Lue keskustelun säännöt.
Miten saksalainen sanoo kun joku on kuollut ja otetaan osaa?
Kommentit (9)
Saksassa osanoton sanominen on vapaa, jokainen voi ilmaista osanottonsa kuinka haluaa, jotkut lausuvat muutaman lauseen, jotkut lausuvat vain muutaman sanan, riippuu vähän siitä kuinka läheinen on itse edesmenneen omaisille.
Itse olen käyttänyt yksinkertaista ja lyhyttä ilmaisua : Meine beileid, tut mir leid.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Saksassa osanoton sanominen on vapaa, jokainen voi ilmaista osanottonsa kuinka haluaa, jotkut lausuvat muutaman lauseen, jotkut lausuvat vain muutaman sanan, riippuu vähän siitä kuinka läheinen on itse edesmenneen omaisille.
Itse olen käyttänyt yksinkertaista ja lyhyttä ilmaisua : Meine beileid, tut mir leid.
sulla on tuossa pieni virhe, sama virhe kuin viestissä 4.
Se on Das Beileid, ei die. Eli mein Beileid, ei meine.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jemand?