Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Mikä on sanan tallessa perusmuoto?

Vierailija
05.01.2011 |

Mies väittää talle, mä talsi. Varmaan ollaan väärässä kumpikin.

Kommentit (9)

Vierailija
1/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kaikki sanat eivät esiinny perusmuodossaan eli nominatiivissa. Se ei tarkoita etteikö niillä olisi voinut tosiaan joskus olla perusmuotoa. Tallessa esiintyy myös muodoissa 'tallella, talteen' eli vain inessiivissä, illatiivissa ja adessiivissä. Vanhassa kirjakielessä esiintyy myös "perusmuotoja" talte, talle (vrt. tallelokero) ja talsi, mutta näitä epäillään myöhemmin rekonstruoiduiksi.



Tallella-sanalle sukua (siitä johdettuja) ovat verbit tallentaa, tallettaa sekä substantiivit tallete, tallenne ja talletus.



Sen sijaan taltio tarkoittaa 'viraston toimituskirjan arkistoitavaa alkuperäiskappaletta', ja verbi taltioida tarkoittaa varsinaisesti tätä toimenpidettä, vaikka sitä käytetään muuhunkin.



Suomen sanojen alkuperä R-Ö (SKS 2000)

Kielikello 7 (1974)



-----------



Sivulta http://igs.kirjastot.fi/iGS/kysymykset/haku.aspx?word=Substantiivit

Vierailija
2/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

En tosin tiedä onko se tallessa-sanan perusmuoto mitenkään.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Mies väittää talle, mä talsi. Varmaan ollaan väärässä kumpikin.

Oikea perusmuoto on kätkö ja se taipuu näin:

Kätkö, kätkömpi, tallessa.

Vierailija
4/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Paikka, johon pannaan talteen, on taltio.En tosin tiedä onko se tallessa-sanan perusmuoto mitenkään.


tuossa ekassa vastauksessahan se sanotaan. Eikä se ole tallessa-sanan perusmuoto, sitä ei enää nykykielessä ole. Se on todennäköisesti ollut jotain tyyliin talsi, talti tai talte.

Vierailija
5/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

esim. tallelokeroon, eli veikkaan, että perusmuoto on talle, mutta on vain tuntematon sana, jota ei perusmuodossa käytetä.

Vierailija
6/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tää on teidän ketju, tulkaa sankoin joukoin jo! Oikein odotan mitä tästä seuraa ;)

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/9 |
05.01.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

esim. tallelokeroon, eli veikkaan, että perusmuoto on talle, mutta on vain tuntematon sana, jota ei perusmuodossa käytetä.

että talle on paljon uudempi, johdettu sana, siinä on tuo e-johdin.

Kirjoitin jo aiemmin tässä ketjussa, että todennäköisesti perusmuoto on tyyliä talsi, talti tai talte, eikä sitä nykykielessä enää ole.

Kielipoliisius ei muuten tässä auta mitään, pitää tuntea kielihistoriaa.

Vierailija
8/9 |
11.08.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Niinpä! Minun mielestäni perusmuoto olisi ehkä talsi. Genetiivi olisi kai tallen, koska rahaa laitetaan talteen (ei siis talteeseen: genetiivi ei voi olla sama kuin illatiivi).

Voisi kyllä olla myös talle, jolloin tämä olisi samanlainen sana kuin ongelmallinen nalle, joka ei mene kuten muut e-loppuiset sanat (perhe, perhettä, perheen, perheeseen). Sitten genetiivmonikko olisi tallein niin kuin nalle-sanan nallein!

Kysymys nyt kuuluu: Onko kyseisen sanan partitiiviyksikkö talletta vai tallea?!? Ken tämän ratkaisee, ratkaisee kaiken :-)

regards, The Foreigner who learned Finnish / MJB

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/9 |
11.08.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

on varmasti ollut olemassa substantiivi, josta tuo muoto on muodostettu, mutta se on kadonnut. Riippuen siitä, missä vaiheessa se on kadonnut kielestä, se on ollut joko talsi, talti tai talte.



Nalle-sana (ja jade) muuten taipuu sen takia eri tavalla kuin muut e-loppuiset sanat, että siinä ei ole johdinta lainkaan. Muissa e-loppuisissa sanoissa e on johdin, joka on aikaisemmin kuulunut -ek. Sen takia e-loppuisissa sanoissa on loppukahdennus, ne taipuvat siis hyve: hyvettä, ilotulite: ilotulitetta.



Nalle-sanan monikon genetiivi on kyllä ihan nallejen, ellei halua käyttää vanhahtavaa monikon toista genetiiviä nallein.