"Jag vill ha en flaska Jaffis"!
Kommentit (89)
vaan konsukiepre! Kuvaa kielteisen sivulauseen sanajärjestystä: konjunktio, subjekti, kieltosana, predikaatti. "...men hon inte såg det."
vaan konsukiepre! Kuvaa kielteisen sivulauseen sanajärjestystä: konjunktio, subjekti, kieltosana, predikaatti. "...men hon inte såg det."
olikin konsukiepret jo ansiokkaasti selitetty täällä.
Mitä englannin kirjaa opiskeltiin yläasteella? En muista kirjan nimeä. Yhdessä kappaleessa poika meni yleiseen pesulaan, laittoi liikaa pesuainetta ja vaahtoa oli joka puolella. Opittiin sana foam, vaahto.
Kimmolla on pallo. Kenellä on pallo? Pallo on pyöreä.
[quote author="Vierailija" time="19.08.2011 klo 10:10"]
Seitsemännen luokan kirjasta muistan:
- Heja grabbar, susen gör!
- Jag ska ha en påse lakris
Luin samoja kirjoja samaan aikaan Kuninkaanhaassa ilmeisen suurella menestyksellä kun nyt "ihan" olen suomenruotsalaissa naimissa ja juttu sujuu "Andersin" kanssa jo 24. vuotta!
- syötiin lettuja jäätelön kanssa; jätte god!
Ysin kirjasta muistan jo lauseita.
esim. bilarnas giftiga avgaser - näitä myrkyllisiä pakokaasuja änkesin vielä lukioaineisiinkin.
Kiitos muistosta!!!
v. 1967
[/quote]
Tallkulla bostad. Ja vuosimallia -63.
Mies huutaa yksin kotona: "Hjördis, kom hem, jag har en flaska olvi".
Seitsemännen luokan kirjasta muistan:
- Heja grabbar, susen gör!
- Jag ska ha en påse lakris
- syötiin lettuja jäätelön kanssa; jätte god!
Ysin kirjasta muistan jo lauseita.
esim. bilarnas giftiga avgaser - näitä myrkyllisiä pakokaasuja änkesin vielä lukioaineisiinkin.
Kiitos muistosta!!!
v. 1967
palasin mielessäni yläasteelle, siihen traumaan o_O
Luulin olevani ainoa joka osaa ruotsiksi takuuvarmasti aina yhden lauseen:
"Jag vill ha en flaska Jaffis!"
KÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄK
Oliko teilläkin Hej på dig -kirjat väriä paskanruskea, retrokeltainen ja tummansininen?
Muutamat nimittivät ruotsia hurriksi ja halusivat heittää kirjan seinään.
Nu får vi höra den första delen i fem avsnitt.
När går nästä bussen till Slussen?
Sen tar vi tunnelbanan till Bagarmossen. =)
- Får jag prova dem? (karseat 70's pitkät, ruskeat saappaat)
Vilken fin utsikt över stan! Anders bor pä Strandvägen.
Hos läkaren. Han har hosta och snuva. Har du feber?
spelar i Talkulla IF.
Miksiköhän sukunimi oli suomenkielinen...
Olipa hauska lueskella, mitä ruotsin opinnoista on jäänyt mieleen. Miten ihmeessä mulle ei ole jäänyt noi Jaffis-jutut mieleen. Sen sijaan päässäni on sitkeästi pyörinyt kysymys: Varför inte en cykelsemester? Kas siinäpä pohtimista. vm.-66
Minä -65 en ole samaa kirjaa lukenut.
Mutta minä kävinkin peruskoulun, mieheni ei... Peruskoulu-uudistus tuli pohjoisesta etelään.
Samat kirjat on tullut kahlattua, jessus mitä paskaa ja ajanhukkaa !!
Tallkulla IF ja muu sonta, hohhoooo....
Frisk humör! Kom hit, Luffe!