Enkun fraasi hakusessa, auttakaa pliis!
Mulla on heikko enkuntaito, eli miten voin sanoa Lontoossa kun menen taksiin ja haluan päästä hotellille? Mulla on se osoite paperilapulla, mut en haluis vaan tyrkätä sitä kuskille käteen pukahtamatta mitään.
Kommentit (4)
Mulla on hyvä luetun ja kirjoittamisen taito, mutta puheen tuotto vaikeaa.
Mutta kokeillaan :-)
Hello, I'd like to go to Hotel Alexandra, please, the address is here ja annat lapun kuskille.
Thank you and good bye sit perillä.
Saat varmaan oikeampikin neuvoja, mutta muista, että tärkeintä on tulla ymmärretyksi eikä se, että kaikki on pilkulleen oikein. (Eli oikee elämä on eri kuin av-elämä :-D )
Numero ensin!
Ja toki hotellin nimenkin voi sanoa alkuun - to hotel x ja sitten osoite ja loppuun se tärkeä please.
Ellei se ole joku iso, kuuluisa maamerkkihotelli. Täällä on hotelleja oikeasti _ihan hirveästi_. Myös samannimisiä katuja on monia. Post code on hyvä olla mukana, siitä kuskin on helpoin navigoida oikealle kulmalle.
Eli sanot vaan, että "hotel London, please. Post code is W2 3HR".
Ja toki se katuosoite on hyvä olla mukana mutta tuolla post codella kuljettaja osaa ajaa noin 50 metrin tarkkuudella oikeaan paikkaan.
'bramleystreet twenty four, please'