Gretan ja Kertun sisarukselle nimi
Tulevalle mahdolliselle siskolle on useampiakin nimivaihtoehtoja mietittynä, esim. Fiia, Lotte tai Fanny ja toiseksi nimeksi Sofia tai Josefiina, mutta jos sisarus onkin poika, ei nimen keksiminen olekaan niin helppoa. Tyttöjenkin nimiä saa toki vielä ehdottaa, mutta pojan nimi tosiaan enemmän mietityttää, koska mitään erityistä suosikkia ei ole.
Kommentit (65)
Gretel. Ei taida olla muuta vaihtoehtoa, jos haluatte antaa kaikille saman nimen.
Tai Gertrud. Sitten olisi saman nimen eri versiot kolmella kielellä!
No eikös toi pojan nimi nyt automaattisesti ole Hansel?
Vierailija kirjoitti:
No eikös toi pojan nimi nyt automaattisesti ole Hansel?
Tai Hannu :D
Fannya en välttämättä antaisi lapselle nimeksi, jos lapsi lähtee vaikka aikuisiällä ulkomaille niin olisi helpompaa jos nimi ei tarkoittaisi peppua.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No eikös toi pojan nimi nyt automaattisesti ole Hansel?
Tai Hannu :D
Hannu kuulostaakin tosi kivalta nimeltä. Ja sopisi tosiaan teemaan.
Tyttö ei voi olla minkään muun niminen kuin jo ehdotetut Gretel tai Gertrud. Miten Gretan ja Kertun sisko muka voisi olla Fanny? Pojalle en kyllä laittaisi nimeä Hannu tai Hansel, liian ilmiselvää. Miten ois esimerkiksi Kalevi tai Kalervo, jotka soinniltaan hyvin samankaltaisia noiden tyttöjen nimien kanssa.
Fannysta en olisi huolissani sen ulkomaalaisen slanginimen takia - Fanny on todella vanha nimi jota on Suomessa ja Ruotsissa esiintynyt jo 1800-luvulla ja kyllä sitä nimeä briteiltäkin löytyy, vähän vanhemmilta ihmisiltä ainakin. Tunnen myös useamman ulkomailla asuneen Fannyn, jolle kyllä kukaan ei ole nimen takia naureskellut.
Kylläpä tuntuu oudolta ajatukselta että lapset olisivat Kerttu ja Greta! Vaikka nuo nimethän eivät muistuta toisiaan kirjoitusasultaan tai lausumiseltaan juurikaan, silti jotenkin kummastuttaa.
Pojalle nimeksi Bert.
Pojalle: Tittelintuure, Tuomas Veturi, Ismo
Siis Kerttu ja Greta ovat ihan eri nimet? :D Kerttu on Gertrudin muunnelma ja Greta Margaretan. Ymmärtäisin nämä kommentit jos lapset olisivat Kerttu ja Gertrud tai Greta ja Margareta.
Saksalaisten Gretan ja Kertun sisarukselle sopii jokin kolmas saksalainen nimi.
Pojalle: Adolf, Aadolf, Aatu, Hermanni, Otto, Albert, Alfons, Aarno
Tytölle: Hertta, Minna, Heidi, Minttu, Vilhelmiina, Matilda, Emma, Emmi, Elsa, Helvi, Heta
Vierailija kirjoitti:
Siis Kerttu ja Greta ovat ihan eri nimet? :D Kerttu on Gertrudin muunnelma ja Greta Margaretan. Ymmärtäisin nämä kommentit jos lapset olisivat Kerttu ja Gertrud tai Greta ja Margareta.
Hannu ja Kerttu on ruotsiksi Hans ja Greta, se vaikuttaa minun mielikuviini enemmän kuin etymologia, joka yleensä ei muuten ole kovinkaan eksaktia tiedettä.
Gretchel