Kahtoa vai kattoa Oulun seudulla?
Sanokaapa oululaiset tsi seudulla asuneet: kumpi on tutumpi ja onko alueellisia eroja? (Miehen kanssa kiistaa :-))
Kommentit (30)
Ei kumpikaan. Oikea muoto on kattua.
T. Avojalakane
Kahtua tai kattua/kattoo, molempia tulee käytettyä
Kattoa. Mutta jotkut oululaiset on junantuomia Kainuusta. Siellä sanotaan kahtia ja mehtä, kun taas Oulussa kattoa ja mettä.
Vierailija kirjoitti:
Kattoa. Mutta jotkut oululaiset on junantuomia Kainuusta. Siellä sanotaan kahtia ja mehtä, kun taas Oulussa kattoa ja mettä.
Kyllä se oulusaki on mehtä eikä mettä.
Oulussa ei kyllä käytetä h:ta. Kattoa tai kattua.
Kattua/kattoa kuulostaa oikeimmalta. En ikinä tunge h:ta mihinkään.
Ei vi**u sitä hoota! Junantuomat vitopäät!
Kattua. Myös kahtua on käytetty kauan. Nykyään myös kattoo. Ei missään nimessä kattoa tai kahtoa. Peräpohjolassa voisi olla kattoa.
Mitä se kattoo ku lehemä uutta konttia?
Ei se sitä kattua tartte, ei se siitä kummeme!
Viimeisren esimerkkilauseeseen tuli ylimääräinen "se".
Kännykkä....
Öööö kirjoitti:
Sanokaapa oululaiset tsi seudulla asuneet: kumpi on tutumpi ja onko alueellisia eroja? (Miehen kanssa kiistaa :-))
Katotaan, kattoa..
Oulusa katotaan, jossai lapisa kai kahtoillaan. Katon, katoin, oon kattonu, jotku on kattonu, ne on kattonu, me on katottu.
Stadissa 30v mutta sentään muistan.
Kattua on ensisijainen
Kattoa esiintyy myös
Kahtoa on kainuun murretta
Kahtua em sekoitusta
Koska Oulu ja ympäristö on vetänyt väkeä Lapista, Kainuusta ja Koillismaalta sekä Keski-Pohjanmaalta, esiintyy kaikenlaisia variaatioita.
Kattua,mutta saatan sanoa myös kahtoa.