Voi ketun pässit, se on suomeksi SAMPPANJA, ei SHAMPPANJA!

Shamppakaliaa, namiskuukkeli! Hölökyn kölökyn.

Vierailija kirjoitti:

 

Vierailija kirjoitti:

 

Vierailija kirjoitti:

Pieni virhe suomessa jossa on aikuisia syntyperäisiä suomalaisia, jotka kysyvät pokkana : Ketä sun nimi on?

Ei missään kyllä "ketä"- sanaa tuossa yhteydessä käytetä..Turussa sen sijaan kysytään (kyllä, virheellisesti) esim "ketä sulle soitti"? Ketä- sanaa siis käytetään "kuka"- sanan tilalla, ei "mikä"-sanan, kuten yllä olevassa väitetään.

 

 

Lisäänpä vielä, että voisi siis kysyä "ketä sää olet", mutta ei ikinä "ketä sun nimi on".

Kuule kylläpä vaan kysyttiin ! Se ettei itselle henkilökohtaisesti jotain tapahdu ei tarkoita sitä ettei sellaista IKINÄ kenellekään muulle maailmassa tapahdu eli mitä sä selität siinä. Maailma ei pyöri sun napas ympärillä, herätys.

Vierailija kirjoitti:

 

Vierailija kirjoitti:

 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Pieni virhe suomessa jossa on aikuisia syntyperäisiä suomalaisia, jotka kysyvät pokkana : Ketä sun nimi on?

Ei missään kyllä "ketä"- sanaa tuossa yhteydessä käytetä..Turussa sen sijaan kysytään (kyllä, virheellisesti) esim "ketä sulle soitti"? Ketä- sanaa siis käytetään "kuka"- sanan tilalla, ei "mikä"-sanan, kuten yllä olevassa väitetään.

Lisäänpä vielä, että voisi siis kysyä "ketä sää olet", mutta ei ikinä "ketä sun nimi on".

 

Kuule kylläpä vaan kysyttiin ! Se ettei itselle henkilökohtaisesti jotain tapahdu ei tarkoita sitä ettei sellaista IKINÄ kenellekään muulle maailmassa tapahdu eli mitä sä selität siinä. Maailma ei pyöri sun napas ympärillä, herätys.

 

No kerran sulta on kysytty, kysyjälllä meni senat sakaisin. Koita selvitä, tsemppiä! 

Vaihtoehtoiset kirjoitusasut
(vanhahtavat) sampanja, šamppanja, shamppanja

Suurimman osan tähänkään ketjuun kirjoittaneista ei tarvitse koko sanaa koskaan käyttää, kun eivät aitoa samppanjaa koskaan juokaa. Puhukaa vaan rohkeasti kuohuviinistä.

Vierailija kirjoitti:

Suurimman osan tähänkään ketjuun kirjoittaneista ei tarvitse koko sanaa koskaan käyttää, kun eivät aitoa samppanjaa koskaan juokaa. Puhukaa vaan rohkeasti kuohuviinistä.

En juokaan, mutta shampanjaa aina silloin tällöin.

Vastenmielistä miten teidän suomalaisten pitää muuntaa  kaikki kansainväliset sanat. Pizza on nykyään pitsa. Onko kiva kun se on sivistyskielillä pizza ? Shokki on sokki. Ettei vahingossakaan tarvitse opetella sh-äännettä joka on sivistyskielissä ?

Vierailija kirjoitti:

Vastenmielistä miten teidän suomalaisten pitää muuntaa  kaikki kansainväliset sanat. Pizza on nykyään pitsa. Onko kiva kun se on sivistyskielillä pizza ? Shokki on sokki. Ettei vahingossakaan tarvitse opetella sh-äännettä joka on sivistyskielissä ?

Vai että ihan sivistyskielissä. Virolaiset eivät osaa lausua juuri mitään pehmeitä konsonantteja, ovatko he mielestäsi myös juntteja vai Ihan Eri Asia Koska Ovat Ulkomaalaisia? Suomessa sääntönä on, että yksi kirjain vastaa yhtä äännettä. Olisi oikeastaan mielenkiintoista tutkia, mistä varsinkin itseään korkeasti koulutettuina pitävien käsittämätön kansalaisuuteen ja äidinkieleen liittyvä alemmuudentunne juontaa juurensa. Vastaavaa näkee korkeintaan kehittyvien maiden uuden keskiluokan parissa - tosin täällä kyseessä lienee sama ilmiö.

Vierailija kirjoitti:

Vastenmielistä miten teidän suomalaisten pitää muuntaa  kaikki kansainväliset sanat. Pizza on nykyään pitsa. Onko kiva kun se on sivistyskielillä pizza ? Shokki on sokki. Ettei vahingossakaan tarvitse opetella sh-äännettä joka on sivistyskielissä ?

Ranskassa ranskannetaan lähes kaikki englanninkieliset sanat. Eikö olekin vastenmielistä?

Vierailija kirjoitti:

Ei.

Käytän silti muotoja shampanja.

Kuten myös siis shampoo, shekki, sheikki.

Lukeeko shampoo-pullojen kyljessä samppoo?

Ja lukeeko muuten Alkon hyllyn reunassa samppanja??

No menepä Alkon verkkosivuille katsomaan. Kyllä siellä ihan samppanjasta puhutaan, mutta Alko kiinnittääkin jonkin verran huomiota oikeakielisyyteen.

Ainoa mikä tässä jäi minua kiinnostamaan on se, että mikä on ketun pässit.