Kirjoita seuraavat juhannusaiheiset lauseet omalla murteellasi
Ja muut yrittävät arvata mistä olet kotoisin.
1. Minä en aio juoda juhannuksena.
2. Mennäänkö me katsomaan kokkoa?
3. Aiotko tehdä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seitsemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
Minä aloitan:
1. Mie en kyl aio juua juhannuksen.
2. Mennääks myö kattoo kokkoo?
3. Aiotsie tehä juhannustaikoi?
4. Muista laittaa seittemä erilaist kukkaa tyynyn alle.
Kommentit (43)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mä emmeinaa ryypätä jussina. Mennähänkö kattomahan kokkoa? Meinaakko teherä juhannustaikoja? Muista ny laittaa seittemän erilaasta kukkaa tyynys taa.
Tuo on tota bb-Jarno murretta. Seinäjoki tai lähialue?
Kyllä, uusmaalaistunut Kauhajoki.
1. Ja tänkää int dricka på missommaan.
2. Ska vi se på kokkon?
3. Tänkää du spå på missommaan?
4. Kom ihåg å sätta sju blommåå undää dynan.
Vierailija kirjoitti:
Ja muut yrittävät arvata mistä olet kotoisin.
1. Minä en aio juoda juhannuksena.
2. Mennäänkö me katsomaan kokkoa?
3. Aiotko tehdä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seitsemän erilaista kukkaa tyynyn alle.Minä aloitan:
1. Mie en kyl aio juua juhannuksen.
2. Mennääks myö kattoo kokkoo?
3. Aiotsie tehä juhannustaikoi?
4. Muista laittaa seittemä erilaist kukkaa tyynyn alle.
Kotka.
1. En aio/aatellu juua juhannuksena.
2. Mennäänkö/mennääks kattoo kokkoo?
3. Aattelitko tehä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seittemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
Jotenki noin sanoisin.
1. Mie en meinaa juua juhannuksena
2. Menemmäkö met kattoon kokkoa?
3. Meinasikkos tehä juhannustaikoja?
4. Muista panna seittemän kukkaa tyynyn alle
.
1. Mää en sit juhannuksen jua mittään.
2. Mennääks kattoo kokkoo?
3. Meinaaks tehä jottain juhannustaikoi?
4. Hei muistaksää sit panna ne seittemän kukkasta tyynys al.
]
1. Mä en kyl meinaa juada juhannuksen.
2. Mennääks me kattoo kokkoo?
3. Etsä mittä juhannustaikoi meinaa tehä?
4. Muist sit laitta seittämä erilaist kukkaa tyyny al.
Vierailija kirjoitti:
Mää en aio juuva juhannuksena.
Mennäänkö kattomaan kokkoa?
Aijokko tehä juhannustaikoja?
Muista laittaa seittemän erillaista kukkaa tyyny alle.
Meiltpäin.
terv. 12
1. Minä en aio juoda juhannuksena.
Mää aijon olla selevinpäin juhannuksen
2. Mennäänkö me katsomaan kokkoa?
Lähetäänkö kokkua kattomaan
3. Aiotko tehdä juhannustaikoja?
Teekkö nää juhannustaikoja
4. Muista laittaa seitsemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
muista panna seittemän kukkaa tyynyn alle
1. Minä en meinnoa juuva juhannuksena. 2. Meinnoatko männä kahtommaan kokkoa?
3. Meinnoatko sinä tehä juhannustaekoja? 4. Muista laettoa seihtemän kukkoa tyynyn alle.
1. Mää en aijo juua juhannuksena.
2. Mennäänkö myö kattomaan kokkoa?
3. Aiokko sää tehhä juhannustaikoja?
4. Muista laettaa seittemän eri kukkaa tyynyn alle.
1. Mää en aijo juoda jussina.
2. Mennääks me kattoon kokkoo?
3. Aiokko tehä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seittemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
1. Mää en aijo juuva juhannuksena.
2. Mennäänkö me kahtommaan kokkua?
3. Aijokko tehä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seittemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
Vierailija kirjoitti:
Ja muut yrittävät arvata mistä olet kotoisin.
1. Minä en aio juoda juhannuksena.
2. Mennäänkö me katsomaan kokkoa?
3. Aiotko tehdä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seitsemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
1. Emmä meinaa juoda juhannuksena
2. Mennäänks me kattoo kokkoo?
3. Aioks tehä juhannustaikoi?
4. Muist laittaa seittemä erilaist kukkaa tyynyn al
Meinasin tulla kirjoittamaan, mutta AP oli jo kirjottanu iha samal taval ku mie oisin kirjottanu. Go Lappeenranta!! :D
Vierailija kirjoitti:
1. En aio/aatellu juua juhannuksena.
2. Mennäänkö/mennääks kattoo kokkoo?
3. Aattelitko tehä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seittemän erilaista kukkaa tyynyn alle.Jotenki noin sanoisin.
Kokkola?:)
1. Mä en aio dokaa jussina.
2. Ollaanx me menos kattoo kokkoo?
3. Aioxä tehä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seittemä erilaista kukkaa tyynynalle.
Vierailija kirjoitti:
1. Mie en meinoo juuvva juhannuksena.
2. Männäänkö myö kahtommaan kokkoo?
3. Meinootko tehä juhannustaikoja?
4. Muista laittoo seihtemän erlaista kukkoo tyynyn alle.
Pohjois-Karjala. Kerro tarkemmin. Ootko varma, ettei "meinnootko"?
Vierailija kirjoitti:
Ja muut yrittävät arvata mistä olet kotoisin.
1. Minä en aio juoda juhannuksena.
2. Mennäänkö me katsomaan kokkoa?
3. Aiotko tehdä juhannustaikoja?
4. Muista laittaa seitsemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
Mie en aio juora jussina
Mennäänkös katsoo kokkoo?
Aiotko tehrä juhannustaikoi?
Muista sit laittaa seitsemän erilaist kukkaa tyynys alle
(Oli perin konuu tää tehtävä)
1. Mää en aio juua jussina.
2. Mennäänks me kattoon kokkoo? / Mennäänks me kahtoon kokkoo?
3. Aijoks tehhä juhannustaikoi?
4. Muista pistää seittemän erilaista kukkaa tyynyn alle.
Oma puhetapa on sekoitus 3-4 murretta ja seura jossa olen vaikuttaa vahvasti puhetapaani. Joten onnea vaan arvailuun. Murre on mielestäki myös vaikea kirjoittaa, koska murteisaa tärkeää on äänenpainot ja esim puhenopeus. Etelässä puhutaan paljon nopeammin.