"Olen osannut" englanniksi?
Miten sanotaan "Olen osannut" englanniksi?
Kommentit (44)
Vierailija kirjoitti:
Jos olet peruskoulun suorittanut, sun pitäisi ihan itsekin tietää tuo.
Peruskoulun koulukiusaajakin saapui paikalle.
Can on niin sanottu vaillinainen apuverbi. Siltä puuttuu muotoja, joita tavallisilla verbeillä on. Sillä on imperfektimuoto could, mutta ei perfektiä eikä pluskvamperfektiä. Niiden sijasta käytetään ilmaisua be able to.
Riippuu, mitä haluat kertoa joskus osanneesi. Mut esim. 'I used to know..'
"I used to know how to play basketball."
olen osannut kuullostaa kyllä oudolta suomeksikin, miten niin olen osannut, onko esim. työssäni olen osannut.... no sitten toi I have been able to...
Once I knew how to speak English.
Vierailija kirjoitti:
In the past i can do it.
Onko tämä sitä niin sanottua rallienglantia? 😂
I have been able to, I have known how to, I used to know how to, I used to be able to. Riippuu mitä haluat sanoa.
There was a time in past when i could do it.
Jos olet peruskoulun suorittanut, sun pitäisi ihan itsekin tietää tuo.