Tytölle kansainvälinen, suomalainen nimi, vinkkejä?
Meillä on tyttö, jolle haluaisimme nimen, joka olisi helppo käyttää niin Suomessa kuin ulkomaillakin.
Tällaisia nimiä ovat mm. Helena ja Maria, mutta varsinkin tuo Maria tuntuu olevan suosittu (kaunis toki) ja haluaisimme tytölle nimen, joka ei olisi niin suosittu. Omat aivot vaan lyö juntturaa eikä mieleen tule juuri mitään, univelallakin on ehkä osansa asiaan.
Kommentoin niin usein kun vaan ehdin/pystyn.
Kommentit (34)
Laura
Sofia
Julia
Linda
Anita
Hanna
Petra
Paula
Tuo kansainvälisyyskin on aika epäselvä käsite. Riippuu niin kielestä ja paikasta mikä toimii missäkin.
näitä ei ehkä vielä mainittu
Eeva
Elisa
Kristiina
Emilia
Anne
Lilja
Nuo ovat aika perinteisiä monissa länsimaissa. Kirjoitusasut vaihtelee vähän maittain, mutta eikö se ole vain positiivista variaatiota?
Mariam, Katarina, Carina, Karin, Emilie, Emilia,
mua luullaan aina venäläiseksi tai joksikin muuksi itäblokin kansalaiseksi. Ei ole kovin mairittelevaa.
vai haluatko lapsellesi nimen, mitä on eniten maailmassa?
yleensähän kaikki pyrkii erottumaan
Meidän tyttäremme on Lara. Minusta kaunis, helppo ja kansainvälinenkin:) Isänsä on sveitsiläinen.
Tykään myös Laurasta, Paulasta, Irenesta, Mariasta, Miasta, nämäkin tuttuja monessa maassa.
mua luullaan aina venäläiseksi tai joksikin muuksi itäblokin kansalaiseksi. Ei ole kovin mairittelevaa.
Olen myös Nina ja minua ollaan luultu venäläiseksi vain ulkonäön puolesta (siis ennen kuin ovat kuulleet edes nimeäni).
Nina-nimeä käytetään ympäri maailmaa enkä ole koskaan edes kuullut, että se miellettäisiin venäläiseksi nimeksi juurikin sen kansainvälisyyden takia.
Me halusimme lapsille suomen kielen mukaiset nimet, mutta kansainvälisesti kielessä kuin kielessä tunnistettavat. Tyttäremme on siis Katariina. On toiminut hyvin ulkomailla.
Joutuu tosin kirjoittamaan Aïno ranskankielisissä maissa jotta äännetään oikein.
Leila/Selma/Saima on monissa maissa islamilainen nimi.
Mun työkaveita, ei-suolamaisia: Margaret, Martina, Carolina, Anne, Estelle, Nathalie, Valeria, Karen, Teresa...
mua luullaan aina venäläiseksi tai joksikin muuksi itäblokin kansalaiseksi. Ei ole kovin mairittelevaa.
Olen myös Nina ja minua ollaan luultu venäläiseksi vain ulkonäön puolesta (siis ennen kuin ovat kuulleet edes nimeäni).
Nina-nimeä käytetään ympäri maailmaa enkä ole koskaan edes kuullut, että se miellettäisiin venäläiseksi nimeksi juurikin sen kansainvälisyyden takia.
Nina on venäläinen nimi! eikä mikään kansainväinen. tai no onhan niitä venäläisiä nykyään joka maassa...
mua luullaan aina venäläiseksi tai joksikin muuksi itäblokin kansalaiseksi. Ei ole kovin mairittelevaa.
Olen myös Nina ja minua ollaan luultu venäläiseksi vain ulkonäön puolesta (siis ennen kuin ovat kuulleet edes nimeäni).
Nina-nimeä käytetään ympäri maailmaa enkä ole koskaan edes kuullut, että se miellettäisiin venäläiseksi nimeksi juurikin sen kansainvälisyyden takia.
Nina on venäläinen nimi! eikä mikään kansainväinen. tai no onhan niitä venäläisiä nykyään joka maassa...
"Niina, Nina on ulkomaalaisperäinen naisen etunimi.
Nina on venäläinen hellittelymuoto Anninasta, joka taas tulee Annasta. Mahdollisesti sitä on käytetty myös useista feminiineistä sukunimistä, jotka päättyvät kirjaimiin -nina. Antoninakin on voinut joskus lyhentyä Ninaksi. Niña tarkoittaa myös espanjaksi pientä tyttöä.
Nimi voi myös pohjautua Niniven kaupungin kreikkalaiseen nimeen Ninos, assyrian Ninua, Nina. Babylonialaisten hedelmällisyyden jumalattaren nimi oli myös johdettu Ninivestä.
Läntisessä kristikunnassa Niinaa on pidetty Antonia- ja Christiane -nimisten pyhimysten nimien lyhentymänä. Itäinen perinne tuntee Christiana Gruusialaisen, jota on sanottu "Gruusian valistajattareksi" 300-luvun alussa. Tarina kertoo, että hän oli Jerusalemin patriarkan veljentytär, joka joutui pakenemaan Armeniaan kautta Gruusiaan, missä hän valisti kansaa."
Eli nimellä on monta alkuperää, näin kertoo Wikipedia.
Sofia, Elena, Selena, Lotte tai joku näiden nimien muunnoksista. Mun oma nimi on Anniina ja vihaan sitä onks se hyvä nimi vai ei? Haluun vaihtaa sen!
koska sitä vain hieman muokkaamalla käytössä tulee Ellie (jos siis muutto jonnekin ulkomaille on tiedossa), mikä taas on tosi suosittu nimi jenkeissä ja briteissä.
Muita:
Ellen
Vera
Sara
Hanna
Kanunis, yksinkertainen nimi ja helppo monissa maissa.