Mikä on vesipiste englanniksi?? Yritän selittää pohjakuvaa..

suuri kiusaus vastata water point :-)

drinking fountain, tai water fountain? käytävillä ja kaupoissa näkee näitä usassa:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Automated_Drinking_Fountain.jpg

Päävesipiste LVI-puolella on secondary mains, muut mains connection. Eli Mains connection piirustuksessa viittaa, että siihen saa suoraan veden vaikka pesuallasta, ammetta tms. varten. Kannattaa kuitenkin laittaa cold water mains, jos on vaara, että sekoittaa sähköön.

Ja jos puhutaan yleisesti sisätiloissa olevista vesi liitoksista, Mains Water Service on yksi virallisesti käytetty termi, joka lyhentyy piirustukseen kätevästi MWS. Maasta ja paikallisesta osaamisesta riippuen on kuitenkin varmin avata lyhenteet piirustuksen alalaidassa. Säästyy monta työtuntia ja euroja, kun hartiatyövoima ei joudu jokaista asiaa erikseen miettimään.