Lue keskustelun säännöt.
Ruotsinkielisiä kirosanoja? Ja mitä vastaavat suomenkielessä?
Kommentit (37)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tammefan = ta mig fan = pahus vieköön
jävlar anamma = voi saakeli
aj sjutton = voi pahus
Vierailija kirjoitti:
tammefan = ta mig fan = pahus vieköön
jävlar anamma = voi saakeli
aj sjutton = voi pahus
Koitappa laittaa ta mig fan googlen kääntäjään :O
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jävel=paholainen, piru, perkele
Jävla = perkeleen-
Finnjävel = suomalaispiru
Du satans tomte-jävel! = sinä saatanan tontunperkele(elokuvasta Joulupukki vieraissa)
Miten ruotsiksi sanotaan fuck you/haista paska? Siis jotain haistattelua haen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Jopa ruotsinopettajat myöntävät, ettäruotsi on epäuskottava kiroilukieli. "Fittan" kuulostaa siilin aivastukselta, ei miltään kiroukselta :)
Sana tulee muinaisruotsin sanasta fittja, joka tarkoittaa kosteaa niittyä. Ruotsissa on paikkakunta, jonka nimi on Fittja.
Vierailija kirjoitti:
Miten ruotsiksi sanotaan fuck you/haista paska? Siis jotain haistattelua haen.
Kyss fittjan!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miten ruotsiksi sanotaan fuck you/haista paska? Siis jotain haistattelua haen.
Kyss fittjan!
Sensuurin vuoksi tuo j f-sanassa. Kyss reven on myös käytetty.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Fy Fabian.
Peppi Pitkätossun käyttämä.
Ruotsalainen sanoo sjutton också, mutta suomalainen vain helvetin kuus'toista. (Ruotsalaiset ovat suurellisia, kuten tiedämme.) Ta mig fan on mielestäni hauska ruotsalaisten manaus (ei se brasilialainen kaupunki).
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miten ruotsiksi sanotaan fuck you/haista paska? Siis jotain haistattelua haen.
Kyss fittjan!
Miksi siinä on tuo J?
Vierailija kirjoitti:
Noi oppii hyvin ku kattoo ruotsalaisia leffoja.
Itseäni aina huvittaa, kun Beckissä tai Wallanderissa pakenevalle rikolliselle huudetaan: "Stanna!" Eli pysähtyisitkö, olisitko niin kiltti.
Vierailija kirjoitti:
Suomen kielen sana vxttu tulee aivan ilmiselvästi ruotsin sanasta fitta.
Onko jotakin kielitieteellistä perustetta tälle vai revitkö ihan sieltä lippahatun alta näitä juttuja?
Ite käytän suomenruotsalaisena sanoja esim. Va fan, Va helvete, sjävla ... och så vidare