Alentuvasti vai alentavasti?
Elikkäs olit laskenut kassan jälleen kerran väärin ja sen takia pomo lässytti kuin jollekin vajaaälyiselle. Hän siis puhui sinulle seuraavasti:
Kommentit (21)
Alentavasti. Ja sinä vastasit alentuvasti piipittäväen - en koskaan enää...
Alentuvasti. Alentuvasti siksi, että tavallaan asettui sinun, vajaan ääliön tasolle. Alentuen tasollesi.
Ei, vaan hän aktiivisesti alensi toista ihmistä eli puhui alentavasti.
Vierailija kirjoitti:
Hän alentui pilkkaamismielessä tasollesi, eli luopui normaalista fiksuudestaan ja taantui tai aleni sinun tasollesi.
Usein tuota termiä käytetään myös silloin kun ei "alennuta toisen tasolle".
Alentuvasti - condescending
Alentavasti - degrading
Joskus sanojen merkityserot huomaa paremmin toisen kielen kautta.
http://www.vauva.fi/keskustelu/512202/ketju/tyokaverini_suhtautuu_minuu…
http://www.vauva.fi/keskustelu/1324990/ketju/ahdistaa_kayda_sellaisen_l…
http://www.vauva.fi/keskustelu/4208691/ketju/muita_joille_puhutaan_usei…
Kylläpä moni on joutunut alentuvan käytöksen kohteeksi.
Mä ihmettelen usein miksi ihmiset käyttää näitä sanoja väärin.. jos haluan puheillani alentaa jotain, puhun hänelle alentavasti. Joku sitten nöyristelee alentuvasti kun häntä on moitittu ja höykytetty.
Vierailija kirjoitti:
Mä ihmettelen usein miksi ihmiset käyttää näitä sanoja väärin.. jos haluan puheillani alentaa jotain, puhun hänelle alentavasti. Joku sitten nöyristelee alentuvasti kun häntä on moitittu ja höykytetty.
Sinä itse olet ymmärtänyt väärin.
Jos joku puhuu alentuvasti se on ylimielistä puhetta, ks. nuo aiemmat englanninkieliset termit, niin ehkä tajuat.
Alentuva ei tarkoita nöyristelevää vaan päinvastoin.
Alentuva laskeutuu korkeuksistaan tyhmän tasolle, alentava painaa toista alas.
Vierailija kirjoitti:
Mä ihmettelen usein miksi ihmiset käyttää näitä sanoja väärin.. jos haluan puheillani alentaa jotain, puhun hänelle alentavasti. Joku sitten nöyristelee alentuvasti kun häntä on moitittu ja höykytetty.
Alentuen -jonkun käytös.. Oma käytös nöyrtyessä alistuu ei sanota alentuva käytös. Koirakin alistuu.
Miten sä koet että voit puhua alentavasti kenellekään? Olet varmasti tasa-vertainen muiden ihmisten kanssa kuitenkin.
Vierailija kirjoitti:
Mä ihmettelen usein miksi ihmiset käyttää näitä sanoja väärin.. jos haluan puheillani alentaa jotain, puhun hänelle alentavasti. Joku sitten nöyristelee alentuvasti kun häntä on moitittu ja höykytetty.
Joku nöyristelee alistuvasti, ei alentuvasti. Sulla menee nuo ihan sekaisin.
Alentuva on jonkun tahallista käytöstä toista kohtaan. Kun käyttäytyy alentuvasti, on itse ikään kuin tärkeämpi ja fiksumpi, mutta tämän kerran alentuu toisen tasolle.
Alentava on taas jokaisen oma kokemus. Joku kokee tytöttelyn alentavaksi ja luulee, että toinen on tahallaan kohdellut häntä alentuvasti. Alentuva on siis enemmän teko, alentava henkilökohtainen kokemus. Täysin eri sanoja eri tilanteisiin, joten aloituksen kysymys on mahdoton.
Huomaa, etteivät ihmiset lue paljoa kirjallisuutta nykyään, kun näinkin selvä merkitysero täytyy juurta jaksaen selittää. Sanojen taju hämärtyy...
Se oikea sana taitaa olla "alentuva" siitäkin huolimatta, että monista varmaan "alentava" kuulostaisi paljon loogisemmalta, koska kyseinen käytöstapa toista kohtaan saa toisen tuntemaan itsensä jotenkin vähätellyksi. Olen itsekin joskus ihmetellyt alentuva-sanaa, koska eihän se sanoja oikeasti mihinkään alennu, vaan pikemminkin käyttäytyy todella ylimielisesti. Jos puhuu kuin lapselle, niin eihän se mielestäni silloin ole itseä alentavaa eli alentuvaa, vaan sitä toista alentavaa ja itseään ylentävää: antaa tavallaan toiselle "lapsen" roolin ja itselleen "aikuisen" roolin.
suomisanakirja.fi/alentuva:"ylemmyydentuntoisen kohtelias, armollisen suopea tai ystävällinen, alentuvainen. esim. Arvokkaanalentuva käytös. Alentuvan kohtelias."
Vierailija kirjoitti:
Hän alentui pilkkaamismielessä tasollesi, eli luopui normaalista fiksuudestaan ja taantui tai aleni sinun tasollesi.
Virheestä kuuluu kertoa. Voi olla vastaanottajassakin vikaa jos sen kokee lässytyksenä.
Ei ole jotain alempana olevaa ihmistä jonka taajuudelle tippuu. Tälläistä kirjoittava on toista itse alentava myös kommentteineen, itse pidän kiusaamisena.
Minusta alentaa ei voi, koska ihmiset ovat yhtä tärkeitä. Joka kuvittelee tekevänsä niin, osoittaa vain miten huono itse toiselle on. Ei vaan käytännössä ole mitään fyysistä rajaa jonka alle voisi toisen laittaa, silloin nostaa itsensä myös ja se on sairasta.
Vierailija kirjoitti:
Se oikea sana taitaa olla "alentuva" siitäkin huolimatta, että monista varmaan "alentava" kuulostaisi paljon loogisemmalta, koska kyseinen käytöstapa toista kohtaan saa toisen tuntemaan itsensä jotenkin vähätellyksi. Olen itsekin joskus ihmetellyt alentuva-sanaa, koska eihän se sanoja oikeasti mihinkään alennu, vaan pikemminkin käyttäytyy todella ylimielisesti. Jos puhuu kuin lapselle, niin eihän se mielestäni silloin ole itseä alentavaa eli alentuvaa, vaan sitä toista alentavaa ja itseään ylentävää: antaa tavallaan toiselle "lapsen" roolin ja itselleen "aikuisen" roolin.
suomisanakirja.fi/alentuva:"ylemmyydentuntoisen kohtelias, armollisen suopea tai ystävällinen, alentuvainen. esim. Arvokkaanalentuva käytös. Alentuvan kohtelias."
*Arvokkaan alentuva
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mä ihmettelen usein miksi ihmiset käyttää näitä sanoja väärin.. jos haluan puheillani alentaa jotain, puhun hänelle alentavasti. Joku sitten nöyristelee alentuvasti kun häntä on moitittu ja höykytetty.
Alentuen -jonkun käytös.. Oma käytös nöyrtyessä alistuu ei sanota alentuva käytös. Koirakin alistuu.
Miten sä koet että voit puhua alentavasti kenellekään? Olet varmasti tasa-vertainen muiden ihmisten kanssa kuitenkin.
En oo se kelle vastasit, mutta tokkopa hänellä oli pointtina nyt haluta puhua alentavasti kenellekään oikealle ihmiselle tosi elämässä. Itse ainakin ymmärsin ton esimerkkinä käyttää sanaa lauseessa. Sä otit nokkiis, että joku aikoo puhua ilkeästi jollekin hyi.
alentuva = halveksiva, pitää itseään parempana
En ole koskaan kuullut, että joku sekoittaisi nuo.
Hän alentui pilkkaamismielessä tasollesi, eli luopui normaalista fiksuudestaan ja taantui tai aleni sinun tasollesi.