Ei kai erisnimeä taivuteta näin?!
Kummastuttaa tuo sukunimen taivutus nimessä Orpo. Orvon mielestä, Orvon arvioinnin mukaan, Orvolle jne.
Siis erisnimenä se taipuu Orpon, Orpolle jne.
Kommentit (16)
Toinen on Veli. Se ei ole Veljen, vaan Velin kello, Velin mielestä, lainasin auton Velille jne.
Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana.
Meri sukunimenä: Meren
Meri etunimenä: Merin
Eli Orpo taipuisi Orvon, mutta negatiivisesta mielleyhtymästä johtuen Orpo itse on kehottanut mediaa käyttämään muotoa Orpon.
Kunnon pölvästit peukuttaa aloitusta, joka on aivan pielessä.. ;D
Veikko Järvin auto, vai? Olisiko Järven?
Vierailija kirjoitti:
Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana.
Meri sukunimenä: Meren
Meri etunimenä: Merin
Mitä, mitä?! En ole kuullutkaan, mutta kun ajattelen Veijo Merta ( ei Meriä :D), niin onhan tuo ilman muuta totta. Taidan luikkia jonnekin maakuoppaan häpeämään....
Ap
Av-historiani noloin avausviesti.
Ap
Minua ärsyttää jumppaohjaajien käyttämä "tempo" sana ja sen väärät taivutukset. " Kaikki menee samassa temmossa!" Aaargh!!
Vierailija kirjoitti:
Av-historiani noloin avausviesti.
Ap
Heh, älä nyt maakuoppaan mene. Riittää, kun kieriskelet tervassa ja hyöhenissä.
Mutta tosiaan yleissääntö on tämä: sukunimi taipuu kuten vastaava yleiskielen sana. Orpo tosiaan julkisuuteen tullessaan aikoinaan laittoi ihan tiedotteen, että toivoo taivutusta Orvon jne.
Tämä tietysti siksi, että orpo-sanan hieman ikävä merkitys häivytyyy.
Etunimissä sitten toisin päin, mutta tästä on poikeuksia: mm. Satu, joka useimmiten taivutetaan Sadun.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Av-historiani noloin avausviesti.
ApHeh, älä nyt maakuoppaan mene. Riittää, kun kieriskelet tervassa ja hyöhenissä.
Mutta tosiaan yleissääntö on tämä: sukunimi taipuu kuten vastaava yleiskielen sana. Orpo tosiaan julkisuuteen tullessaan aikoinaan laittoi ihan tiedotteen, että toivoo taivutusta Orvon jne.
Tämä tietysti siksi, että orpo-sanan hieman ikävä merkitys häivytyyy.
Etunimissä sitten toisin päin, mutta tästä on poikeuksia: mm. Satu, joka useimmiten taivutetaan Sadun.
Taidan ryömiä maakuoppaan minäkin :D Siis tietysti toivoo taivutusta Orpon.
Vierailija kirjoitti:
Minua ärsyttää jumppaohjaajien käyttämä "tempo" sana ja sen väärät taivutukset. " Kaikki menee samassa temmossa!" Aaargh!!
Tämä johtuu tietysti siitä, että suomen kielen alkuperäisissä sanoissa mp muuttuu taivuttaessa kahdeksi m-kirjaimeksi: kampa -- kamman, sampi -- sammen.
Tempo on lainasana, joten tempon. Yleensä, mitä vanhempi suomalainen sana, sitä tiukemmin taivutetaan varsinaisten sääntöjen mukaan.
"Nimenkantajalla on oikeus taivuttaa yksityiselämässään sukunimeään haluamallaan tavalla. Julkisessa viestinnässä voi kuitenkin aina noudattaa alla esitettyjä yleisiä taivutusperiaatteita."
Lähde: Kielitoimisto
Eli siis käyttäjä voi itse päättää, mutta media VOI (mutta ei ole pakko, voi myös noudattaa käyttäjän toivetta), käyttää yleisiä taivutusperiaatteita.
Meillä on lähikauppias nimeltään Kääpä.
Käyttää itsestään taivutuksessa Kääpän. Minulla se jotenkin särähtää korvaan. Olisi luontevampi Käävän. Niin sisäistynyt on tämä nimisääntö.
Vierailija kirjoitti:
Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana.
Meri sukunimenä: Meren
Meri etunimenä: Merin
Eli Orpo taipuisi Orvon, mutta negatiivisesta mielleyhtymästä johtuen Orpo itse on kehottanut mediaa käyttämään muotoa Orpon.
Huomenta!
Voisiko joku ystävällinen selittää mitä tarkoittaa "Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana." Siis sanahan on koko ajan sama; meri.
Etukäteen kiittäen nimimerkki Lapio valmiina maakuopan kaivamista varten.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana.
Meri sukunimenä: Meren
Meri etunimenä: Merin
Eli Orpo taipuisi Orvon, mutta negatiivisesta mielleyhtymästä johtuen Orpo itse on kehottanut mediaa käyttämään muotoa Orpon.
Huomenta!
Voisiko joku ystävällinen selittää mitä tarkoittaa "Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana." Siis sanahan on koko ajan sama; meri.
Etukäteen kiittäen nimimerkki Lapio valmiina maakuopan kaivamista varten.
Jos Meri on etunimi niin taipuu Meri - Merin - Merille - Merillä
Sukunimenä ja tarkoittaessaan merta (siis sitä isoahesilätäkköä) taipuu meri - meren - merelle - merellä - meressä
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana.
Meri sukunimenä: Meren
Meri etunimenä: Merin
Eli Orpo taipuisi Orvon, mutta negatiivisesta mielleyhtymästä johtuen Orpo itse on kehottanut mediaa käyttämään muotoa Orpon.
Huomenta!
Voisiko joku ystävällinen selittää mitä tarkoittaa "Sukunimet taipuvat kuten vastaava sana." Siis sanahan on koko ajan sama; meri.
Etukäteen kiittäen nimimerkki Lapio valmiina maakuopan kaivamista varten.
Vastaava yleiskielen merkityksellinen sana eli juuri esim. tämä Meri. Veijo Meren romaani. Nämä tulevat suomea äidinkielenään puhuvilta tietysti aivan automaattisesti, ei kukaan sano, että olen ihastunut Veijo Meriin. Eli tätä harvoin joutuu pohtimaan.
Esim. Karpo ei tarkoita mitään, siksi Karpon. Jos Karpo tarkoittaisi esim. suurta kauhaa, taipuisi se sukunimenä Karvon. Orpo tarkoittaa isätöntä ja äiditöntä, siksi Orvon. Mutta tässä tehdään nyt Petterin pyynnöstä poikkeus.
Jos sukunimi olisi Mato, taipuisiko se "Oiva Madon juoksuennätys oli kesän ensimmäinen" vai Maton, niinkuin matto?
Varsinaiset "ammattilaiset"