Kuinka lausut urheilulajit baseball ja curling?

Beisbool ja kurling. Perustelu on se, että lausun ne noin :)

Beisbool ja khööling. Perustelu on se, että arvelen niiden lähestyvän englanninkielistä lausumatapaa.

beisepool ja kööling

Beisbool ja kurling tai kurlinki. Ihan vaan siksi, koska ne kuulostaa omaan korvaan fiksuimmalta. Baseball kuulostaisi varsin hupaisalta jos sen sanoisi samoin kuin sen kirjoittaa, curling taas kuulostaisi hupaisalta jos sitä alkaisi vääntelemään joksikin khöörlingiksi. Urheiluruuduissakin taitaa curling olla ihan curling ja baseball on beisbool.

Terveisin Naispelko23

Beisbool ja khööling. Koska niin on loogista sanoa.

Samoin on loogista sanoa ulkomaiset toisiinsa rinnastettavissa olevat lyhenteet vastaavalla tavalla; jos NBA on enbiiei, NHL on eneitšel jne.

Mitenkähän Ylen uutistenlukijat ääntäisivät firmojen nimet uutisessa, jossa brittiläinen (?) teleoperaattori Orange olisi tehnyt yhteistyösopimuksen matkapuhelinvalmistaja Applen kanssa? Nehän lausuu Applen yleensä aina [ap(p)le], niin lausuisikohan ne Orangen [orange] vai [orindz]?

Banana??

Terv. Minions