Bättrefolk nimiä?
Meillä on mieheltä ruotsalainen perusnimi, sanotaan nyt vaikka Nyberg mutta kummallakaan ei ole ruotsinkielisiä sukulaisia. Ei kuitenkaan haluta olla tällasia Lahtelaisia nobodyja vaan samaistutaan paljon enempi suomenruotsalaiseen mielenlaatuun. Siksi haluttais tyttärelle nimi joka kuulostaa et ollaan svenskatalande old money suvusta ja tyttö seilaa ikuisessa myötätuulessa jne :) Vitsailen tietty vähän, mut oltais tyttö kuitenkin laittamassa kielikylpypäiväkotiin ja esim. Lärkaniin tai Brändö gymnasiumiin sitten isompana.
Nyt ykkösnimenä olis Cecilia Elin, kotona olisi ihan vaan Cessi... Mitä mieltä, tulisko muita hyviä mieleen?
Kommentit (62)
Cacca-Maja ois kiva, samoin Phillua
Tuota, jos sukunimi on Nyberg-tasoa, sillä ei saa vaikutelmaa ruotsinkielisestä gamla pengar -suvusta. Ennemminkin ihan muusta sukulinjasta. Vaihda sukunimikin.
Se on se Gamla Pengar Nyberg. Nu ska vi baila.💃🏻
Vierailija kirjoitti:
Tuota, jos sukunimi on Nyberg-tasoa, sillä ei saa vaikutelmaa ruotsinkielisestä gamla pengar -suvusta. Ennemminkin ihan muusta sukulinjasta. Vaihda sukunimikin.
Eikö joka äidin unelmavävy muka ole sellainen ihana hienostokundi, jolla on hevosharrastus ja auto? Suorat housut, rasvalla kammatut hiukset ja valkoinen kauluspaita huoltoasemareissullakin? Kengät kiiltää, rahasta ei ole pulaa. Suvulla pitkät juuret, tosi perhekeskeisiä, jopa vähän sisäänlämpiäviä ja tavallisen kansan yläpuolella. Sukulaisilla kalliita hienoja kultakoruja. Sukunimi Nyberg, Ahlberg, Lindeman, Hagert, Lind, Berg, Palmroos, Blomerus... 😍
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuota, jos sukunimi on Nyberg-tasoa, sillä ei saa vaikutelmaa ruotsinkielisestä gamla pengar -suvusta. Ennemminkin ihan muusta sukulinjasta. Vaihda sukunimikin.
Eikö joka äidin unelmavävy muka ole sellainen ihana hienostokundi, jolla on hevosharrastus ja auto? Suorat housut, rasvalla kammatut hiukset ja valkoinen kauluspaita huoltoasemareissullakin? Kengät kiiltää, rahasta ei ole pulaa. Suvulla pitkät juuret, tosi perhekeskeisiä, jopa vähän sisäänlämpiäviä ja tavallisen kansan yläpuolella. Sukulaisilla kalliita hienoja kultakoruja. Sukunimi Nyberg, Ahlberg, Lindeman, Hagert, Lind, Berg, Palmroos, Blomerus... 😍
Tytölle bättrefolk-nimiä: Tamara, Miranda, Ramona, Feija, Amalia, Mirette, Nadja, Jasmin, Angelica (myös Anceliga), Sabrina, Regina, Rosita, Esmeralda
Pojalle: Roni, Leif, Allan, Kyösti, Rainer, Tino, Henry, Pauli, Valto
Jos sukunimen vaihto Nybergistä tyylikkäämpään houkuttaa: Lindgren, Friman, Åkerlund, Bollstöm, Erling, Hedman, Lindeman...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuota, jos sukunimi on Nyberg-tasoa, sillä ei saa vaikutelmaa ruotsinkielisestä gamla pengar -suvusta. Ennemminkin ihan muusta sukulinjasta. Vaihda sukunimikin.
Eikö joka äidin unelmavävy muka ole sellainen ihana hienostokundi, jolla on hevosharrastus ja auto? Suorat housut, rasvalla kammatut hiukset ja valkoinen kauluspaita huoltoasemareissullakin? Kengät kiiltää, rahasta ei ole pulaa. Suvulla pitkät juuret, tosi perhekeskeisiä, jopa vähän sisäänlämpiäviä ja tavallisen kansan yläpuolella. Sukulaisilla kalliita hienoja kultakoruja. Sukunimi Nyberg, Ahlberg, Lindeman, Hagert, Lind, Berg, Palmroos, Blomerus... 😍
Tytölle bättrefolk-nimiä: Tamara, Miranda, Ramona, Feija, Amalia, Mirette, Nadja, Jasmin, Angelica (myös Anceliga), Sabrina, Regina, Rosita, Esmeralda
Pojalle: Roni, Leif, Allan, Kyösti, Rainer, Tino, Henry, Pauli, Valto
Jos sukunimen vaihto Nybergistä tyylikkäämpään houkuttaa: Lindgren, Friman, Åkerlund, Bollstöm, Erling, Hedman, Lindeman...
No hai sie! Onko sulla mersuu myytäväks? Katos pitäs viedä hevonen radalle. Luottaa minnuun voit! Mie vaan lainaan mersuu.
Isabella/Isabel. Lempinimi vaikka Bella tai Belle.
Vierailija kirjoitti:
Isabella/Isabel. Lempinimi vaikka Bella tai Belle.
Eikö se oo vähän mautonta antaa näitä prinsessanimiä? Aurora, Belle, Jasmin... sanokaa nyt vielä, että Pocahontas ja Mulan. Bellastakin tulee mieleen Twilightin Bella Swan. Mites nuo isompien tyttöjen kirjojen hahmot, joko jonkun lattialla kuuluu pienen Anastasian/Anan jalkojen tepsutus?
Ketju täynnä trollivastauksia! No, mitäpä muutakaan voisi odottaa. Ehdotan vanhoja nimiä, joita on esiintynyt Ruotsin historian mahtinaisilla, kuninkaallisilla ym. Eli vaikkapa Margareta, Elisabeth, Katarina, Kristina, Cecilia, Birgitta, Maria, Lovisa, Ulrika, Eleonora, Sophia. Monet noista sopivat myös suomalaisen suuhun, mikä on kätevää kun kyseessä on kuitenkin Suomessa asuva henkilö. Ruotsin yläluokka käyttää myös paljon ranskalaisvaikutteisia nimiä, kuten toinen vastaaja jo mainitsikin. Kuningasperheen lapsien kaveripiiristä löytyy Josephine, Nathalie, Caroline, Andrea, Stephanie, Antonia ja Louise, mutta myös noita vanhoja historiallisia nimiä, jotka mainitsin.
Toinen asia sitten, onko mitään järkeä esittää olevansa muuta kun mitä oikeasti on, mutta sitähän ei kysytty. Ne oikeat ruotsinkieliset tai varakkaat nauravat partaansa kohdatessaan wannaben. Saa huomattavasti enemmän arvostusta olemalla fiksu ja omatoiminen, ja ylpeä juuristaan olivat ne sitten mitä tahansa. Kannattaa siis valita nimi, joka toimii myös suomenkielisessä kontekstissa eikä ole liian yliampuva.
Vierailija kirjoitti:
Ketju täynnä trollivastauksia! No, mitäpä muutakaan voisi odottaa. Ehdotan vanhoja nimiä, joita on esiintynyt Ruotsin historian mahtinaisilla, kuninkaallisilla ym. Eli vaikkapa Margareta, Elisabeth, Katarina, Kristina, Cecilia, Birgitta, Maria, Lovisa, Ulrika, Eleonora, Sophia. Monet noista sopivat myös suomalaisen suuhun, mikä on kätevää kun kyseessä on kuitenkin Suomessa asuva henkilö. Ruotsin yläluokka käyttää myös paljon ranskalaisvaikutteisia nimiä, kuten toinen vastaaja jo mainitsikin. Kuningasperheen lapsien kaveripiiristä löytyy Josephine, Nathalie, Caroline, Andrea, Stephanie, Antonia ja Louise, mutta myös noita vanhoja historiallisia nimiä, jotka mainitsin.
Toinen asia sitten, onko mitään järkeä esittää olevansa muuta kun mitä oikeasti on, mutta sitähän ei kysytty. Ne oikeat ruotsinkieliset tai varakkaat nauravat partaansa kohdatessaan wannaben. Saa huomattavasti enemmän arvostusta olemalla fiksu ja omatoiminen, ja ylpeä juuristaan olivat ne sitten mitä tahansa. Kannattaa siis valita nimi, joka toimii myös suomenkielisessä kontekstissa eikä ole liian yliampuva.
Kiitos ideoista! Cecilia, Sophia ja Andrea ovat lemppareita. Toiseksi nimeksi Nathalie, Stephanie... Mielestäni just hillittyjä ja sopii suomeenkin! Ja mitäpä muuta junttisuomalaisilta voi odottaa kuin pilkkaa jos joku on erilainen... ;)
-AP
Mathilde