Mitä asioita/tapoja tms. ulkomaalaiset ystäväsi/tuttusi ovat ihmetelleet Suomessa?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Englantilaiset kaverit ihmettelee että miten jalkapallo ei ole suosittua Suomessa. Jääkiekko on heille aika outo laji. Suurimmassa suosiossa se taitaakin olla Pohjoismaissa ja kanadassa.

Se että kaupassa punnitaan kaikki vihannekset. Se että valoissa seisotaan vaikka autoja ei tulisi kunnes vaihtuu vihreäksi. Se että pussilakanoissa on päädyssä reiät. Kuivauskaappi ja se että astiat huuhdellaan saippuasta eikä vaan kuivata saippuaista astiaa. Se että lääkkeet syödään eikä oteta.

Mitä toi viimeinen lause tarkoittaa?

Sitä, ettei englannissa ole ilmausta "to eat medicines". Se on "to take medicines". 

Vähän arveluttaa kyllä englannin osaamisesi jos et tiedä, että medicine on yleensä ns. uncountable noun, eli sen perässä ei käytetä monikko s-kirjainta kuin harvoissa tapauksissa.

Asia erikseen on vielä sekin että kyllä meillä ainakin lääkkeet on puheessa aina otettu. 

USAssa laakari kysyy "Have you taken your meds?"

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luulen, että aika harva suomalainen harkitsisi takaisin muuttoa Suomeen asuttuaan ensin vaikka Saksassa muutaman vuoden. Kyllä se sivistys on noissa maissa ollut niin paljon kauemmin, kuin Suomessa, ja ihmisten keskinäinen kanssakäyminen, että esim. Saksassa on jo pelkästään näistä tekijöistä johtuen paljon ystävällisempi, rennompi ja vapaampi kulttuuri elämisessä. Asiat vaativat kehittyäkseen aikaa. Siksi Suomessa ollaan vähän jäljessä esim. tapakulttuurissa ja toisten huomioimisessa, kaikessa tämän kaltaisessa.

Tämä on kyllä totta: muualla maailmassa tapakulttuuri on ihan eri luokkaa kuin Suomessa. 

Toisaalta moni Suomessa asuva saksalainen on ihastunut suomalaisten sinutteluun ja kanssakäymisen epämuodollisuuteen. 

Vastahan ranskassa oli ne Nutella-mellakat :D Tosi hienotapaista tapella Nutella-purkista.

Vierailija kirjoitti:

Ihmisten pitkiä työpäiviä, lyhyitä taukoja, vähäisiä lomia ja koulutettujen pieniä palkkoja. Sanoivat, ettei Suomella ole toivoakaan saada niin kouluttettujen niin matalalla palkkatasolla ja niin korkealla verotuksella niitä maailman huippuosaajia Suomeen ja todennäköisesti omasta populaatiostakin ne huippuosaajat lähtevät muualle. Eivät myöskään ymmärtäneet sitä, että miten täällä voi työnantaja niin heppoisin perustein ottaa työntekijään työasioissa yhteyttä työajan ulkopuolella tai lomien aikana. Monissa muissa maissa näin ei saa tehdä, kun vain äärimmäisessä hätätapauksessa. Eivät ymmärtäneet sitä, miksi saivat haukkuja suomalaisilta niskaan, kun mainitsivat nämä asiat. Heitä haukuttiin mm. kitisijöiksi ja hemmotelluiksi prinsessoiksi ja sanottiin, ettei Suomi ainakaan sellaisia tänne Suomeen tarvitsekaan.

Juuri meillä suomalaisillahan on kansainvälisesti lyhin työaika ja harvinaisen pitkät lomat! Tässä ihan kummallisia käsityksiä, mikähän tarkoitus?

Saksalainen kaverini ihmettelee pissailua ympäri kaupunkia kesällä. Onhan se noloa, että joka porttikongissa ja pusikossa on joku pissimässä, eikä pahemmin peittele toimistustaan...

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luulen, että aika harva suomalainen harkitsisi takaisin muuttoa Suomeen asuttuaan ensin vaikka Saksassa muutaman vuoden. Kyllä se sivistys on noissa maissa ollut niin paljon kauemmin, kuin Suomessa, ja ihmisten keskinäinen kanssakäyminen, että esim. Saksassa on jo pelkästään näistä tekijöistä johtuen paljon ystävällisempi, rennompi ja vapaampi kulttuuri elämisessä. Asiat vaativat kehittyäkseen aikaa. Siksi Suomessa ollaan vähän jäljessä esim. tapakulttuurissa ja toisten huomioimisessa, kaikessa tämän kaltaisessa.

Tämä on kyllä totta: muualla maailmassa tapakulttuuri on ihan eri luokkaa kuin Suomessa. 

Toisaalta moni Suomessa asuva saksalainen on ihastunut suomalaisten sinutteluun ja kanssakäymisen epämuodollisuuteen. 

Vastahan ranskassa oli ne Nutella-mellakat :D Tosi hienotapaista tapella Nutella-purkista.

Katos kun ne tappelee tyylikkäät silitetyt vaatteet päällä ja teitittelevät toisiaan. Suomalainen sanoo juntisti "painu v*ttuun", vaikka kohteliaampaa olisi sanoa "painukaa".

Hanavettä voi juoda.

Voi kuulostaa hullulta, mutta egyptiläinen miehen työpaikalla on valittanut, että Suomessa on kapeat ja huonokuntoiset tiet verrattuna kotimaahansa.

Juu, saksalainen ihmetteli, että mikä ihmeen talviloma, heillä suomalaisia mainostetaan ahkerina, lähes pyhimysmäisinä puurtajina.

Sitä, että saunassa käydään kesälläkin...

Hollantilainen miesystäväni jaksaa vieläkin ihmetellä. :D

Sveitsissä ei kyllä notkuta ostareissa eikä paremmissa paikoissa Ranskassa tai Saksassakaan.

Japanilaiset väittää, että maitoa juovat ihmiset haisevat pahalta.

Italialainen tuttuni ihmetteli siisteyttä ja kierrätystä. Hän kuvasi videon pullonkeräyskoneesta. Olivat äimistelleet porukalla sitä kotimaassaan.

Filippiiniläiset pitivät todella edistyksellisenä ja ihmeellisenä sitä, että lapsen synnyttyä äiti (tai jopa isä) voi hoitaa lasta kotona 3 vuotta ja saa siitä vieläpä rahallisen korvauksen. 

Vierailija kirjoitti:

Hanavettä voi juoda.

Kuten lähes kaikissa muissakin länsimaissa...

Saksalaisille on kummallista, että sunnuntaisin on kaupat auki :) Itse puolestaan roikuin harva se sunnuntai vaihto-opiskelukaupungin ruokakaupan ovessa kiinni - tuloksetta. 

Ulkomaiset tuttuni ovat ihmetelleet suomalaisten juomaa laihaksi keitettyä, vaaleapaahtoista kahvia. Ja sitä, ettei täällä tehdä keittoihin kunnollisia liemiä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Aiemmin mainittiin ruuan annostelu lautasille valmiiksi.

Amerikkalainen miesvieras häkeltyi meillä pahan kerran, kun kahvitellessa nostin keskelle pöytää marjapiirakan, ja käänsin kakkulapion häneen päin jotta vieras saa ottaa ensimmäisenä. Hän kysyi että ”haluatko minun leikkaavan tästä kaikille palaset? ”

Suomalaisen mielestä on tungettelevaa tuputtamista leikata kakkuviipale valmiiksi lautaselle, jokaisellahan on oikeus ottaa haluamansa kokoinen palanen... ja lapsia oikein opetetaan olemaan romelehtimatta kyläpaikassa.

Onko kyse myös siitä että lautanen pitää syödä tyhjäksi, kai joissain kulttuureissa saa ja kuuluukin jättää, Suomessa taas pidetty epäkohteliaana.

  En todellakaan jätä tarjottua ruokaa lautaselle, kuului se kulttuuriin tai ei. Mikä järki siinä on että asioikseen jätetään ruokaa roskikseen? Tulee mieleen, että sillä halutaan retostella että meilläpä ollaan niin rikkaita, että voidaan ruokaakin laittaa roskiin asioikseen.

No, sit sitä ruokaa vaan lapotaan sun lautaselle aina lisää ja lisää joka kerta kun sä tyhjennät sun lautasen, koska tyhjä lautanen tarkoittaa että sulla on nälkä. Jos sä sen sijaan jätät lautaselle lusikallisen ruokaa, niin se tarkoittaa että olet kylläinen etkä jaksa enempää.

Ranskalaiset työkaverit kummeksuvat Suomessa käydessään todella lyhyitä lounastaukoja. Puolessa tunnissako pitäisi ehtiä syömään? Heillä on lounastauon mitta pääsääntöisesti kaksi tuntia ja monet käyvätkin jopa kotonaan syömässä päivällä. Toisaalta ihastelevat sitten sitä, että kotiin pääsee lähtemään jo aiemmin.

Sitä, että enemmistö naisista on ylipainoisia.

Sitä, että naiset jakavat peppua todella helposti.

Sitä, että naiset ovat täällä todella kylmiä.

Sitä, etteivät naiset osaa pukeutua naisellisesti.

Erilaista kirjoitti:

Saksalainen tuttavani:

-miksi ette näytä lainkaan pelkäävän poliisia?

Tämä on kyllä eroavaisuus, jenkeissä ei tosiaan halua poliisin saatika lain hampaisiin.

Vierailija kirjoitti:

Sitä, että enemmistö naisista on ylipainoisia.

Sitä, että naiset jakavat peppua todella helposti.

Sitä, että naiset ovat täällä todella kylmiä.

Sitä, etteivät naiset osaa pukeutua naisellisesti.

No ei ainakaan Euroopan mittakaavassa ole ylipainoisia. Ehkä ranskalaisiin tai italialaisiin verrattuna, mutta lähetä hänet Baltiaan pääkaupunkien ulkopuolelle tai Tsekkeihin tai Britteihin.