Tässä ketjussa käännetään suomalaisten julkkisten nimiä englanniksi
Postaa käännös ja muut arvaavat kenestä on kyse. Ap aloittaa helpolla:
Michael Downhouse
Kommentit (1252)
Vierailija kirjoitti:
Jeff and Candy Piece of Wood Bay
Jere ja Nanna Karalahti
Vierailija kirjoitti:
Rahka = Sour Cream
Sour Cream = Hapankerma
Rahka = Quark
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jack the Hidden Treasure
Jari Aarnio.
Enpä tienny, että Aarnio tarkoittaa kätkettyä aarretta.
No tuskinpa tarkoittaa.
Vierailija kirjoitti:
Remote Impudent
Jälleen Kauko Röyhkä?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Summer Steelneck
Ei irtoa, ei sitten millään. Kesä teräsnaula? =D
Suvi Teräsniska
Kesä = Suvi
Suvi on vanhaa suomea ja tarkoittaa kesää
Siis joo. Nyt mua naurattaa se että ekaks tuli kirjoitusvirhe. Laitoin teräsnaula vaikka tarkoitin teräsniska. Enkä edes siitä tajunnut että suvi teräsniskaa tarkoitettiin.
Tänään ei oo mun päivä. =)
Pakko kyl sanoa, että ei kyl tosiaankaan ole :D
Menee näköjään liian vaikeaksi, jos ei suoraan löydy käännösohjelmasta... siispä:
Peter Littledale: Petri Laaksonen
Carl Duck: Kalevi Sorsa
Mary Kingdomislet: Mira Kunnasluoto
Rachel Flame: Rakel Liekki
Marc Steppenstumb: Markku Arokanto
Jack Boy: Jukka Poika
Maurice Kingdom: Mauri Kunnas
Vierailija kirjoitti:
John Assman
Ei sellaista ole
Vierailija kirjoitti:
Nora Tomb-Boreal Forest
Noora Hautakangas?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jack the Hidden Treasure
Jari Aarnio.
Enpä tienny, että Aarnio tarkoittaa kätkettyä aarretta.
No tuskinpa tarkoittaa.
Kyllä tarkoittaa
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
John Assman
Ei sellaista ole
Jouni Perälä?
Vierailija kirjoitti:
John Assman
Juha Perälä
Vierailija kirjoitti:
Marcus Backwards?
Markus Selin?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jack the Hidden Treasure
Jari Aarnio.
Enpä tienny, että Aarnio tarkoittaa kätkettyä aarretta.
No tuskinpa tarkoittaa.
Kyllä tarkoittaa
Aika jännä sattuma. Eikös se Aarnio kätkeskellyt vaikka mitä?
Vierailija kirjoitti:
Ike Heather
Ilikka Kanerva!
Regina Linnanheimo