti ihmettelin sitä. Ei se niin vaikea tai harvinainen kieli ole...
Minne olit matkalla? Taitaa riippua kohteesta. Mistä muuten tiedät, ettei koneessa ollut venäläisiä? Tarkistitko kaikkien paperit?